๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์–ด๋ฐ˜ ํ๋ธŒ ํ˜ธ์Šคํ…” ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (9)
โ€œExtrรชmement propre et lits trรจs confortable. Aรฉration dans les cube et ajustement de la lumiรจre ร  notre souhait. Seul bรฉmol, certaine prise de courant ne fonctionnent pas dans les cubes.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
chloe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ39,625
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ43,587
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 2์ผ ~ 12์›” 3์ผ
์–ด๋ฐ˜ ํ๋ธŒ ํ˜ธ์Šคํ…” ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค

๋น„๋ณด ์Šค์œ„ํŠธ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ํฌ๋ฅดํƒ€๊ณ 

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œJe recommande ce logement trรจs confortable, se trouve en plein centre ville, la lambra se fait en 10 mn en navette. Je recommande ++++ ce logement โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
MOHAMED
๋น„๋ณด ์Šค์œ„ํŠธ ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ํฌ๋ฅดํƒ€๊ณ 

ํŒ”๋ผํ‹ฐ๋‚˜ ์ฝ˜์…‰ํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (67)
โ€œํ•˜ํ•„ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ”์„๋•Œ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์›Œ์„œ ํž˜๋“ค๊ณ  ์ง€์ณ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ ์นœ์ ˆํ•˜์‹  ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ๋ฃธ ๋•๋ถ„์ด ํž๋ง์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ตœ์ฒจ๋‹จ ์‹œ์Šคํ…œ์— ์ ‘๊ทผ์„ฑ ์ข‹๊ตฌ ์ฐจ ์—†๋Š”๋ถ„ ๊ฐ•์ถ”ํ•ฉ๋‹ค 4์ธ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ ํˆฌ๋ฃธ ๋„“๊ตฌ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ตฟ๊ตฟโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Young joo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,442
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,186
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํŒ”๋ผํ‹ฐ๋‚˜ ์ฝ˜์…‰ํŠธ ์Šค์œ„ํŠธ

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋น„ํƒ€ ์„ผํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (32)
โ€œQuiet spacious rooms with everything you need to self-cater (sharp knife, pans etc.) as well as many delicious options to eat out nearby. Excellent grocery shopping in the department store less than five minutes walk. Taxis and local buses easy to find/use. No 32 takes you to the caves which are a fascinating look at gypsy life. All in all a great base to feel like you belong in Granada.โ€
์˜๊ตญ
Rosalyn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,159
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ95,159
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋น„ํƒ€ ์„ผํ„ฐ

ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„, ๋กœ์—ด ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ํ˜ธํ…”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ผํŠธ๋กœ - ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋ฆฌ์˜ค - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (226)
โ€œ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œ๋‚ด์— ๋Œ€์„ฑ๋‹น๊ณผ ๊ธธ ํ•˜๋‚˜ ๊ฑด๋„ˆ์— ์žˆ๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๊ณ ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์•„์นจ์‹์‚ฌ๋„ ๋ง›์žˆ๊ณ  ์ข‹์•„์š” ์Šคํ…๋“ค๋„ ์•„์ฃผ ์นœ์ ˆโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jahyung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ494,334
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ543,767
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„, ๋กœ์—ด ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ํ˜ธํ…”

๋ฃธ์Šค ๋น„ํƒ€ & ๋ฐ”

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (434)
โ€œ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ•์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
huijin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ103,733
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,106
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 22์ผ ~ 12์›” 23์ผ
๋ฃธ์Šค ๋น„ํƒ€ & ๋ฐ”

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋‚˜ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์„ผํŠธ๋กœ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (132)
โ€œ์‹œ์„ค ๊ตฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํฌ๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋ทฐ๋„ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์ง์›๋“ค๋„ ์—„์ฒญ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ํ˜ธํ…”๋‹ค์šดํ˜ธํ…”. ๋‹ค๋งŒ ๋ฌด๋ฃŒ์ƒ์ˆ˜์ œ๊ณต์€ ์—†์—ˆ์–ด์š”. ์Šฌ๋ฆฌํผ๋„ ์–ด๋ฉ”๋‹ˆํ‹ฐ๋„ ๋ชจ๋‘ ์žˆ๋Š”๊ฑด์•„๋‹ˆ๊ณ  ํ•„์š”์‹œ ์š”์ฒญํ•˜๋ฉด ์ฃผ๋Š” ํ˜•ํƒœ์—์š”. ์กฐ์‹์€ ์•ˆ๋จน์—ˆ์ง€๋งŒ 15์œ ๋กœ๋กœ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ด์˜€์–ด์š”. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HYO JIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,300
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,330
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฃจ๋‚˜ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์„ผํŠธ๋กœ

ํŽœ์‹œ์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ณ ๋ฉ”๋ ˆ์Šค ๊ฐ€์˜ˆ๊ณ ์Šค

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (61)
โ€œgood location, clean room and a very friendly, kind staff. I've got so much helpful information from her it made fall in love with granada, wanna visit againโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ102,760
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,074
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
ํŽœ์‹œ์˜จ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๊ณ ๋ฉ”๋ ˆ์Šค ๊ฐ€์˜ˆ๊ณ ์Šค

์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ์บ„ํฌ ๋ธ ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (190)
โ€œ์ด ๊ฐ€๊ฒฉ์œผ๋กœ ์ด๋Ÿฐ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋‹ˆ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋„“๊ณ  ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆ™์†Œ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์ž์ฒด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์ง€๋งŒ ์ˆ™์†Œ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋” ์ข‹์•˜๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธํƒ๊ธฐ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ํ˜ธ์ŠคํŠธ๋ถ„๊ป˜ ๋งํ•˜๋ฉด ์„ธ์ œ์บก์А์„ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ค๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ์ ์ด ์ •๋ง ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์•„์‰ฌ์šด์ ์€ ์ฃผ๋ฐฉ ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ์ผ์ •๋„๋กœ ๋‚˜์ง„ ์•Š์•˜๊ณ  ๋‚˜๋จธ์ง€ ๋ถ€๋ถ„์ด ๋‹ค ์ข‹์•„์„œ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋˜์ง€๋Š” ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ์บ„ํฌ ๋ธ ํ”„๋ฆฐ์‹œํŽ˜

๋ผ์ž„ํ™ˆ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์นผ๋ ˆ ๋ฏธ๋ผ์†”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (68)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๋„“๊ณ  ์ฑ„๊ด‘ ์ข‹๊ณ  ๊ตฌ๋น„๋œ๊ฒƒ๋„ ๋งŽ๊ณ  ์ข‹์•„์š” ์†๋‹˜ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์•ˆ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ๊ฐ€๊ตฌ๋‚˜ ์‹๊ธฐ๋ฅ˜ ์ปจ๋””์…˜๋„ ๋‹ค ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฑด๋ฌผ๋„ ๊ทธ๋ฆฌ ์˜ค๋ž˜๋˜์ง€ ์•Š์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ  ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ๋Š” ์•„์˜ˆ ์ƒˆ๊ฑฐ๊ตฌ์š” ์œ„์น˜๋„ ์ข‹์•„์š”! ๊ผญ ์—ฌ๊ธฐ ์žก์œผ์„ธ์š”!!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Dain
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,598
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ103,486
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ผ์ž„ํ™ˆ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์นผ๋ ˆ ๋ฏธ๋ผ์†”

์œ -์„ผ์Šค ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ผํŠธ๋กœ - ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋ฆฌ์˜ค - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (127)
โ€œ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋Œ€๋กœ๋ณ€์— ์žˆ์–ด์„œ ์•ˆ์ „ํ•จ. ์„ฑ๋‹น ๋“ฑ ์ฃผ๋ณ€ ๊ด€๊ด‘์ง€์— ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๊ธฐ๋„ ์‰ฝ๊ณ , ๋งˆํŠธ๋„ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋งŽ๊ณ , ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ๋„ ๊ทผ์ฒ˜์— ๋งŽ์•„์„œ ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ํƒ€๋ฉด๋˜์„œ ๋„ˆ๋ฌด ํŽธํ–ˆ์Œ(๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค๋Š” ์–ธ๋•์ด ๋งŽ์•„์„œ ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ํƒ€๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ธฐ ํŽธํ–ˆ์Œ, ์ž‘์€ ๋ฒ„์Šค๊ฐ€ ์ž์ฃผ์ž์ฃผ ๋‹ค๋‹˜) ์‹œ์„ค๋„ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์ฃผ๋ฐฉ๋„ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋ฆฌ์…‰์…˜๋„ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์‹ ์†ํ•˜๊ฒŒ ๋‹ต๋ณ€ํ•ด์ฃผ์…จ์Œ! โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
bomi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,814
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ127,396
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์œ -์„ผ์Šค ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ๊ทธ๋ž€ ๋น„์•„

ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์•Œ๋งˆ๊ทธ๋ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (138)
โ€œ๊ฐ์‹ค์ด ์‚ฌ์ง„์—์„œ ๋ณด๋Š”๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ์˜ˆ์˜๊ณ  ๊นจ๋—ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ„์น˜๋„ ์‡ผํ•‘ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์–ด๋””๋กœ ์ด๋™ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ์œ„์น˜์˜€๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ฃผ์ธ์ธ์ง€ ์ง์›์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๋‚˜ ์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ๊ต‰์žฅํžˆ ์นœ์ ˆ ํ•˜์…”์„œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUNGWON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,240
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,964
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 27์ผ ~ 11์›” 28์ผ
ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์•Œ๋งˆ๊ทธ๋ผ

๋ถ€๋ฐ”ํ‚ค์•„ ํ•˜์šฐ์Šค

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (12)
โ€œsehr zentral. Personal super freundlich. Aller sauber und gut gepflegt. Direkt im Zentrum gelegen, man braucht kein Auto. Auch zum Alhambra zu FuรŸ zu erreichen.Nichts zu meckern :-)โ€
๋…์ผ
Nelson Rogelio
๋ถ€๋ฐ”ํ‚ค์•„ ํ•˜์šฐ์Šค

์•„์šฐ๋ ˆ์•„ ์นดํ…Œ๋“œ๋ž„ ๋ฐ”์ด ์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ํ˜ธํ…” ์ปดํผ๋‹ˆ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ผํŠธ๋กœ - ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋ฆฌ์˜ค - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1022)
โ€œ์ง์›๋“ค ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ๋Š” ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ ์ธ๋ฐ ํฐ suv ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์ฃผ์ฐจ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†์ง€๋งŒ ๋‚˜์˜ฌ๋•Œ ์กฐ๊ธˆ ๊ณ ์ƒํ•˜์„ธ์š”. ์ฃผ์œ„์— ๋ง›์ง‘์ด๊ณ  ๊ฑธ์–ด๋‹ค๋‹ˆ๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ๋ฌธ์ œ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์„ฑ๋‹น๋ทฐ ๋ฃธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ–ˆ๋Š”๋ฐ, ์•ผ๋ฐค์—๋ŽŒ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋‹ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์•„ ์ €๊ธˆ ์‹œ๋„๋Ÿฌ์šธ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
DONGHYUN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,360
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,396
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
์•„์šฐ๋ ˆ์•„ ์นดํ…Œ๋“œ๋ž„ ๋ฐ”์ด ์œ ๋กœ์Šคํƒ€์Šค ํ˜ธํ…” ์ปดํผ๋‹ˆ

์„ธ๋ฅด์ฝ”ํ…” ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์Šค์œ„ํŠธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์„ผํŠธ๋กœ - ์‚ฌ๊ทธ๋ผ๋ฆฌ์˜ค - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (322)
โ€œ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ์ข‹์•„์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
jieun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ111,229
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ122,352
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์„ธ๋ฅด์ฝ”ํ…” ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์Šค์œ„ํŠธ

๋น„๋ณด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฆฌ์–ผ ์ฐฌ์‹ค๋ ˆ๋ฆฌ์•„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์‚ฐ ํŽ˜๋“œ๋กœ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (8)
โ€œGreat location. Kitchenette with a large refrigerator allowed us to prepare our breakfast and minimize cost.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Lisa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,660
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,426
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
๋น„๋ณด ์Šค์œ„ํŠธ ๋ฆฌ์–ผ ์ฐฌ์‹ค๋ ˆ๋ฆฌ์•„

์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์„ธํ…Œ 1822

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.5km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (80)
โ€œ์‹œ๋‚ด ์ ‘๊ทผ์„ฑ์ด ์ข‹๊ณ , ๋ฐฉ์— ํ…Œ๋งˆ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ์ฐจ๋Š” 1์ผ 25์œ ๋กœ์ธ๋ฐ ๊ทผ์ฒ˜ ๊ฑด๋ฌผ ์ง€ํ•˜์— ์žˆ์–ด์š”. ์ž˜ ์•ˆ๋‚ดํ•ด์ฃผ์‹œ๋‹ˆ ๋”ฐ๋ผ๊ฐ€๋ฉด ๋˜๊ณ , ์ง„์ž…๋กœ๊ฐ€ ์ข์œผ๋‹ˆ ์ดˆ๋ณด์šด์ „์ด์‹œ๋ฉด ์กฐ์‹ฌ!โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,108
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,519
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 26์ผ ~ 11์›” 27์ผ
์นด์‚ฌ ํŒ”๋ผ์„ธํ…Œ 1822

๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (790)
โ€œ์ˆ™์†Œ๊ฐ€ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•˜๊ณ  ์ข‹์•˜์–ด์š”~โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Myungsun
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,221
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ํ˜ธํ…”

๋ชฌํ•˜์Šค ๋ธ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œ์ฃผ์ฐจ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋…€๋ณธ ์ŠคํŽ˜์ธ ์ˆ™๋ฐ•์‹œ์„ค ์ค‘ ๊ฐ€์žฅ ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHANGJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,771
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ105,348
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ชฌํ•˜์Šค ๋ธ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ํ˜ธํ…”

๋ผ ์ฝ”๋ž„๋ผ ๋ธ ๋ ˆ์•Œ๋ ˆ์กฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ - ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (42)
โ€œ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ๋งŒ์กฑํ•œ ์„ธ๋น„์•ผ ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ˆ™์†Œ ๊ด€๊ณ„์ž๋ถ„๋“ค ์นœ์ ˆํ•จ์— ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
CHUNG JA
๋ผ ์ฝ”๋ž„๋ผ ๋ธ ๋ ˆ์•Œ๋ ˆ์กฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

Santo Domingo Church์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค์—์„œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ์‡ผํ•‘๊ฐ€, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ฑ๋‹น ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 1143๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ฐ”๋ฅด์…€๋กœ ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ํ˜ธํ…”์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ์˜คํ…” ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์„ผํ…Œ๋ฅด ๋ฐ ์•Œ๋žŒ๋ธŒ๋ผ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 1143๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์‚ฐํ†  ๋„๋ฐ๊ณ  ๊ตํšŒ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์™•์‹ค์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น, ๊ณผํ•™ ๊ณต์› ๋ฐ ์šฐ์—๋ฅดํƒ€ ๋ฐ ์‚ฐ ๋น„์„ผํ…Œ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์•Œํ•จ๋ธŒ๋ผ, ๋งˆ๋“œ๋ผ์‚ฌ ์˜ค๋ธŒ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค, ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค ์„ฑ๋‹น ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ์„ธ์˜ค ๋ธ ์‚ด๋ก , ์นด๋ฅด๋ฉ˜ ๋ฐ ๋กœ์Šค ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋ ˆ์Šค ์ •์›, ์„ฑ ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์Šค ์ „๋ง๋Œ€ ๋“ฑ์€ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด์—์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰