์˜ˆ์ด๋‹ค ๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
6์›” 5์ผ - 6์›” 7์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
6์›” 12์ผ - 6์›” 14์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ํ˜ธํ…”

๋‚ด๋ถ€

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค

ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 311๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ148,301
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ170,103
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ

NH ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ”ผ๋ฆฌ๋„ค์˜ค์Šค

NH ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ”ผ๋ฆฌ๋„ค์˜ค์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 357๊ฐœ)
โ€œPerfectly nice hotel very close to some excellent restaurants.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Matt
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,560
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,906
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 21์ผ ~ 6์›” 22์ผ
NH ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ”ผ๋ฆฌ๋„ค์˜ค์Šค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

์ด๋น„์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค

์ด๋น„์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 366๊ฐœ)
โ€œPetit dรฉjeuner copieux โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
jean charles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ112,046
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,737
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
์ด๋น„์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค
๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ

๋ผ๋ชฌ ๋ฒ ๋ Œ๊ตฌ์—๋ฅด IV

๋ผ๋ชฌ ๋ฒ ๋ Œ๊ตฌ์—๋ฅด IV
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 218๊ฐœ)
โ€œZimmer war sauber, allerdings renovierungsbedรผrftig.โ€
๋…์ผ
Uwe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,090
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ114,699
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
๋ผ๋ชฌ ๋ฒ ๋ Œ๊ตฌ์—๋ฅด IV
๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ์ฑ…์ƒ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์‹œ ํŒŒํฌ

ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์‹œ ํŒŒํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ)
โ€œBonjour nous รฉtions ravis de notre sรฉjour et de l accueil attentionnรฉ. Propre et a l รฉcoute. Nous reviendrons bien รฉvidemment. Merci โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
SEVERINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,118
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ123,525
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 14์ผ ~ 6์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์‹œ ํŒŒํฌ
์Šคํฌ์ธ  ์‹œ์„ค

Ibis Budget Lleida

Ibis Budget Lleida
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 1.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œGood Dioning/Bar Area, Lots of Free Parkingโ€
์˜๊ตญ
James
Ibis Budget Lleida
์™ธ๊ด€

์ด๋น„์Šค ์Šคํƒ€์ผ์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ† ๋ ˆํŒŒ๋ ˆ๋ผ

์ด๋น„์Šค ์Šคํƒ€์ผ์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ† ๋ ˆํŒŒ๋ ˆ๋ผ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 6.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 335๊ฐœ)
โ€œBuen sitio en general para una noche de paso. Desayuno un poco de todo...repetirรญa si se diera el caso.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Noemi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ121,649
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ137,302
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 7์ผ ~ 6์›” 8์ผ
์ด๋น„์Šค ์Šคํƒ€์ผ์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ† ๋ ˆํŒŒ๋ ˆ๋ผ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
๋‚ด๋ถ€
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 311๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์œ ๋ฃŒ
NH ์˜ˆ์ด๋‹ค ํ”ผ๋ฆฌ๋„ค์˜ค์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.8
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 357๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ด๋น„์Šค ์˜ˆ์ด๋‹ค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.6
ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 366๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ
๋ผ๋ชฌ ๋ฒ ๋ Œ๊ตฌ์—๋ฅด IV
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 218๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ์ฑ…์ƒ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ
ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์‹œ ํŒŒํฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
7.6
์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 144๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

๋ฌด์„ธ์šฐ ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค

์˜ˆ์ด๋‹ค์˜ ๋ฌด์„ธ์šฐ ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์˜ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜ ์—ญ์‚ฌ์  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๋…๋น„์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 10๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์‹œ์šฐ๋‹ค๋“œ ๋ฐ ๋ ˆ์ด๋‹ค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ํ˜ธํ…” ์‚ฐ์‹œ ํŒŒํฌ ๋ฐ ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ์˜ˆ์ด๋‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 10๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
๊ฐ€๋ฅด๋ฐ๋‹ˆ์˜ ํ…œํ”Œ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹จ์› ์„ฑ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋กœ๋‹ค ๋กœ๋‹ค - ์˜ˆ์ด๋‹ค ์ž๋™์ฐจ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ํ•˜์šฐ๋ฉ” ๋ชจ๋ ˆ๋ผ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€, ์›Œํ„ฐ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ๋ผ ์„ธ์šฐ ๋ฒ ์•ผ์˜ ์„ฑ๋ชจ๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋Œ€์„ฑ๋‹น ๋ฐ ์บ„ํ”„ ๋ฐ์Šคํฌ๋ฅดํŠธ์Šค ์Šคํƒ€๋””์›€ ๋“ฑ์€ ํ˜„์ง€ ๋ฌธํ™”๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ๋” ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์˜ฌ๋“œ ์‚ฐํƒ€๋งˆ๋ฆฌ์•„ ๋ณ‘์› ๋ฐ ์ƒˆ ์˜ˆ์ด๋‹ค ๋Œ€์„ฑ๋‹น์— ๊ฐ€๋ณด์‹œ๊ธธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.