The Best Hotels Closest to Pstruží Ski Lift in Merklin for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Pstruží Ski Lift hotels

A large estate with multiple buildings, including a white house with a green roof and a yellow building, surrounded by a forested area with autumn foliage.

A person lying on a reclining chair in a room with a sunset mural on the wall.

A hotel patio with outdoor seating, including lounge chairs and umbrellas, and a large glass building in the background.

A modern indoor swimming pool with clear glass walls, wooden flooring, and a central water feature.

1. Hotel Château Cihelny

19 km from Pstruží Ski Lift

Robert

₩210,294

₩241,684 total

includes taxes & fees

Oct 26 - Oct 27

A large estate with a prominent white building featuring a tower, surrounded by lush greenery and a parking area.

A hotel with a yellow facade, multiple cars parked in front, and a scenic backdrop of trees and hills.

A bathroom with a white sink, a mirror, a toilet, and a trash bin.

A double bed with a wooden headboard, a bedside table with a lamp, and a framed picture on the wall.

2. Hotel U Zámečku Cihelny

19 km from Pstruží Ski Lift

₩143,234

₩166,556 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

A restaurant with a classic interior, featuring a chandelier and wooden furniture.

A sunlit outdoor seating area with wicker furniture, potted plants, and a stone lion statue.

A wooden wine cabinet with multiple shelves of wine bottles, a staircase with a sign indicating room numbers, and a marble floor.

A rustic bar area with wooden walls, a sign reading "GONBOTS," and various bar items like bottles and baskets.

3. Atmosfera

18.6 km from Pstruží Ski Lift

"I was very impressed with Atmosphere. The hotel is very nice as is the restaurant. The staff is extremely kind and helpful especially considering the language barrier. Loket is a beautiful little town that I totally enjoyed. The breakfast they have is of course European style but very nice. Their dinner menu had things that I enjoyed very much. I can’t stress enough how helpful and kind the staff is. Five stars and I would go back again in a heartbeat."

Dennis

₩172,970

₩193,726 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A compact kitchen with wooden cabinets, a microwave, a sink, and a small countertop.

A modern kitchen with white cabinets, a wooden dining table, and green chairs.

A modern kitchen with dark wood cabinets, a black countertop, and a stainless steel sink. There is a white sofa with green and orange cushions in the living area, and a bed with an orange blanket.

4. Anmut by Revelton

13.4 km from Pstruží Ski Lift

AngelA

₩84,061

₩94,148 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A spacious indoor swimming pool with large windows offering views of a grassy area.

A dining area with wooden flooring, modern chairs, and large windows offering a view of a green landscape.

A bedroom with a large bed, a desk with a computer, a chair, and a TV.

A hotel with a modern facade, large windows, and a well-lit entrance.

5. Cihelny Golf & Wellness Resort

18.7 km from Pstruží Ski Lift

Georgios

₩106,228

₩125,112 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A multi-story hotel with a central tower, located beside a lake with a dock and outdoor seating.

A lakeside hotel with outdoor seating, a dock, and a forested hillside.

An indoor swimming pool with a tiled floor, a glass balustrade, and a seating area with chairs and a laptop.

A spa area with lounge chairs, a small pool, and a plant.

6. Retro Riverside Wellness Resort

16.6 km from Pstruží Ski Lift

IRAD

₩215,380

₩241,226 total

includes taxes & fees

Oct 29 - Oct 30

A building with a classical facade, multiple balconies, and a sign reading "Villa Rosa Pension."

A hotel room with a double bed, a nightstand, a lamp, a framed picture on the wall, and a view of the outside through large windows with curtains.

A hotel room with a wooden door, a radiator, a chair, and a window with curtains.

A room with a wooden cabinet, a flat-screen TV, a sliding glass door with curtains, and a view of a cityscape.

7. Pension Villa Rosa

14.2 km from Pstruží Ski Lift

Roula

₩146,258

₩169,952 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A modern bedroom with a tufted headboard, a large bed, two chairs, a desk, and a TV.

A cobblestone street lined with historic buildings, including a boutique hotel named 'Golden Key' and a store called 'May Dream'.

A hotel room with two armchairs, a small round table, and a bed.

A modern kitchen with white cabinetry, a built-in island, and a variety of breakfast items displayed on shelves.

8. Golden Key Boutique Hotel

14.2 km from Pstruží Ski Lift

Michele

₩147,057

₩170,814 total

includes taxes & fees

Nov 2 - Nov 3

A parking area with a white van and a black car, a staircase leading up to a building, and a large rock wall with a mural.

A theater with rows of red leather seats, a large screen, and a patterned wall.

A row of traditional buildings with a parking lot in front.

A spacious dining area with long tables set for multiple guests, featuring a high ceiling with skylights and a view of the outdoors.

9. Hotel Dvorana

13.1 km from Pstruží Ski Lift

Oleksandr

₩149,277

₩173,327 total

includes taxes & fees

Oct 22 - Oct 23

A modern living room with a glass coffee table, white sofas, a dining area with chairs, and pendant lights.

A modern kitchen with white cabinetry, a wooden countertop, and pendant lighting.

A building with a classic architectural style, featuring a central entrance with a sign reading "Réveltion Suites."

A modern kitchen with white cabinetry, a dining table, and chairs.

10. Revelton Suites Karlovy Vary

13.3 km from Pstruží Ski Lift

Pam

₩120,238

₩141,562 total

includes taxes & fees

Nov 9 - Nov 10

A modern spa area with wooden loungers, a Buddha statue, and a pool.

A modern reception area with a marble counter, a framed artwork on the wall, and a potted plant.

A row of historic buildings with balconies, a fountain, and a restaurant sign.

A riverside cityscape with historic buildings, a bridge, and a fountain.

11. Boutique Hotel Corso

14.5 km from Pstruží Ski Lift

Alissa

₩130,188

₩151,947 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A modern bedroom with a bed, a desk, and a kitchenette.

A modern interior with a loft bedroom, a kitchen, and a dining area.

A modern living room with a red sofa, a blue sofa, a white coffee table, and a staircase leading to an upper level.

A modern interior with a brick wall, framed pictures, and pendant lighting.

12. Revelton Studios Karlovy Vary

13.4 km from Pstruží Ski Lift

Janosch

₩74,634

₩90,433 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A historic building with a grand entrance, multiple windows, and a central doorway.

A spacious bedroom with a large bed, a sitting area, and a view of a garden through the window.

A spacious dining area with ornate chandeliers, patterned curtains, and a large mirror reflecting the room.

A stone wall with greenery, a wooden deck, and a building with columns in the background.

13. Hotel Rudolf II Karlovy Vary

13.7 km from Pstruží Ski Lift

Jeffrey

₩135,347

₩157,725 total

includes taxes & fees

Oct 22 - Oct 23

An indoor tennis court with multiple courts, a high ceiling with metal beams, and banners advertising Yonex.

A multi-story building with a red roof and white walls, surrounded by greenery and trees.

An aerial view of a building with a red roof, adjacent tennis court, and a parking area with marked bus lanes.

A hotel lobby with a reception area, a television screen, a bulletin board, and a dining area with tables and chairs.

14. Sport Hotel Gejzírpark

15.2 km from Pstruží Ski Lift

Petr

₩44,124

₩55,604 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A pool area with clear water, a metal ladder, and stone architecture in the background.

A stone-walled corridor with wooden beams and a tiled floor, leading to a pool area.

A spacious corridor with a stone water feature, wooden benches, and potted plants.

A spacious kitchen with brick walls, wooden cabinets, and a long countertop.

15. CARLSBAD PLAZA Medical Spa & Wellness hotel

14.8 km from Pstruží Ski Lift

Khalil

₩303,963

₩346,575 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A dining table set with various dishes, a lamp, and a view of a cityscape through a window.

A view through a window with curtains, revealing a building with a clock tower and a modern glass structure.

A yellow building with ornate architecture, multiple windows, and a balcony with flowers.

A dining table with breakfast items, a decorative fountain, and potted plants in a hotel setting.

16. Hotel Romance

14.3 km from Pstruží Ski Lift

Olena

₩153,035

₩177,585 total

includes taxes & fees

Oct 20 - Oct 21

A grand, ornate hotel facade with classical architecture, large windows, and a prominent entrance.

A modern indoor swimming pool with a geometric ceiling design and built-in lighting.

A room with a large potted plant with blue flowers, a wooden coffee table, and patterned chairs.

A hot tub area with metal railings and a water fountain.

17. Grandhotel Pupp

14.6 km from Pstruží Ski Lift

Sean

₩167,730

₩193,968 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A building with a sign for the Embassy Hotel and a restaurant.

A restaurant with arched ceilings, wooden chairs with dragon designs, and tables set for dining.

A bedroom with a bed, a nightstand, a bedside table, a bench, and a window with curtains.

A hallway with a red carpet, a blue sofa, and white arches.

18. Hotel Embassy

14.6 km from Pstruží Ski Lift

Valeriy

₩149,996

₩174,137 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

An outdoor seating area with wicker tables and chairs, surrounded by potted plants and a stone wall.

A spacious lobby with a patterned floor, a large potted plant, and a seating area with a patterned chair.

A living room with a sofa, a coffee table with a book and a bottle, a dining area with a table and chairs, a kitchen with cabinets and appliances, and a TV on the wall.

19. Ferdinandhof Apart-Hotel

14.6 km from Pstruží Ski Lift

Scott

₩70,595

₩85,281 total

includes taxes & fees

Nov 8 - Nov 9

A row of multi-story buildings with balconies, a reflective water body in front, and a sign that reads "HOTEL".

A hotel lobby with striped armchairs, a red cart with bottles, and bookshelves.

A woman standing on a balcony overlooking a cityscape with historic buildings and a forested hill.

A dining table set with plates, glasses, and cutlery, overlooking a cityscape with historic buildings.

20. Dvorak Spa & Wellness

14.6 km from Pstruží Ski Lift

Svetlana

₩77,892

₩93,375 total

includes taxes & fees

Nov 10 - Nov 11

View all properties

Compare popular hotels close to Pstruží Ski Lift

Property	Property class	Guest rating
Hotel Château Cihelny	9.8 Exceptional 28 reviews	View
Hotel U Zámečku Cihelny	9.8 Exceptional 10 reviews	View
Anmut by Revelton	9.8 Exceptional 13 reviews	View
Atmosfera	9.2 Wonderful 43 reviews	View
Pension Villa Rosa	10.0 Exceptional 29 reviews	View

Hotels recommended for families near Pstruží Ski Lift

A historic building with a restaurant and a wellness hotel named 'Anna' on the ground floor.

A bathroom with a bathtub, a glass of wine, and a rose on a towel.

A hotel room with a bed, two bedside tables, a chair, a wall-mounted picture, and a window with curtains.

A dining area with a table and chairs, a window with lace curtains, and a sofa in the background.

Wellness Hotel ANNA Nejdek

Nejdek

₩99,344

₩114,542 total

includes taxes & fees

Oct 14 - Oct 15

A multi-story hotel with a modern design, located in a snowy mountainous area.

A hotel room with a large bed, a chair, a small table, and a wall-mounted picture.

A spacious lobby with a wooden reception desk, comfortable seating areas, a staircase, and a glass wall.

A modern indoor swimming pool with a hot tub, clear glass walls, and a tiled floor.

Hotel Běhounek

Jachymov

₩135,107

₩155,523 total

includes taxes & fees

Oct 25 - Oct 26

A person in a swimming pool with water jets.

A rooftop terrace with outdoor seating, a small bridge, and a view of a rocky landscape.

A reception desk with a clock and a sign that reads "RECEPCÉE".

A buffet with various food options, a coffee station, and a view of the outdoors.

Hotel Astoria

Jachymov

₩71,796

₩84,559 total

includes taxes & fees

Nov 1 - Nov 2

A luxurious lobby with high ceilings, arched windows, and elegant furniture.

A grand staircase with a red carpet and ornate metal railings.

A large indoor swimming pool with a tiled floor and walls, surrounded by metal railings.

A historic building with classical architecture, a prominent entrance, and a surrounding lush garden.

Hotel Radium Palace

Jachymov

₩165,349

₩185,191 total

includes taxes & fees

Oct 27 - Oct 28

A person in a hot tub with a sign reading "EGADIN" in the background.

A wooden deck with a table and chairs, a stone wall, and a window with a view of the surrounding area.

A person playing an acoustic guitar in front of a building with a stone facade and wooden balconies.

Two people walking on a paved pathway with tennis rackets, surrounded by houses with distinct architectural styles.

Apartmany Engadin

Bozi Dar

₩121,597

₩136,189 total

includes taxes & fees

Oct 18 - Oct 19

A snow-covered landscape with a large building featuring a green facade and multiple windows.

A hotel with a green facade, multiple floors, and a parking lot in the foreground.

A buffet counter with various food items and condiments.

A large, multi-story building with a prominent green roof and a smaller attached structure with a green roof.

Hotel Zelený Dům

Bozi Dar

₩94,745

₩106,108 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

A buffet with various food items, seating arrangements, and a modern interior design.

A modern kitchen with white cabinetry, a wooden countertop, and built-in appliances.

A modern kitchen with white cabinets, a built-in oven, and a countertop.

A hotel entrance with a paved walkway, outdoor seating area with umbrellas, and a well-maintained lawn.

Carlsbad INN hotel & apartments

Dalovice

₩114,865

₩128,649 total

includes taxes & fees

Oct 15 - Oct 16

An outdoor seating area with tables and chairs, a white umbrella, and a view of the ocean.

A building entrance with a red carpet, two potted plants, and signs in multiple languages.

A hallway with a patterned carpet, wooden wardrobe, and a mirror cabinet.

A breakfast buffet with various food items, including bread, pastries, fruits, and beverages.

Penzion Village

Karlovy Vary

₩40,833

₩51,843 total

includes taxes & fees

Oct 19 - Oct 20

Top Pstruží Ski Lift Hotel Reviews

Hotel Radium Palace

10/10 Excellent

"Po pierwsze to hotel uzdrowisko więc nie należy się dziwić że na śniadanie można być dosadzonym do uroczych czeskich emerytów :-), śniadanie było smaczne, pokój czysty, łóżko bardzo wygodne , plusem są sauny i basen"

Apartmány Adam

10/10 Excellent

"The apartment is located in a very quiet area, a 20-minute drive from Karlovy Vary (Karlsbad). Convenient and smooth online check-in. The apartment is clean and well-equipped. Parking is available. The price is reasonable. I'd say it was perfect for our two-night stay."

Other attractions near Pstruží Ski Lift

Trailpark Plešivec

Explore the great outdoors at Trailpark Plešivec, a lovely green space in Merklin.

See properties

Skiareál Velflink

Hit the slopes at Skiareál Velflink during your trip to Pernink.

See properties

Ski Area Pod Nádražím

Hit the slopes at Ski Area Pod Nádražím during your trip to Pernink.

See properties

Školní vlek

Hit the slopes at Školní vlek during your trip to Jachymov.

See properties

Jedličkárna

You can take time to visit Jedličkárna during your travels to Jachymov.

See properties

Přední

Hit the slopes at Přední during your trip to Jachymov.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Pstruží Ski Lift?

Pstruží Ski Lift is located in Merklin. You'll find 91 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay near Pstruží Ski Lift?

SPA Hotel Zámek Lužec is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers a full-service spa and 2 restaurants. It's located 2.3 mi (3.7 km) from Pstruží Ski Lift.

How many hotels should I expect to find close to Pstruží Ski Lift?

Expedia has 91 hotels and other accommodations a few miles from Pstruží Ski Lift.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Pstruží Ski Lift, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are fully refundable as long as you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of check in. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and get a refund within a 24-hour period of your booking. Put your dates in and click on "Search", then filter by "fully refundable" to get the best options available near Pstruží Ski Lift.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Pstruží Ski Lift?

For additional details about updating your stay near Pstruží Ski Lift or cancelling it, click here.

What can I see and do near Pstruží Ski Lift?

Head up the mountain to Plešivec Ski Area, Skiareál Velflink, or Ski Area Pod Nádražím. Explore nature at Trailpark Plešivec and Jarní. If you have some time to wander around the area, you might stop by Školní vlek, Jedličkárna, or Přední.

Find hotels near Pstruží Ski Lift, Merklin from ₩55,604

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Pstruží Ski Lift hotels

1. Hotel Château Cihelny

2. Hotel U Zámečku Cihelny

3. Atmosfera

4. Anmut by Revelton

5. Cihelny Golf & Wellness Resort

6. Retro Riverside Wellness Resort

7. Pension Villa Rosa

8. Golden Key Boutique Hotel

9. Hotel Dvorana

10. Revelton Suites Karlovy Vary

11. Boutique Hotel Corso

12. Revelton Studios Karlovy Vary

13. Hotel Rudolf II Karlovy Vary

14. Sport Hotel Gejzírpark

15. CARLSBAD PLAZA Medical Spa & Wellness hotel

16. Hotel Romance

17. Grandhotel Pupp

18. Hotel Embassy

19. Ferdinandhof Apart-Hotel

20. Dvorak Spa & Wellness

Compare popular hotels close to Pstruží Ski Lift

Hotels recommended for families near Pstruží Ski Lift

Wellness Hotel ANNA Nejdek

Hotel Běhounek

Hotel Astoria

Hotel Radium Palace

Apartmany Engadin

Hotel Zelený Dům

Carlsbad INN hotel & apartments

Penzion Village

Top Pstruží Ski Lift Hotel Reviews

Hotel Radium Palace

Apartmány Adam

Other attractions near Pstruží Ski Lift

Trailpark Plešivec

Skiareál Velflink

Ski Area Pod Nádražím

Školní vlek

Jedličkárna

Přední

Frequently asked questions