스모토시 센코지 근처 호텔 & 숙소 추천

“The place is very relaxable and cozy.”

“남편과 단둘이 힐링여행을 위해 예약한 호텔. 호텔은 무척 깨끗하고 청결했으며 친절했음. 조식또한 화려하고 매우만족스러웠음 깔끔한 방구조와 침구도 매우만족~~ 다만 저녁시간 주변에 볼거리가 없고 휑하니 어둡다는게 흠이라면 흠”

“キレイでリゾート感がありゆっくり過ごせました”

“일본분들만 후기가 있어서 다음 오실 한국분들을 위해 후기를 남깁니다. 원래 여행일정에서 아와지시마로 변경, 급하게 숙소를 찾다보니 이곳에 머물게 되었습니다. 외관은 호텔이라고 하기 보다 수학여행때 머물던 장급 숙소같습니다. 안은 청결하게 유지하려고 노력은 했으나 건물 자체가 낡아서 깨끗하다는 느낌을 받기는 어려웠습니다. 이 호텔에서 불편한 점은 엘리베이터가 없다는 것과 이불을 스스로 펼쳐야 한다는 것... 다행히 3층짜리 건물일라 어째어째 옮길 수 있지만 짐이 많으면 고생하실 듯 합니다. 이불을 스스로 편다... 새로웠습니다.하하 대욕장은 밤이 되면 직원분들도 샤워를 하러 오시기에 좁은 공간이라 운이 나쁘면 한참 기다려야 합니다. 직원분들은 굉장히 친절한 편이며 질문에 답도 잘 해주십니다. 일본분들이 거의 오시는 곳이지만 영어도 대응 하실 수 있는 것 같았습니다. 편의점은 도보 7분 거리에 있는데 밤길 가로등이 없어서 조금 위험하다는 인상을 받았습니다 주차장은 무료입니다만...

“部屋は清潔に保たれています。大浴場やサウナも適温でとてもくつろげました。”

“A wonderful moment. The staff was incredible as for traditional Japanese food and breakfast. A moment to remember.”

“リラックスした”

“バスセンターから近くてアクセスに便利！スタッフさんの対応も早くて助かりました。”

“無人とは知らずに訪れたものの、事前にパスコードが届いてなかったので焦った！”

“センスのよい建物、室内デザイン。使い勝手よくリーズナブルな宿泊費。いわゆる豪華ではないが旅行の中継点または長期滞在にも適した施設と思う。”

“とても綺麗な所で大満足なのですが 部屋のベッドがおしゃれに小上がりにしてくれているのですが備え付けの階段で犬が登れても降りれない事が…飛び降りようとするのですが、小型犬なので高さがちょっと高いので危ないと思いました。 うちの子だけかもなのですが… それ以外は凄く良かったです。”

“전체적으로 예쁜 디자인과 친절함으로 감동을 주었어요. 소품이나 어메너티 하나 하나 디자인 컨셉으로 예쁘고 품질이 좋았고 아침식사도 바스켓에 주셔서 놀랐어요. 그런데 해변가 차량 소음이 들려서 약간 아쉬었지만 또 오고 싶어요. 직원분이 한국말로 친절히 교통수단 알려주셔서 감사했어요.”

“施設内でバーベキューができるのですが リビングと行き来するためのドアが薄くて隙間風が寒いし寒い時期はエアコンフル稼働でないと眠れない。乾燥酷くて加湿器を置いてもらえるとありがたかった。シャワー室しかなくて シャワーの水量弱いし体が温まらない。施設自体は綺麗なのに残念でした。”

“部屋もきれかったし、お店の人も親切にしてくれました”