스와쿄 유보도 3성급 호텔 추천

“客室の雰囲気、館内設備、スタッフの対応等 どれもよかった。”

“The hotel was immaculate both with respect to aesthetic and cleanliness. The staff were all friendly, accommodating and always working hard. They were caring and paid close attention to detail.”

“깨끗한 객실은 물론이고 생각보다 더욱 프라이빗하고 조용한 환경에 음식도 정말 맛있었습니다. 정말 좋은 기억 갖고 가요. 도착 며칠전에 내린 눈으로 메인 입구는 차로 들어 갈 수 없었기에 조금 헤매긴 했어요. 표지판을 진입로 부터 몇개만 더 세워준다면, 우회 도로 표시까지 해 줬다면 정말 완벽했을것 같네요. ”

“Nice location, environment and hospitality.”

“スタッフの方々がとても親切でした！ 土日はカフェメニューも楽しめるとのことで、次回宿泊の際は利用しようと思う。 日帰り入浴もできるので、スキー場帰りや地元の方の利用も多い。”

“Really warm welcome, great relaxed and homely feel”

“위치는 역에서 차타고 가야하는 거리지만, 서비스나 객실상태면에서는 만족이었습니다~”

“人気のお宿の様でかなり混んでる状況の中でも真摯にご対応して頂いて楽しく滞在させて頂きました。ありがとうございます。 スキー場までも徒歩数分でスキー一式レンタルも含めてとてもリーズナブルで良いところでした。 夕食も家庭的な料理で暖かい感じの美味しい食事でした。”

“Our stay was a very good experience. The room was quiet and surprisingly large (for 3 persons), well equipped and very clean. Hotel lobby is comfy and large. The location of the hotel, in the middle of a forest, is wonderful if you want to relax (attention: no restaurants/bars close by). The staff was polite and very helpful. We enjoyed the indoor and ourdoor onsen - very relaxing, and not too busy. The absolute highlight were the traditional dinner and breakfast - the setting, selection, and...

“接客がとても親切でお風呂もとても良かったです”

“Clean room, kind and friendly staff, in-room Onsen ”

“전통이 살아있고 잘 정리된 역사가 있는 료칸이었습니다. 직원분들도 매우 친절하셨고 식사도 훌륭했습니다.”