ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ฐจ ์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
3์›” 7์ผ - 3์›” 8์ผ
๋‚ด์ผ
3์›” 8์ผ - 3์›” 9์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
3์›” 13์ผ - 3์›” 15์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
3์›” 20์ผ - 3์›” 22์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…”

์ž์ „๊ฑฐ ํƒ€๊ธฐ

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ์žฅ์Šค์นด

ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ์žฅ์Šค์นด
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œParking garage was full, but a pass for on street parking was available. But you had to walk โ€
๋ฏธ๊ตญ
Joseph
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ์žฅ์Šค์นด
ํ‘ธ๋“œ ์ฝ”ํŠธ

๋งˆ์˜คํด๋ž€์นด & ์ŠคํŒŒ

๋งˆ์˜คํด๋ž€์นด & ์ŠคํŒŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 4.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 25๊ฐœ)
โ€œTres bon hotel avec une cuisine fantastiqueโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
ROBERT
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,936
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,633
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 16์ผ ~ 3์›” 17์ผ
๋งˆ์˜คํด๋ž€์นด & ์ŠคํŒŒ
์™ธ๊ด€

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ์ง€๋ดํŠธ

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ์ง€๋ดํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 4.8km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œI love the room ,views , the breakfast buffet . However it is really not walkable (lots of traffic) โ€
๋ฏธ๊ตญ
Ann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ174,429
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ193,685
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 6์ผ ~ 4์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”„๋ ˆ์ง€๋ดํŠธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 07:00 ~ 23:00 ์˜คํ”ˆ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž

ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋ฅด๋‹ˆ ํฌํ† ํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ŠคํŒŒ & ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค

ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋ฅด๋‹ˆ ํฌํ† ํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ŠคํŒŒ & ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 5.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ)
โ€œExcellent statโ€
๋ฏธ๊ตญ
Mateusz
ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋ฅด๋‹ˆ ํฌํ† ํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ŠคํŒŒ & ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž, ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ธ๋ช…๊ตฌ์กฐ์›

๋ฒจ๋ชฌํ…Œ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด

๋ฒจ๋ชฌํ…Œ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 5.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 46๊ฐœ)
โ€œAll was great buy only problem with parkingโ€
๋ฏธ๊ตญ
Joanna
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,960
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ260,202
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
๋ฒจ๋ชฌํ…Œ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ

ํ˜ธํ…” ์•ผ๋ณด๋ฅด์น˜๋‚˜ ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด

ํ˜ธํ…” ์•ผ๋ณด๋ฅด์น˜๋‚˜ ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 6.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œZa naprawdฤ™ niewielkie pieniฤ…dze mieliล›my do dyspozycji obszerne i komfortowe studio. Polecam na krรณtkie wypady do Krynicy.โ€
ํด๋ž€๋“œ
Tomasz
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,435
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ182,892
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 7์ผ ~ 4์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์•ผ๋ณด๋ฅด์น˜๋‚˜ ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 07:00 ~ 22:00 ์˜คํ”ˆ, ��์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž

ํ˜ธํ…” SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrรณj 12+

ํ˜ธํ…” SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrรณj 12+
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 6.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 21๊ฐœ)
โ€œNice quite place, mature respectable and conscious staff. Great location โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
colin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ410,968
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ449,147
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” SPA Dr Irena Eris Krynica Zdrรณj 12+
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

์ฝ˜์Šค์นด ๋Œ๋ฆฌ๋‚˜

์ฝ˜์Šค์นด ๋Œ๋ฆฌ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 7.3km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
์ฝ˜์Šค์นด ๋Œ๋ฆฌ๋‚˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์˜ ์ „๋ง

Geovita Krynica Zdroj

Geovita Krynica Zdroj
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 4.6km
Geovita Krynica Zdroj
๋กœ๋น„ ์ขŒ์„ ๊ณต๊ฐ„

๋ฏธ์˜ค๋“œ ๋ง๋น„๋‚˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ฐ

๋ฏธ์˜ค๋“œ ๋ง๋น„๋‚˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 5.4km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ173,521
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ192,704
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 17์ผ ~ 3์›” 18์ผ
๋ฏธ์˜ค๋“œ ๋ง๋น„๋‚˜ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ‹ฐ
์•„ํŒŒํŠธ, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ์ •์› ์ „๋ง | ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

ํ˜ธํ…” ๋ฌด์ฆˆ์ด๋‚˜

ํ˜ธํ…” ๋ฌด์ฆˆ์ด๋‚˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 8.8km
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,364
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,655
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 9์ผ ~ 3์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฌด์ฆˆ์ด๋‚˜
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋ผ์ธ  ์Šคํฌํ† ๋น„

ํ‹ธ๋ฆฌ์น˜ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ํ”Œ๋ผ์ธ  ์Šคํฌํ† ๋น„์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด

ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ฐจ ์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๊ตํšŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์ฐจ ์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 48๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ์ฐจ๋ฅด๋‹ˆ ํฌํ† ํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์ŠคํŒŒ & ์ปจํผ๋Ÿฐ์Šค์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ 3 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ 5.7km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ๋ช‡ km ๋‚ด์— ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ถ”์ฒœ ์ˆ™์†Œ๋Š” ๋ฒจ๋ชฌํ…Œ ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฆฌ๋‹ˆ์นด-์ฆˆ๋“œ๋กœ์ด ๋ฐ ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ํƒ€ํŠธ์žฅ์Šค์นด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 48๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์ ์šฉํ•ด ํ‹ธ๋ฆฌ์ธ  ์Šคํ‚ค ๋ฆฌํ”„ํŠธ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ถ”์ฒœ ์ƒํ’ˆ์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.