์‚ฌ์šฐ์Šค ์š”ํฌ์…”

์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ

๋ธŒ๋กœ์ฆˆ์›Œ์Šค ํ™€ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ถ„์ˆ˜, ๊ณต์› ๊ณผ ๊ฝƒ
๋ธŒ๋กœ์ฆˆ์›Œ์Šค ํ™€ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ถ„์ˆ˜, ๊ณต์› ๊ณผ ๊ฝƒ
Yorkshire Wildlife Park featuring zoo animals and a bridge as well as a small group of people
๋งˆํฌํ–„ ๊ทธ๋ ˆ์ธ ์ŠคํŒ€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ์ด ํฌํ•จ ์‹ค๋‚ด ์ „๊ฒฝ
Brodsworth Hall showing interior views, heritage elements and a house

์‚ฌ์šฐ์Šค ์š”ํฌ์…”์˜ ์ธ๊ธฐ ๋„์‹œ

์…ฐํ•„๋“œ ์‹œ์ฒญ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ• ๊ณผ ๊ฑฐ๋ฆฌ ํ’๊ฒฝ
์…ฐํ•„๋“œ
์นœ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์Šคํฌ์ธ  ๋ฐ ์ •์›
์ด ์ฒ ๊ฐ• ๋„์‹œ์˜ ๋งคํ˜น์ ์ธ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์€ ์ˆ˜ํ’€ ์ฒœ๊ตญ์ด ๋˜์—ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ณด์„ธ์š”.

๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋ช…์†Œ

  • ์…ฐํ•„๋“œ ์‹œ์ฒญ
  • ํฐ๋“œ ํฌ์ง€ ๊ตญ์ œ ์Šคํฌ์ธ  ์„ผํ„ฐ
  • ํฌ๋ฃจ์„œ๋ธ” ๊ทน์žฅ
๋ธŒ๋กœ์ฆˆ์›Œ์Šค ํ™€ ์ด ํฌํ•จ ๊ณต์› ๊ณผ ๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ๊ฑด์ถ•
๋™์ปค์Šคํ„ฐ
์นœ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ์ €๊ฐ€/์ €์˜ˆ์‚ฐ ๋ฐ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค
์ด๊ณณ์˜ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ์‹œ์žฅ, ๊ตํšŒ, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์™ธ๊ณฝ์—๋Š” ์•ผ์ƒ ๋™๋ฌผ์›๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž‘์€ ๋งˆ์„์ด ์ž๋ฆฌ ์žก๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์‹œ๊ณจ๊ณผ ๊ณต์›์„ ํ–ฅํ•ด ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚˜ ๋ณด์„ธ์š”.

๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋ช…์†Œ

  • ์š”ํฌ์…” ์•ผ์ƒ๊ณต์›
  • ์ฝ”๋‹ˆ์Šค๋ธŒ๋กœ ์บ์Šฌ
  • ๋งจ์…˜ ํ•˜์šฐ์Šค
An interesting visit with wonderful grounds, tennis courts, bowling greens, basket ball courts, children's rides and adventure play area, miniature golf and paddling pool. The annual Rotherham Show also takes place here every September.
๋กœ๋”๋Ÿผ
์นœ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ๋ฐ” ๋ฐ ์—ญ์‚ฌ
๋กœ๋”๋Ÿผ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์—ญ์‚ฌ์  ๋ช…์†Œ, ์„ฑ๋‹น, ๊ณ ๊ณ ํ•™ ์œ ์ ์ง€ ๋“ฑ์„ ์ง์ ‘ ๊ฒฝํ—˜ํ•˜๊ณ  ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”!

๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋ช…์†Œ

  • ์›ฌํŠธ์›Œ์Šค ๋ชฉ์กฐ์ฃผํƒ
  • ํด๋ฆฌํ”„ํ„ด ๊ณต์› ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€
The sun over the pond in Dearne Valley park on a snowy afternoon
๋ฐ˜์ฆ๋ฆฌ
์นœ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค, ๋‹ค์ด๋‹ ๋ฐ ๋ฐ”
๋ฐ”, ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ, ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™” ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด ๋”์šฑ ์‹ ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰! ์˜ˆ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ถ„์œ„๊ธฐ์˜ ๋ฐ˜์ฆ๋ฆฌ์—์„œ ๊ผญ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”!

๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋ช…์†Œ

  • ์บ๋…ผ ํ™€ ๋†์žฅ
  • ์›Œ์ฆˆ๋ธŒ๋ฃจ ๋ฐ€ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํŒŒํฌ
Viaduct at Mexborough
๋ฉ•์Šค๋ฒ„๋Ÿฌ
๋ฉ•์Šค๋ฒ„๋Ÿฌ์—์„œ๋Š” ์ฝ”๋‹ˆ์Šค๋ธŒ๋กœ ์บ์Šฌ ๋ฐ ์›ฌํŠธ์›Œ์Šค ๋ชฉ์กฐ์ฃผํƒ ๋“ฑ์˜ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋ฉ€์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰