์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ๋ชจํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1์›” 23์ผ - 1์›” 25์ผ
2์ฃผ ์ด๋‚ด
1์›” 30์ผ - 2์›” 1์ผ
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2์›” 13์ผ - 2์›” 15์ผ
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
3์›” 13์ผ - 3์›” 15์ผ

์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๋ชจํ…”

์™ธ๊ด€

๋ธ”๋ฃจ ์Šคํ†ค ์ธ

๋ธ”๋ฃจ ์Šคํ†ค ์ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Washington Court House
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 159๊ฐœ)
โ€œDecent place, good pricesโ€
๋ฏธ๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,049
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,915
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
๋ธ”๋ฃจ ์Šคํ†ค ์ธ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ

๋กœ์—ดํ„ด ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ์œŒ๋ฐํ„ด

๋กœ์—ดํ„ด ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ์œŒ๋ฐํ„ด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Wilmington
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.2์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 393๊ฐœ)
โ€œEverything was great โ€
๋ฏธ๊ตญ
Nikolay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,894
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,311
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
๋กœ์—ดํ„ด ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ์œŒ๋ฐํ„ด
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ๋ฃธ, ๋”๋ธ”์นจ๋Œ€ 2๊ฐœ | ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ �์‹œํŠธ

ํŒŒ๋ผ๊ณค ์ธ ํž์Šค๋ณด๋กœ

ํŒŒ๋ผ๊ณค ์ธ ํž์Šค๋ณด๋กœ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hillsboro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 200๊ฐœ)
โ€œClean โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mike
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ113,666
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,316
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
ํŒŒ๋ผ๊ณค ์ธ ํž์Šค๋ณด๋กœ
์ฑ…์ƒ, ๊ฐ„์ด ์นจ๋Œ€, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

๊ทธ๋ ˆ์ด์Šคํ†ค ๋ชจํ…”

๊ทธ๋ ˆ์ด์Šคํ†ค ๋ชจํ…”
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hillsboro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
โ€œNice and quiet pet friendly โ€
๋ฏธ๊ตญ
Erica
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,034
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,559
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
๊ทธ๋ ˆ์ด์Šคํ†ค ๋ชจํ…”
์ฑ…์ƒ, ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์ œํผ์Šจ๋นŒ - ์›Œ์‹ฑํ„ด ์ฝ”ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์ œํผ์Šจ๋นŒ - ์›Œ์‹ฑํ„ด ์ฝ”ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Jeffersonville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.6์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 217๊ฐœ)
โ€œI booked this hotel for a weekend dog event. I was hoping for a ground-level room, but ultimately ended up upstairs because the other rooms were booked. It worried me with my dogs, because I'd have to take them through the lobby each time we came/went, but it worked out in the end because no one really hung out in the lobby. They DID offer to move me the following day, but I chose not to because the first night went smoothly, moving all your stuff + 2 dogs is a pain, and I felt bad they'd have...
๋ฏธ๊ตญ
Amber
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ96,287
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,045
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 13์ผ ~ 2์›” 14์ผ
๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์ œํผ์Šจ๋นŒ - ์›Œ์‹ฑํ„ด ์ฝ”ํŠธ ํ•˜์šฐ์Šค
๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ/๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธํŒ, WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์„œํด๋นŒ

๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์„œํด๋นŒ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Circleville
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 335๊ฐœ)
โ€œGreat price for a decent room in a convenient location โ€
๋ฏธ๊ตญ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ104,405
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ118,240
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 21์ผ ~ 1์›” 22์ผ
๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์„œํด๋นŒ
๊ฐ์‹ค ๋‚ด ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค

ํž์Šค๋ณด๋กœ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ

ํž์Šค๋ณด๋กœ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hillsboro
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
โ€œVery nice room for the priceโ€
๋ฏธ๊ตญ
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,226
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,011
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 16์ผ ~ 1์›” 17์ผ
ํž์Šค๋ณด๋กœ ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ
์™ธ๊ด€

์ œ๋‹ˆ์•„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ

์ œ๋‹ˆ์•„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Xenia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 4.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 151๊ฐœ)
โ€œNO ACTIVITIESโ€
๋ฏธ๊ตญ
DON
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,474
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ109,915
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
์ œ๋‹ˆ์•„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ
๋กœ๊ทธ์ธ
์ง€๊ธˆ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ฐ€์ž…

์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์˜ ๋ชจํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
1,662
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
239
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ102,559
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ140,311

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์—ฌํ–‰ ์‹œ ๋ชจํ…”์„ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด ์–ด๋–ค ์ข‹์€ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์—์„œ ๋ชจํ…”์„ ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉด ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ง€์—ญ์„ ๋„“ํ˜€ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ 120๊ฐœ ์ด์ƒ์˜ ๋น„์Šทํ•œ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค๋“ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฒ€์ƒ‰ ๋„๊ตฌ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด 1๋ฐ•๋‹น ๊ฐ์‹ค ๊ฐ€๊ฒฉ ๋˜๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ๋‚˜ ๋ฌด๋ฃŒ ๊ณตํ•ญ ๊ตํ†ตํŽธ ๋“ฑ ๊ฒฝ๋น„๋ฅผ ์•„๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ชจํ…” ์ˆ™๋ฐ•์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
๋Œ€๋‹ค์ˆ˜์˜ ๋ชจํ…”์—์„œ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ  ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์—์„œ ๊ฐ์‹ค๋กœ ๋ฐ”๋กœ ์ด์–ด์ง€๋Š” ์ถœ์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. '๋ชจํ…”'์ด๋ž€ ๋ง์€ 1925๋…„ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์ƒŒ๋ฃจ์ด์Šค์˜ค๋น„์Šคํฌ ์ง€์—ญ์— ์žˆ๋Š” '๋งˆ์ผ์Šคํ†ค ๋ชจํ…”(Milestone Mo-Tel)'์˜ ์ฃผ์ธ์ด ์“ฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์—์„œ ์ธ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ชจํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ๋ฝ‘์€ ์ด ์ง€์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ตœ๊ณ ์˜ ๋ชจํ…”๋“ค์€ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์•„์š”. ๋ธ”๋ฃจ ์Šคํ†ค ์ธ: ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋‹ˆ์•„ ์ปจํŠธ๋ฆฌ ์ธ: ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ, ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๋“ฑ ์—ฌ๋Ÿฌ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ 46.3km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ๋“œ์›จ์ด ์ธ ์„œํด๋นŒ: ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 41.9km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋กœ์—ดํ„ด ์ธ & ์Šค์œ„ํŠธ ์œŒ๋ฐํ„ด: ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ 32.5km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŒŒ๋ผ๊ณค ์ธ ํž์Šค๋ณด๋กœ: ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์ค‘์‹ฌ๋ถ€์—์„œ 40.4km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜. ์„ธํƒ ์‹œ์„ค ๊ฐ™์€ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. WiFi ๋ฐ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์€ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์—์„œ ๋ฌด์—‡์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
๊ณต์› ๋ฐ ์•ผ์™ธ ๊ด€๊ด‘์ง€๋กœ๋Š” ์›Œ์‹ฑํ„ด ํŒŒํฌ, ๋กœ์ฆˆ๋งŒ ํ•„๋“œ, ํฌ๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋จผ ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ์–ผ ๊ณต์› ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์—ฌํ–‰ ์ค‘์— ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ํŽ˜์ด์–ดํŠธ ์นด์šดํ‹ฐ ๋ฐ•๋žŒํšŒ์žฅ, ๋””์–ด ํฌ๋ฆญ ์ฃผ๋ฆฝ ๊ณต์› ๋ฐ ์นด๋„ค๊ธฐ ๊ณต๊ณต ๋„์„œ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์˜ ๋‚ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์ž๋™์ฐจ ์—ฌํ–‰์€ ๋‚ ์”จ์— ํฌ๊ฒŒ ์ขŒ์šฐ๋˜๊ธฐ ๋งˆ๋ จ์ด์ฃ . ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ฐธ๊ณ ํ•ด ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์› ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •์„ ์ž˜ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 21ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 2ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์›Œ์‹ฑํ„ด ๋ฒ•์›์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1202mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰