스와시 수와 시립 미술관 근처 호텔 & 숙소 추천

“部屋からの眺めが最高でした。 料理もとても美味しくいただきました。 素敵なおもてなしをありがとうございます。”

“お部屋のお風呂が気持ちよかったです。 食事もおいしかったです。”

“出張のためシングルルームでの宿泊でしたが、大浴場も朝食もとても満足いくものでした。次回出張はもちろん、家族との旅行でも泊まってみたいです。”

“호텔의 마스코트 인형이 정말 귀엽습니다.”

“とても良い”

“この金額と部屋の広さで、満足してます。清潔だし、スタッフもとても親切でした”

“It was great, very satisfying everything.”

“周りにお店も多く便利でした”

“퀸사이즈 금연 코너룸, 조식포함 3박 가격대비 최고, 매우 친절, 청결도 상위..일용품 로비에서 무료로 선택가능..Do not disturb 했는데 수건을 세심하게 알아서 챙겨줌..바로 옆에 편의점 있음..12층에 자판기 있음..12층 사우나도 나름 좋았음. 유일한 아쉬움은 엘리베이터가 1개 인데..계단도 잠겨있어서 3층인데도 엘리베이터를 기다려서 내려오는 것이 속터짐. 왜 계단을 잠가 놓았는지 모르겠음.”

“とても紳士的で、料理も美味しく、快適でした。 温泉も良かったです♨️”

“スタッフのホスピタリティが素晴らしかったです。”

“오래된 티가 나는 전형적인 일본 호텔이지만 아침식사가 정말 좋았다. 보통 일본 비지니스 호텔에서 보기 어려운 식재료들이 나오고 맛있게 먹어서 아침식사로 별 5개 줌.”

“좀 오래된 호텔이라 시설은 오래되었지만 오래된것 치곤 전반적으로 관리가 잘 된거 같습니다. 아침은 간단한 일본식 아침 밥상 반찬을 가져다 먹는 식입니다. 근처에 쇼핑몰이 있어서 필요한 물건 사기도 좋습니다”

“施設が古く、フロントの対応が画一的”

“Cabin is nice and clean, comes with well and full equipped kitchen. Easy check-in with email sent by 1500hrs sharp. As it is winter during our visit, many shops and restaurants weren’t open for business. So getting food from restaurants was almost impossible. But overall we had a good time chilling in the cabin, overlooking Lake Shirakaba. ”

“清潔な室内で設備も充実してました”

“夜の到着で探すのが大変でしたが、昼間ならば問題は無さそうです。”

“大浴場は広くて快適。”

“My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! ”

“工作人員很親切”