ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ์„ ํŠน์ง• ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„, ๋„์‹œ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜ ํ•ด์•ˆ ์ „๊ฒฝ
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ์„ ํŠน์ง• ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„, ๋„์‹œ ๊ณผ ์ผ๋ฐ˜ ํ•ด์•ˆ ์ „๊ฒฝ
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ์„ ํŠน์ง• ํ•ญ๊ตฌ ๋˜๋Š” ํ•ญ๋งŒ, ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„ ๊ณผ ๋„์‹œ
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋Š” ์ผ๋ฐ˜ ํ•ด์•ˆ ์ „๊ฒฝ, ํ•ด์•ˆ ๋งˆ์„ ๊ณผ ๋„์‹œ
Portofino featuring a bay or harbor, a coastal town and a city
์šฐ์—ฐํžˆ ๋นˆํ‹ฐ์ง€ ํ…Œํฌ๋‹ˆ์ปฌ๋Ÿฌ ํ•„๋ฆ„์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•œ ๋“ฏํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋А๊ปด๋ณด์„ธ์š”. ์ƒ๋ฅ˜์ธต์˜ ์ƒํ™œ ๋ฐฉ์‹์„ ๊ฒฝํ—˜ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ตœ๊ณ ์˜ ํœด์–‘์ง€๋กœ ์•Œ๋ ค์ง„ ์„ธ๊ณ„์ ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•œ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ(Portofino)์˜ ๊ณ ์ „์ ์ธ ์–ด์ดŒ ๋งˆ์„์—์„œ ์œ ๋ช… ์ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๋œ ๋“ฏํ•œ ํ™˜์ƒ์— ๋น ์ ธ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์€ VIP๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ณณ์ž„์—๋„ ๊ฐ€ํŒŒ๋ฅธ ์–ธ๋• ์•ž์˜ ํ•ด์•ˆ์„  ๋์ž๋ฝ์ด๋ผ๋Š” ์œ„์น˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์™ธ๋”ด ๊ณณ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ๊ตฌ ์ฃผ๋ณ€์˜ ์‚ฐ์ฑ…๋กœ๋ฅผ ๋”ฐ๋ผ ๊ฑธ์–ด๋ณด์„ธ์š”. ์„ ์ฐฝ๊ฐ€์—์„œ ๋ฐ์€ ์ƒ‰ ๊ฑด๋ฌผ๋“ค์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๋ จ๋œ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ๋ฅผ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ฐ”์—์„œ ํ˜„์ง€ ์™€์ธ์„ ๋ง›๋ณด๊ณ  ์ด ์ง€์—ญ์˜ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ํ•ด์‚ฐ๋ฌผ ๋ฐ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉฐ ์ž‘์€ ๋งŒ์˜ ์ฃผ๋ณ€์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ๋Š” ์ž‘์€ ์–ด์ดŒ์œผ๋กœ ๋‚จ์•„ ์žˆ์ง€๋งŒ 19์„ธ๊ธฐ์— ์„ธ๊ฐ„์˜ ์ด๋ชฉ์„ ๋„๋Š” ํœด๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋œ ์ด๋ž˜ ๋ช…์„ฑ์„ ์ด์–ด์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์€ 1950๋…„๋Œ€์™€ 60๋…„๋Œ€์— ์ƒ๋ฅ˜์ธต์˜ ์—ฌํ–‰ ์ผ์ •ํ‘œ์— ๋‹จ๊ณจ๋กœ ๋“ฑ์žฅํ–ˆ์œผ๋ฉฐ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ํƒ€์šด์œผ๋กœ ๋ณ€๋ชจํ•œ ํ›„์—๋„ ๊ทธ ๋งค๋ ฅ์„ ๊ฐ„์งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์€ ํ…Œ๋ผ์Šค ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์€ ์ด ๋ฆฌ๊ตฌ๋ฆฌ์•„ ์ง€๋ฐฉ์˜ ๋ณด๋ฌผ์— ๊ฐํƒ„ํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ์—ฌํ–‰์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด์•ˆ์˜ ์ž‘์€ ๊ด‘์žฅ์€ ํ”ผ์•„์ œํƒ€(Piazzetta)๋กœ ๋ถˆ๋ฆฌ๋ฉฐ ๋งŒ์— ์ •๋ฐ•ํ•œ ์ฑ„ ์ถœ๋ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ์„ ๋ฐ•๋“ค์˜ ์•ž์ชฝ์— ์ž๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋งค๋ ฅ์ ์ธ ํœด๊ฐ€ ์žฅ์†Œ์ผ ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ, ๋งˆ์„์—๋Š” ๋˜ํ•œ ์ „ํ˜•์ ์ธ ์ง€์—ญ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ตํšŒ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์ž์•„๋‚ด๋Š” ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅดํ‹ฐ๋…ธ(San Martino)์™€ ์‚ฐ ์กฐ๋ฅด์ง€์˜ค(San Giorgio)๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์„ธ์š”. ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ๋Œ€ํ‘œ ๋ช…์†Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์–ธ๋• ์œ„์—์„œ ์ž‘์€ ๋งˆ์„์˜ ๊ฒฝ๊ด€์„ ์กฐ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ธŒ๋ผ์šด ์„ฑ(Castello Brown)์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งˆ์„์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ๋งˆ์„์˜ ํŒŒ์Šคํ…” ๊ฑด๋ฌผ ๋’คํŽธ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘๋˜๋Š” ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ์ง€์—ญ ์ž์—ฐ ๊ณต์›(Portofino Regional Nature Park)์˜ ๋ฌด์„ฑํ•œ ์ดˆ๋ชฉ๋“ค ์‚ฌ์ด๋ฅผ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฑธ์–ด์„œ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณ ์ „์ ์ธ ์ž‘์€ ๋“ฑ๋Œ€์ธ ์ผ ํŒŒ๋กœ(Il Faro)๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์งง์€ ๋ณดํŠธ ํƒ€๊ธฐ์—๋Š” ์ข€ ๋” ๊ณ ๋ฆฝ๋œ ์‚ฐ ํ‘ธ๋ฃจํˆฌ์˜ค์กฐ ๋งŒ(San Fruttuoso Bay)์ด ์•Œ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋ช…ํ•œ ์นจ์ˆ˜๋œ ์˜ˆ์ˆ˜ ๋™์ƒ์ธ ์‹ฌ์—ฐ์˜ ๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋„(Christ of the Abyss)๋ฅผ ๋ณด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์žฅ๋น„๋ฅผ ๋นŒ๋ ค ๋‹ค์ด๋น™์„ ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

์Šคํฌ์ธ ์นด๋ฅผ ๋ชฐ๊ณ  ์‚ฐ ๋งˆ๋ฅด๊ฒŒ๋ฆฌํƒ€(San Margherita)์—์„œ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜ ์Šˆํผ์Šคํƒ€์ฒ˜๋Ÿผ ์š”ํŠธ๋ฅผ ํƒ€๊ณ  ์—ฌํ–‰ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝœ๋กœ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝœ๋กœ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

4 out of 5
Via Duca degli Abruzzi 31 Portofino GE
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ๋ธŒ๋ผ์šด ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 588๊ฐœ)
Perfect
Awsome portopino and hotel. The location is perfect and room is clean and everything is gooooooood :) But wifi is uncomfortable.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2016๋…„ 5์›” 9์ผ

ํ˜ธํ…” ํ”ผ์ฝœ๋กœ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ
์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

5 out of 5
Salita Baratta 16 Portofino GE
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ํŒŒ๋ผ๊ธฐ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
Amazing
Sรฉjour incroyable pour notre honeymoon tout รฉtait parfait ! Service irrรฉprochable

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 7์›” 13์ผ

์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ
์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„ ๋งˆ๋ ˆ, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„ ๋งˆ๋ ˆ, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ

5 out of 5
Via Roma 2 Portofino GE
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ๋ธŒ๋ผ์šด ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.8/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
Perfect place to stay.
We could get a highest standard of hotel service in Europe! From arrival to departure, we can't find any negative points here. Combination of hotel service and wonderful view made us happier than ever.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2022๋…„ 4์›” 6์ผ

์Šคํ”Œ๋ Œ๋””๋„ ๋งˆ๋ ˆ, ์–ด ๋ฒจ๋ชฌ๋“œ ํ˜ธํ…”, ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ํด๋ž˜์‹œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ํด๋ž˜์‹œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

Piazza della Libertร  Portofino GE
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ ๋ฉ”์ด์ปค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ๋ธŒ๋ผ์šด ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
10/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
Everything was amazing! The only issue was no elevator and had to go to 4th floor so

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 29์ผ

ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์˜ ํด๋ž˜์‹œ ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
์›๋”ํ’€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

์›๋”ํ’€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ

Piazza della Libertร  21/5 Portofino GE
ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ์—์Šคํ”„๋ ˆ์†Œ ๋ฉ”์ด์ปค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๋งˆ๋ฆฌ๋‚˜, ๋ธŒ๋ผ์šด ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์›๋”ํ’€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์˜ ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ์— ์žˆ๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋ค ์•„ํŒŒํŠธ๋จผํŠธ
CHC ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

CHC ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค

via Milano 43 Genoa GE
์ œ๋…ธ๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์ œ๋…ธ์•„ ํ•ญ๊ตฌ ์œ ๋žŒ์„  ์„ ์ฐฉ์žฅ, ์˜ฌ๋“œ ํฌํŠธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
Perfetto, centrale, due camere separate con porta, ideale anche per chi russa!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 17์ผ

CHC ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๋ ˆ์ง€๋˜์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํฌ๋ฅดํ† ํ”ผ๋…ธ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰