도야마, 도야마의 가족 여행 호텔

“전체적으로 다 좋았으나. 방이 좁아서인지 먼지가 너무 풀풀 날려서 아침에 창문을 계속 열고 있었어요. 창문열면 시끄럽고..ㅠㅠ 근데 또 방문의사는 있습니다 ㅎㅎ 신발 안신고 다녀서 너무 편했어요.”

“シンプルですが、必要なものは全て揃ってました。快適でした。”

“Nice onsen with good buffet dinner and breakfast ”

“とても過ごしやすかったです！ 露天付きの部屋に変更、鰤会席にも変更して頂きましたが丁寧に対応して頂きました！”

“Amazing hotel with friendly reception. Although quite far away from Toyama city center, in the middle of rice plantations, the hotel was nice with good dining. The big two storied room was clean and pleasant. They offer a Japanese yukata which you wear throug out your stay at the hotel. Good inner and outer Japanese style onsen were you can recover from your busy day.”

“주차장에 들어설때 주차장관리인? 아주 친절하시고 상냥하셔서 덕분에 기분이좋았고 프론트에서도 좋았고 조금 비좁지만 전박적으로 좋았습니다”

“높은층 욕장이 있는 호텔 전차정류장 바로 앞이라 1일권으로 전차이용한다면 매우 편리 시청 전망대까지 가깝다 아침 이른 시간에 덴테츠도야마에서 출발하려면 전차 두정거장 정도 걸어가야한다 주변부는 밤에 특별히 할 건 없어보였다 방사진은 호텔닷컴에 올라온 사진과 똑같이 생김”

“Nice and neat place. Very close from the station. :)”

“6點幾附近已沒有食肆！房間一般！但酒店後面的櫻池非常美麗！早上不容錯過！”

“작긴한데 잠만 자기에는 나쁘지 않았어요. 역 바로 옆에 붙어 있어서 어디 이동하기에도 편했습니다.”