์‚ฐํƒ€ ์ฝค๋ฐ” ๋‹ค์˜ค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์‚ฐํƒ€ ์ฝค๋ฐ” ๋‹ค์˜ค ํ˜ธํ…”

ํ‚ดํƒ€ ๋ฃจ์‹œํƒ€๋‹ˆ์•„

ํ‚ดํƒ€ ๋ฃจ์‹œํƒ€๋‹ˆ์•„
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ243,587
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ258,210
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํ‚ดํƒ€ ๋ฃจ์‹œํƒ€๋‹ˆ์•„

์•„ ์นด์‚ฌ ๋ธŒ๋ž€์นด - AL

์•„ ์นด์‚ฌ ๋ธŒ๋ž€์นด - AL
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dรฃo
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œEl lugar testa bien muy tranquilo y limpio el personal excelente lo unico que falta es algo para cocinar โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Ana Belรฉn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,223
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,876
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
์•„ ์นด์‚ฌ ๋ธŒ๋ž€์นด - AL

์นด์‹œ๋ƒ์Šค ๋„ ๋ฏธ๊ฐ€

์นด์‹œ๋ƒ์Šค ๋„ ๋ฏธ๊ฐ€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ138,038
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,320
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
์นด์‹œ๋ƒ์Šค ๋„ ๋ฏธ๊ฐ€

๋ฃธํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‰ด Z

๋ฃธํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‰ด Z
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
๋ฃธํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‰ด Z

๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ์—์„œ ํ˜„์‹ค์ด ๋œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ์—์„œ ํ˜„์‹ค์ด ๋œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,892
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,624
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 15์ผ ~ 5์›” 16์ผ
๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ์—์„œ ํ˜„์‹ค์ด ๋œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

๋ฃธ-ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ

๋ฃธ-ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,832
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,008
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ฃธ-ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค ์ด์ฆˆ ๋ฆฌ์–ผ ์•ณ ๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ

๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ - ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ - ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Santa Comba Dao
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,166
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,398
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ฐฉ-๋ฐœ๋ ˆ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋‡จ ์˜ค๋ฆฌ์—”ํƒˆ - ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค

์นด์‚ฌ์Šค ๋‘ ์‹ ํ—ฌ

์นด์‚ฌ์Šค ๋‘ ์‹ ํ—ฌ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Gรณis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,019
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ86,940
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
์นด์‚ฌ์Šค ๋‘ ์‹ ํ—ฌ

ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋‹ค๋ฆฌ์•„ ๋žŒํ”ผ์•™

ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋‹ค๋ฆฌ์•„ ๋žŒํ”ผ์•™
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penacova
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œExcellent staff, good value!โ€
์˜๊ตญ
Gytis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ59,060
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ81,035
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
ํ˜ธ์ŠคํŽ˜๋‹ค๋ฆฌ์•„ ๋žŒํ”ผ์•™

๊ทธ๋ž€์ž ๋‹ค ์นด๋ธŒ๋ฆฌํƒ€

๊ทธ๋ž€์ž ๋‹ค ์นด๋ธŒ๋ฆฌํƒ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Coimbra
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
โ€œperfect place. canโ€™t find anything to complain. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SEOYEON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,444
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,489
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
๊ทธ๋ž€์ž ๋‹ค ์นด๋ธŒ๋ฆฌํƒ€

ํ€ธํ‹ดํ•˜ ์‹ค๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ

ํ€ธํ‹ดํ•˜ ์‹ค๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tondela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œQuintinha muito aconchegante, anfitriรตes simpรกticos, maravilhoso!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Luiz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ110,709
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,351
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 27์ผ ~ 4์›” 28์ผ
ํ€ธํ‹ดํ•˜ ์‹ค๋ฒ ์ŠคํŠธ๋ ˆ

์นด์‚ฌ ๋‘ ๋น„๋„์—์ด๋กœ

์นด์‚ฌ ๋‘ ๋น„๋„์—์ด๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Seia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œLocalizaรงรฃo excelente, central e no pรฉ da estrada para serra. โ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
Isabel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,143
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,046
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์นด์‚ฌ ๋‘ ๋น„๋„์—์ด๋กœ

๋นŒ๋ผ ์•Œ์ง€๋ผ

๋นŒ๋ผ ์•Œ์ง€๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Seia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œThis was the best hotel in our Europe tour. Villagge where hotel is, is lovely, small village in the middle of mountains. Room had it's oen kitchen so I could made my own breakfast, which was good cause breakfast was served starting 9.00 am .. I wake up at 4.30 so I couldn't wait that long to get something to eat. ๐Ÿ˜„ I will come here again.. loved it!โ€
ํ•€๋ž€๋“œ
Heli
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,447
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,874
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
๋นŒ๋ผ ์•Œ์ง€๋ผ

์•„์ฟ ์•„ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ—ฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

์•„์ฟ ์•„ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ—ฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oliveira do Hospital
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ299,696
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ317,678
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 26์ผ ~ 4์›” 27์ผ
์•„์ฟ ์•„ ๋นŒ๋ฆฌ์ง€ ํ—ฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ & ์ŠคํŒŒ

์„ธ๋ผ ๋‹ค ์—์ŠคํŠธ๋ ๋ผ, ์„ธ์ด์•„์˜ ๋ผ์ด์ œ์Šค ๋‹ค ๋น„๋ƒ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋งˆ์šดํ‹ด ์Šคํ…Œ์ด

์„ธ๋ผ ๋‹ค ์—์ŠคํŠธ๋ ๋ผ, ์„ธ์ด์•„์˜ ๋ผ์ด์ œ์Šค ๋‹ค ๋น„๋ƒ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋งˆ์šดํ‹ด ์Šคํ…Œ์ด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Carragozela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,515
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ82,166
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์„ธ๋ผ ๋‹ค ์—์ŠคํŠธ๋ ๋ผ, ์„ธ์ด์•„์˜ ๋ผ์ด์ œ์Šค ๋‹ค ๋น„๋ƒ - ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋งˆ์šดํ‹ด ์Šคํ…Œ์ด

์„ธ๋ธํŒœ

์„ธ๋ธํŒœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mangualde
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,431
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,797
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์„ธ๋ธํŒœ

์นด์‚ฌ ๋‘ ์นด๋ฒ ์ˆ˜

์นด์‚ฌ ๋‘ ์นด๋ฒ ์ˆ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tondela
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œWe received a very warm welcome from the owners, even though we arrived later than planned. We were able to enjoy a toasted sandwich in the peaceful garden. The house itself has been beautifully renovated, and the rooms are decorated with great care, maintaining the old style yet offering all the modern conveniences. The breakfast was delicious, with fresh rolls, homemade jam, and lemonade. A place to return to!โ€
ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ
Josje
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ199,875
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
์นด์‚ฌ ๋‘ ์นด๋ฒ ์ˆ˜

ํ˜ธํ…” ์†”๋ผ ๋‘ ํ—ค๋ณผ๋กœ

ํ˜ธํ…” ์†”๋ผ ๋‘ ํ—ค๋ณผ๋กœ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Oliveira do Hospital
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 70๊ฐœ)
โ€œA EQUIPE FOI MUITO GENTIL. O QUARTO ESTAVA LIMPO. A PISCINA AQUECIDA MARAVILHOSAโ€
๋ธŒ๋ผ์งˆ
ALFREDO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ133,239
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,233
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ์†”๋ผ ๋‘ ํ—ค๋ณผ๋กœ

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋Ÿด ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ์ฝ˜์ƒค๋‹ค

ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋Ÿด ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ์ฝ˜์ƒค๋‹ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Penacova
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 96๊ฐœ)
โ€œExcellent staff .room needed updating . The food was really good. Try the fish soup. Both dinner and lunch was excellent. Very beautiful location photo is a vieuw from our room. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Upinder
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,669
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,149
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋Ÿด ํ‚จํƒ€ ๋‹ค ์ฝ˜์ƒค๋‹ค

ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฅด์ œ์ด๋ฆฌ์‚ฌ

ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฅด์ œ์ด๋ฆฌ์‚ฌ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nelas
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 54๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ141,728
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ150,232
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ์šฐ๋ฅด์ œ์ด๋ฆฌ์‚ฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์‚ฐํƒ€ ์ฝค๋ฐ” ๋‹ค์˜ค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ