토야마시의 비즈니스 호텔

“客室はきれい”

“해당 지역의 다른 호텔과 비교해서 개인적으로 매우 만족스러운 호텔이었습니다. 가성비도 좋고 온천의 시설도 좋았습니다. 9월초 방문이었는데 일본 단체가 많았지만 붐빈다는 느낌은 없었습니다. 해당 지역에 가게 되면 다시 방문하고 싶습니다.”

“Amazing hotel with friendly reception. Although quite far away from Toyama city center, in the middle of rice plantations, the hotel was nice with good dining. The big two storied room was clean and pleasant. They offer a Japanese yukata which you wear throug out your stay at the hotel. Good inner and outer Japanese style onsen were you can recover from your busy day.”

“아주 좋았습니다. 조용하고 깔끔하고- 친절하셨어요. 그리고 조식이 정말 맛있었어요. 오랜만에 먹는 일본식 조식이라 더 맛있었던 것 같아요. ”

“아주 좋음. 조식이 맛있고 청결하며 직원들의 친절함 좋았습니다. 주변의 먹거리 약 1km정도에 역이 있어 역주위의 음식들이 맛이 있음”

“조용하고 깨끗합니다. 식사준비도 세심하고 온천이용도 펀합니다. 거리는 조금 있지만 새벽 시라카와고 산책도 추천합니다. ”

“非常好的住宿體驗”

“スタッフがとても親切丁寧でした。施設は若干古かったが、とても清潔で心地良いホテルでした♪”