์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ, ์žฅํฌํŠธ ํ”ผํ„ฐ์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์˜ ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์˜ˆ๊ฒŒ๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค

ํ˜ธํ…” ์˜ˆ๊ฒŒ๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt Peter
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œAlles gutโ€
์Šค์œ„์Šค
Bastien
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,099
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,696
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ˆ๊ฒŒ๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํžˆ๋ฅด์‰”

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํžˆ๋ฅด์‰”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Sankt Peter
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 78๊ฐœ)
โ€œsuper nettes Personalโ€
๋…์ผ
Dirk
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,387
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํžˆ๋ฅด์‰”

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถค ์˜คํ์  

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถค ์˜คํ์  
Voehrenbach
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 123๊ฐœ)
โ€œWundervoll liebevoll eingerichtet. Freundlichkeit des Personals. Gerne wieder :) โ€
๋…์ผ
Philipp
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,010
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ185,129
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์ถค ์˜คํ์  

๋ชจ์ €์Šค ๋ธ”๋ฃจ๋ฉ” ๋ฆด๋ž™์Šค & ๊ฒŒ๋ˆ„์Šค ํ˜ธํ…”

๋ชจ์ €์Šค ๋ธ”๋ฃจ๋ฉ” ๋ฆด๋ž™์Šค & ๊ฒŒ๋ˆ„์Šค ํ˜ธํ…”
Haslach im Kinzigtal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œGentilezza, accoglienza, attenzione, pulizia, servizi, All Good! โ˜บ๏ธโ€
์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„
Angela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,136
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ184,187
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
๋ชจ์ €์Šค ๋ธ”๋ฃจ๋ฉ” ๋ฆด๋ž™์Šค & ๊ฒŒ๋ˆ„์Šค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ์˜ฅ์Šจ ์‡ค๋ฐœํŠธ

ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ์˜ฅ์Šจ ์‡ค๋ฐœํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Schoenwald
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ)
โ€œ์‚ฌ์žฅ๊ณผ ์ข…์›์›๋“ค์˜ ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ์›ฐ์ปด ์Šค๋งˆ์ผ. ๊ดœ์ฐฎ์€ ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์ˆ˜์˜์žฅ. 9ํ™€์˜ ์ž‘์€ ๊ณจํ”„์žฅ๋„ ํ˜ธํ…” ๋’ทํŽธ์— ์œ„์น˜. ํŽŒํ‚จ ์ˆ˜ํ”„๊ฐ€ ์•„์ฃผ ์ˆ˜์ค€๊ธ‰~ ์นœ๊ตฌ๋‚˜ ๊ฐ€์กฑ๋“ค๊ณผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด๋„ ์•„์ฃผ ์ข‹์„ ํ˜ธํ…” Very nice hotel with friends and family. Good sauna and great food coming with good serviceโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Jongku
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,248
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,270
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 25์ผ ~ 1์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ์ฆ˜ ์˜ฅ์Šจ ์‡ค๋ฐœํŠธ

Hotel Hochfirst

Hotel Hochfirst
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Lenzkirch
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 61๊ฐœ)
โ€œThe staff was incredibly friendly, polite and helpful. The room was clean and comfortable. We had a great stay and would definitely stay again. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Adam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ220,454
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ246,171
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 27์ผ ~ 1์›” 28์ผ
Hotel Hochfirst

๋ฒ ๋ฅด๊ทธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ

๋ฒ ๋ฅด๊ทธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ
Mรผnstertal
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œDas Frรผhstรผck war hochwertig und frisch! Die Zimmer sauber und zeitlos modern. Tolle Sauna!โ€
๋…์ผ
Klaus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ216,273
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ237,926
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 24์ผ ~ 1์›” 25์ผ
๋ฒ ๋ฅด๊ทธํ•˜์šฐ์Šค ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์Šค ์—˜๋ฆฌ๋จผ์ธ  ํ“จ์–ด

ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์Šค ์—˜๋ฆฌ๋จผ์ธ  ํ“จ์–ด
Merzhausen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 274๊ฐœ)
โ€œGroรŸes Zimmer, alles sauber, tolles Frรผhstรผcksbuffetโ€
๋…์ผ
Nadine
ํ˜ธํ…” ๋ฆฌ๋ฒ ๋ฅดํƒ€์Šค ์—˜๋ฆฌ๋จผ์ธ  ํ“จ์–ด

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ

์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Freiburg im Breisgau
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 486๊ฐœ)
โ€œ์ข‹์•„์š”.. ํ”„๋ก ํŠธ์—์„œ ์ข‹์€ ์ธ์ƒ์„ ์ค˜์„œ ์ข‹์•˜์–ด์š”. ๊ฐ์‹ค๋กœ ๊น”๋”ํ•˜๊ณ  ์•„๋Š‘ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์‹ค์šฉ์ ์ด์—ˆ์–ด์š”. ํฌํŠธ๊ฐ€ ์—†๋„ค์š”. ๋น„๋ˆ„๋„ ์—†์–ด์š”. ์š”์ฆ˜์—” ๋น„๋ˆ„๋ฅผ ์ž˜ ์•ˆ ์ฃผ๋„ค์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ89,200
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,904
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 8์ผ ~ 2์›” 9์ผ
์Šˆํƒ€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด๋ถ€๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ํŽ˜๋ฐ๋ฅด๋ฒ ๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ํŽ˜๋ฐ๋ฅด๋ฒ ๋ฅดํฌ
Sankt Georgen im Schwarzwald
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ)
โ€œSehr nettes Personal, gute Zimmergrรถsseโ€
๋…์ผ
Margitta
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ195,323
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ217,567
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 6์ผ ~ 2์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ํŽ˜๋ฐ๋ฅด๋ฒ ๋ฅดํฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
๋ฐ”์œ ์ผ์ƒ์ด ์ฃผ๋Š” ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ŠคํŒŒ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์—์„œ๋Š” ์œ ์ ์ง€์— ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์ ธ๋ณด๊ณ , ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—๋„ ๋“ค๋ฅด๋ฉด์„œ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ๊ณ„์‹œ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋„ ๊ผญ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ์ผ์ƒ์—์„œ ์ž ์‹œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ž‘์€ ์‚ฌ์น˜๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋ฉฐ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ํŒŒ๋ผ๋‹ค์ด์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ํžˆ๋ฅด์‰” ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด๋ฉฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๋„ ๊ฐ–์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํŽ˜์ด์…œ ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ, ๋””ํ†ก์Šค ๋žฉ ๋˜๋Š” ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” Vital Studio์—์„œ ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์˜ ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ํ’€์–ด ๋ณด์„ธ์š”. ์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์—์„œ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ๊ฒŒ๋ฅดํ•˜์šฐ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์—๋Š” ๋ช‡ ๊ฐœ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์˜ 13๊ฐœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ค‘์— 2๊ฐœ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉด์„œ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ ์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ˆ˜๋„์›, ๋“œ๋ผ์ด์ž ์Šˆํƒ€๋””์˜จ, ๋ผ๋ฒ ๋‚˜ ๊ณ ์ง€ ๋“ฑ์—๋„ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ์‹œ๊ฐ„์ด ์กฐ๊ธˆ ๋‚จ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์Šˆํ‚ค์ฒธํŠธ๋ฃธ ํ† ๋งˆ ํžŒํ…Œ๋ฅด์ฐจ๋ฅดํ… ๋ฐ ์А๋กœ์Šค๋ฒ„๊ทธ๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์˜ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์žฅํฌํŠธ ํŽ˜ํ„ฐ ์ž„ ์Šˆ๋ฐ”๋ฅด์ธ ๋ฐœํŠธ์— ์žˆ๋Š” ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ปคํ”Œ ๋งˆ์‚ฌ์ง€ ๋ฐ ๋ฐ”๋”” ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ ๊ฐ™์€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ์‹œ์„ค ๋‚ด ํ’€ ์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ๊ฐ€ ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ถ€ ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํŠธ๋ฆฌํŠธ๋จผํŠธ๋„ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ŠคํŒŒ ํ˜ธํ…”์€ ํŽธ์•ˆํ•œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋ฉด์„œ ๊ธด์žฅ์„ ํ’€๊ณ  ์ง€์นœ ๋ชธ๊ณผ ๋งˆ์Œ์„ ์žฌ์ถฉ์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ์ ์˜ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰