주산에서 농장체험 숙박 시설 검색

“酒店很殘舊，可贊的是前台服務員阿明，很有耐心服務態度十分好”

“난터우 호텔중에서 제일 괜찮다고 해서 예약을 했는데 나름 괜찮았어요 트윈룸이 있는 곳이 이곳 뿐이여서 예약했는데 좋았습니다 마루바닥이라는 것이 마음에 들었습니다 다만 욕실 수건이나 베개 커버가 좀 아쉬웠습니다”

“乾淨 位置很好”

“田中という彰化に近いとはいえ都会とは言えない街の駅近くに、 こんなホテルがあるのはとても素晴らしいことです。 チェックインはスムーズ、部屋もシンプルで清潔、 朝食だけでなく夜食も豊富に用意されているのは、 近辺では食事の選択肢の少ないので非常に有難いです。”

“We were first given a room on the first floor, but unfortunately there was a strong smell of smoke throughout the hallway and inside the room. We requested a room change, and the front desk staff member kindly moved us to a room on the 7th floor, which was much better. However, the hotel overall feels outdated and could benefit from major renovations in the future.”

“整體感覺不錯，希望能早日再度造訪”

“room is very spacious with two double beds and two single seaters. The hotel lobby is nice with ample sofas and chairs for sitting and resting. The single seaters in the room has not enough cushioning and the fabric is beginning to peel off. Other furniture such as wardrobe needs touch up. Hair dryer fixed in the bathroom not convenient. Only two washing machines and two dryers are not enough for such a big hotel.”

“服務人員態度很好”