ํผ๋ฐœ๋ฆฌ๋‰ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํผ๋ฐœ๋ฆฌ๋‰ด ํ˜ธํ…”

๋ฆฌํ†  ํ™€ ๋‹ค ์„ธ๋ผ

๋ฆฌํ†  ํ™€ ๋‹ค ์„ธ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Porto de Mos
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œOur family stayed here on the way to Porto and had very special experience. Hotel was modern and clean while room interior gave feeling you're in home. Breakfast was one of best we had. It was so delucious and fresh just like cooked at home. Atmosphere of the village was also impressive with many stone-walls and peaceful scenary. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Heemun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ134,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,857
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 22์ผ ~ 5์›” 23์ผ
๋ฆฌํ†  ํ™€ ๋‹ค ์„ธ๋ผ

์ฝ˜์Šคํƒ„์‹œ์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ˜์Šคํƒ„์‹œ์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Constรขncia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,174
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,864
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์ฝ˜์Šคํƒ„์‹œ์•„ ๊ฒŒ์ŠคํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฌด

ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฌด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santarรฉm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 195๊ฐœ)
โ€œFriendly staffโ€
๋ฏธ๊ตญ
Thuc
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,305
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,304
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฌด

ํ˜ธํ…” ์œ ๋กœ์†” ์•Œ์นด๋„ค๋‚˜

ํ˜ธํ…” ์œ ๋กœ์†” ์•Œ์นด๋„ค๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Alcanena
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 124๊ฐœ)
โ€œVery friendly , nice clean,โ€
๋ฏธ๊ตญ
emilia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ114,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,428
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 17์ผ ~ 5์›” 18์ผ
ํ˜ธํ…” ์œ ๋กœ์†” ์•Œ์นด๋„ค๋‚˜

๋” ์ฃผ์•™ ํ˜ธํ…”

๋” ์ฃผ์•™ ํ˜ธํ…”
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Entroncamento
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,266
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,822
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 23์ผ ~ 5์›” 24์ผ
๋” ์ฃผ์•™ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์ฐจ๋ฅด๋ฉ” ์นด์‚ฌ ๋‹ค ์•„๋ฏธ์—์ด๋ผ

ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์ฐจ๋ฅด๋ฉ” ์นด์‚ฌ ๋‹ค ์•„๋ฏธ์—์ด๋ผ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santarรฉm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 81๊ฐœ)
โ€œIt is kind of remote place from city, but liked the peaceful time in this hotel. Really enjoyed swimming and strolling around which gave me heartful rest out of hectic normal days. Like to come back again to have real rest..โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,353
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,099
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ ์ฐจ๋ฅด๋ฉ” ์นด์‚ฌ ๋‹ค ์•„๋ฏธ์—์ด๋ผ

์‹œ์—๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์‹œ์—๋‚˜ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Rio Maior
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œAmazing staff, great place. Loved the breakfast, very bespoke experience. โ€
์˜๊ตญ
Nicholas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,959
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,749
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์‹œ์—๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์นด์‚ฌ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฅดํƒ€์Šค

์นด์‚ฌ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฅดํƒ€์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Golega
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
โ€œQuick stay everything was good. Quick check in and conveniently room changed to accommodate us. Thank youโ€
๋ฏธ๊ตญ
Deelsa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,489
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,278
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 4์ผ ~ 5์›” 5์ผ
์นด์‚ฌ ๋‹ค์Šค ํฌ๋ฅดํƒ€์Šค

ํ‚จํƒ€ ๋งˆ๋ธ ๋‹ค ๊ฐ€์ดํƒ€

ํ‚จํƒ€ ๋งˆ๋ธ ๋‹ค ๊ฐ€์ดํƒ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Torres Novas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,139
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,807
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ‚จํƒ€ ๋งˆ๋ธ ๋‹ค ๊ฐ€์ดํƒ€

ํƒ€๊ตฌ์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ

ํƒ€๊ตฌ์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santarรฉm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
โ€œGood hostel. Hostel is located in center of santarem. close to big shopping mall.5 star hostel!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Choong Hwan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,660
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,519
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 2์ผ ~ 5์›” 3์ผ
ํƒ€๊ตฌ์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ

๋ฒ ๋ฅด๋”” ์‚ฐํƒ€๋ 

๋ฒ ๋ฅด๋”” ์‚ฐํƒ€๋ 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santarรฉm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 148๊ฐœ)
โ€œReceรงรฃo muito simpรกticas quarto muito limpo hotel muito bom no geral.โ€
ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ
Francisco Antonio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,872
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,544
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
๋ฒ ๋ฅด๋”” ์‚ฐํƒ€๋ 

์นด์‚ฌ๋„๋ฆฌ์˜คํ˜ธํ…”

์นด์‚ฌ๋„๋ฆฌ์˜คํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Constancia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œEverything is excellent here! Constancia is so beautiful! โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Eitan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,347
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,928
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์นด์‚ฌ๋„๋ฆฌ์˜คํ˜ธํ…”

๊ฐˆ๋ผ๊ฐ€๋‚˜ ์ฐธ ํ•˜์šฐ์Šค

๊ฐˆ๋ผ๊ฐ€๋‚˜ ์ฐธ ํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Golega
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œReally enjoyed my stay and the attendants couldnโ€™t have been more helpful. From providing a list of places to visit, shop and eat. The hotel was simple but tastefully down in a terrific part of the city. I highly recommend staying here if you are visiting Golegรก! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,797
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,565
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
๊ฐˆ๋ผ๊ฐ€๋‚˜ ์ฐธ ํ•˜์šฐ์Šค

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ๋‹ค์Šค ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์Šค

ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ๋‹ค์Šค ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Almeirim
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œUma famรญlia incrรญvel que nos encantou! Queremos voltar com nossos filhos, recomendo a todos! โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
natalia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,714
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ238,151
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ๋‹ค์Šค ๋ฆฌ๋ฒ ์ด๋ผ์Šค

๋งˆ๋ฅด์ฐฌํƒ€ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

๋งˆ๋ฅด์ฐฌํƒ€ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cartaxo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ223,601
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ237,017
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
๋งˆ๋ฅด์ฐฌํƒ€ ๋ฆฌ๋ฒ„์‚ฌ์ด๋“œ ํ˜ธํ…”

๋…ธํ…”์Šค ๋…ธ๋ฐ”์Šค

๋…ธํ…”์Šค ๋…ธ๋ฐ”์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Torres Novas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 168๊ฐœ)
โ€œ๊ตฌ ๋„์‹ฌ์ค‘์•™์— ์œ„์น˜ํ•ด์žˆ์–ด ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฑด๋ฌผ์ด์ง€๋งŒ, ์Šคํ…๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ •์˜์ค€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,301
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,047
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 15์ผ ~ 5์›” 16์ผ
๋…ธํ…”์Šค ๋…ธ๋ฐ”์Šค

์•„์ด๋ ˆ์Šค ๋‹ค ์„ธํ•˜ ์˜คํ…”

์•„์ด๋ ˆ์Šค ๋‹ค ์„ธํ•˜ ์˜คํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Torres Novas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 70๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,397
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์•„์ด๋ ˆ์Šค ๋‹ค ์„ธํ•˜ ์˜คํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์‹œํƒ€๋…ธ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์‹œํƒ€๋…ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Golega
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œFaltou aquecimento no quarto. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
laercio
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ211,593
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ224,291
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจ์‹œํƒ€๋…ธ

์นด์‚ฌ ์กฐ์•™ ์ƒค๊ฐ€์Šค

์นด์‚ฌ ์กฐ์•™ ์ƒค๊ฐ€์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Constancia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 66๊ฐœ)
โ€œQuarto limpo, agradรกvel e confortรกvel โ€
ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ
MICHELLY
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,418
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,871
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
์นด์‚ฌ ์กฐ์•™ ์ƒค๊ฐ€์Šค

์นด์‚ฌ ์ƒจํƒ€๋ฆผ

์นด์‚ฌ ์ƒจํƒ€๋ฆผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santarรฉm
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œMobilier ancien. Attention, que des salles de bain collectives. Petit dรฉjeuner moyen. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,022
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,443
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
์นด์‚ฌ ์ƒจํƒ€๋ฆผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํผ๋ฐœ๋ฆฌ๋‰ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ