핀란드 남부 아파트

“The apartment is clean and cozy, highly recommend!”

“På den positiva sidan var den lilla lägenheten ny och ren och hade en fin balkong. På den negativa sidan gjorde språkförbistringen och otydliga instruktioner att incheckningen var onödigt krånglig. Trots att jag följde dessa och letade Nordstay Turku på Google maps och kom ganska nära, gjorde bristen på exakt adress och telefonnummer att jag inte hittade. Efter mycket om och men, när jag lyckades få ett nummer att ringa, hade jag svårt att förstå vad som sades och det tog många meddelande och...

“객실도 너무 깔끔했고, 스텝들도 친절했습니다. 주요 관광지에서 접근성이 좋았고, 어느 하나 아쉬운 곳 없이 완벽한 호텔이었습니다. ”

“치명적인 단점이 하나 있어요. 중앙 환기 시스템이 한번씩 작동하는데 너무 시끄럽고 끌수가 없어요. 새벽 2시에 꺼져서 겨우 잠들었어요. 고객센터 전화해도 중앙 장치라 끌수없다는 말만 반복... 여기를 숙박으로 정한다면, 중앙 환기시스템이 밤 사이 안켜지길 기도하세요. 켜지면 잠 못 잡니다”

“Hieno”

“Mukava huoneisto, tosin vilkkaan kadun varrella. Parkkipaikka iso plussa. Suihkutila todella pieni. Sängyssä oli hyvä nukkua.”

“Majoitus oli muuten loistava, vähän miinusta kun yleinen keittiö ei vielä ollut käytössä.”

“小さくて可愛い家でした。必要なものはすべてそれっているので、生活しやすかったです。 小さい街の真ん中に位置しているので、ビーチ、商店街、オールドタウン、美術館、スーパーとどこでもすぐ行けます。 可愛い猫もいます。 一緒に行った母もとても気に入ってくれました。”

“Huone oli siisti ja ilmapiiri oli hyvä. Henkilökunta oli ihana ja heihin sai yhteyden nopeasti. Sijaintikin on hyvä ja auton sai parkkiin.”