노미시 테도리 피시랜드 근처 호텔 & 숙소 추천

“夕食・朝食ともに、ビッフェが最高でした！”

“비즈니스 계열 호텔에서 많은 것을 바랄 수는 없지만, 방 사이즈나 욕실의 청결도 등은 매우 만족한다. 특히, 최상층의 대욕장에서 06시~24시까지 온천욕을 즐길 수 있다는 점은 매우 고무적이다. 가타마치 번화가에 위치하여 편의점, 식사, 카라오케 등 밤 거리를 즐기기엔 손색이 없다. 24시부터 정문 출입은 룸키를 사용하여야만 열리므로 안전하게 숙박할 수 있다. ”

“심플하고 대욕장이 있어 편함”

“객실간 및 외부 소음이 없고 직원들도 친절해요. 침대와 객실 컨디션도 최상입니다. 나중에 꼭 다시 이용하고싶은 숙소입니다.”

“메인 시장, 찻집거리, 성과 정원에 가기 편리한 위치에요 다만 역에선 조금 멀어서 버스 이용하시는게 나을겁니다 조식도 괜찮고 방이 컴팩트하긴 한데 잠옷도 귀엽고 어매니티도 다 있고 괜찮아요!”

“This is a bit run down onsen hotel but still has an old charm. Onsen is, quite naturally, very nice. It has very open rotenburo (outdoor onsen). Only drawback is wooden wall which blocks lake view. Dinner and breakfast, with buffet style, was just plain. Overall, it is ok, not great.”