์•”๋ธŒ๋ฆฌ์— ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•”๋ธŒ๋ฆฌ์— ํ˜ธํ…”

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ผ์˜น

์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ผ์˜น
Laon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 317๊ฐœ)
โ€œTip Topโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Gilles
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ64,266
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ74,220
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
์˜คํ…” ์ธ ๋””์ž์ธ ๋ผ์˜น

La Fontaine Racine

La Fontaine Racine
La Fertรฉ-Milon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 16๊ฐœ)
โ€œNous avons passรฉ une nuit ร  la Fontaine Racine afin de dรฉcouvrir la Citรฉ Internationale de la Langue Franรงaise situรฉe ร  15 mn en voiture. Cette maison familiale est pleine de charme, avec tout le confort. La dรฉcoration est รฉpurรฉe. L'accueil est charmant. Le petit dรฉjeuner copieux. Nous n'avons pas pu profitรฉ du jardin en raison de la mรฉtรฉo. La vue sur le canal de l'Ourq est un vrai plus, dommage que les chambres d'hรดtes donnent de l'autre cรดtรฉ.โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Raphaรซl
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,381
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,619
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 14์ผ ~ 4์›” 15์ผ
La Fontaine Racine

๋ผ ํฌ๋ฅด์ฃผ

๋ผ ํฌ๋ฅด์ฃผ
Arcis-le-Ponsart
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œDes hรดtes assez fantastiques,dโ€™une gentillesse et serviabilitรฉ naturelle et rareโ€ฆUn accueil vraiment chaleureux et agrรฉableโ€ฆโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Annick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,291
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,383
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
๋ผ ํฌ๋ฅด์ฃผ

์นด์‚ฌ ๋ผ ํŒ”๋งˆ ๋ฅด 48

์นด์‚ฌ ๋ผ ํŒ”๋งˆ ๋ฅด 48
Soissons
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 75๊ฐœ)
โ€œMaison magnifique. Hรดtes adorables. Je recomande cet hรฉbergement avec enthousiasme ! โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
tristan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,333
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ221,946
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์นด์‚ฌ ๋ผ ํŒ”๋งˆ ๋ฅด 48

์บ„ํŒŒ๋‹ ์ƒคํ†  ํ‹ฐ์—๋ฆฌ

์บ„ํŒŒ๋‹ ์ƒคํ†  ํ‹ฐ์—๋ฆฌ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chateau-Thierry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 360๊ฐœ)
โ€œDรฉรงu de l'offre du petit dรฉjeuner par rapport a d'autre รฉtablissement de l'enseigne...... โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Hervรฉ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ78,508
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ90,956
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 13์ผ ~ 4์›” 14์ผ
์บ„ํŒŒ๋‹ ์ƒคํ†  ํ‹ฐ์—๋ฆฌ

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ์ฃผ์†Œ๋ฉ” ๋ผํˆฌ๋ฅด

๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ์ฃผ์†Œ๋ฉ” ๋ผํˆฌ๋ฅด
Chateau-Thierry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 48๊ฐœ)
โ€œDid not use the poolโ€
๋ฏธ๊ตญ
Cristine
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ271,614
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ277,568
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
๋ฉ”์ข… ๋„ํŠธ ์ฃผ์†Œ๋ฉ” ๋ผํˆฌ๋ฅด

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ณด๋‚˜๋‹ˆํ…Œ

์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ณด๋‚˜๋‹ˆํ…Œ
Villers-Cotterets
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 177๊ฐœ)
โ€œa recommander- j'y sejourne rรฉguliรจrement โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
MARTINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,319
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,847
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์˜คํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ณด๋‚˜๋‹ˆํ…Œ

์˜คํ…” ๋’ค ๊ณจํ”„ ๋“œ ๋ž ๋ ˆํŠธ, ๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ฅผ๋ ˆ

์˜คํ…” ๋’ค ๊ณจํ”„ ๋“œ ๋ž ๋ ˆํŠธ, ๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ฅผ๋ ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chamouille
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 371๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ194,691
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,669
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
์˜คํ…” ๋’ค ๊ณจํ”„ ๋“œ ๋ž ๋ ˆํŠธ, ๋”” ์˜ค๋ฆฌ์ง€๋„์Šค ๋ฅผ๋ ˆ

๋ฌผ๋ž‘ ๋กœ์–„

๋ฌผ๋ž‘ ๋กœ์–„
Saint-Etienne-Roilaye
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 68๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ230,961
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,142
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ฌผ๋ž‘ ๋กœ์–„

์…ฐ ํ”„๋ ˆ๋“œ ์— ์„ธ์‹ค

์…ฐ ํ”„๋ ˆ๋“œ ์— ์„ธ์‹ค
Verdilly
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 52๊ฐœ)
โ€œ์นœํ™˜๊ฒฝ์ ์ด๊ณ  ์ˆ˜์ œ ์žผ ์™€์ธ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
JUNGWOO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ252,461
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ255,351
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 8์ผ ~ 4์›” 9์ผ
์…ฐ ํ”„๋ ˆ๋“œ ์— ์„ธ์‹ค

๋กœ์ง€์Šค ์˜คํ…” ๋ฐ ํ…Œ๋ผ์„ธ

๋กœ์ง€์Šค ์˜คํ…” ๋ฐ ํ…Œ๋ผ์„ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Longpont
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 42๊ฐœ)
โ€œDes personnes super chaleureuses et toujours prรชtes ร  faire plaisir. Hรดtel agrรฉable mais peut รชtre besoin de rรฉnovation pour mettre un peut de modernitรฉ. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
SANDRINE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,951
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ146,253
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
๋กœ์ง€์Šค ์˜คํ…” ๋ฐ ํ…Œ๋ผ์„ธ

ํŒŒ์ŠคํŠธํ˜ธํ…” ์ˆ˜์•„์†ก ๋…ธ๋ฅด

ํŒŒ์ŠคํŠธํ˜ธํ…” ์ˆ˜์•„์†ก ๋…ธ๋ฅด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Crouy
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 72๊ฐœ)
โ€œBijzonder vriendelijk personeel โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Martin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ82,492
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,805
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 5์ผ ~ 5์›” 6์ผ
ํŒŒ์ŠคํŠธํ˜ธํ…” ์ˆ˜์•„์†ก ๋…ธ๋ฅด

ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์„ธ ์ˆ˜์•„์†ก

ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์„ธ ์ˆ˜์•„์†ก
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Soissons
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 334๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž‘์Œ. ์ฃผ๋ณ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด์— ์‡ผํ•‘์„ผํ„ฐ, KIABI ์•„์šธ๋ › ๋งค์žฅ ์žˆ์Šด. ์ˆ˜์•„์†ก ์‹œ๋‚ด ๋ณ€๋‘๋ฆฌ์— ์žˆ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ68,025
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ78,657
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํ”„๋ฅด๋ฏธ์—๋ฅด ํด๋ผ์„ธ ์ˆ˜์•„์†ก

Le Translon

Le Translon
Saint-Pierre-Aigle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œParfaitโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
carole
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,976
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ195,774
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
Le Translon

์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅด

์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅด
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Fere-en-Tardenois
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 184๊ฐœ)
โ€œHot water- it was too cold to have a bath, tv reception would have been good. Loo seat pretty grubby โ€
์˜๊ตญ
MRS
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ313,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ354,515
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ํŽ˜๋ฅด

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ผ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ผ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chateau-Thierry
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 440๊ฐœ)
โ€œHรดtel calme avec une belle prรฉsentation โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Yann
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,091
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,592
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 12์ผ ~ 4์›” 13์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ˜ธํ…” ์ผ ๋“œ ํ”„๋ž‘์Šค

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ๋ฒ ์ด

ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ๋ฒ ์ด
Longpont
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
โ€œChambre agrรฉable avec une bonne literie endroit calme et pittoresqueโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
richard
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,289
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ153,218
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 9์ผ ~ 4์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ผ๋ฒ ์ด

์ด๋น„์Šค ๋ผ์˜น

์ด๋น„์Šค ๋ผ์˜น
Laon
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 268๊ฐœ)
โ€œNice place to stay, good breakfast โ€
์˜๊ตญ
Geoff
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,277
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ157,414
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 10์ผ ~ 4์›” 11์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ผ์˜น

์ด๋น„์Šค ์ˆ˜์•„์†ก ํ˜ธํ…”

์ด๋น„์Šค ์ˆ˜์•„์†ก ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Soissons
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 346๊ฐœ)
โ€œChambre donnant sur le parking sont moins bruyantes que celles sur la route Personnel agrรฉable โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Jean Philippe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,928
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,053
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 11์ผ ~ 4์›” 12์ผ
์ด๋น„์Šค ์ˆ˜์•„์†ก ํ˜ธํ…”

์ƒคํ†  ๋“œ ์ฟ ๋ฅด์…€ - ๋ฆด๋ ˆ & ์ƒคํ† 

์ƒคํ†  ๋“œ ์ฟ ๋ฅด์…€ - ๋ฆด๋ ˆ & ์ƒคํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Courcelles-sur-Vesles
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 99๊ฐœ)
โ€œPretty noisy as the walls are very thin. You can hear everything going on in the rooms near by. Also the bed was very small. No tea and coffee in the room . Parking was excellent and the staff were Pleasant. โ€
์˜๊ตญ
Rachel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ506,505
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ562,902
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 14์ผ ~ 4์›” 15์ผ
์ƒคํ†  ๋“œ ์ฟ ๋ฅด์…€ - ๋ฆด๋ ˆ & ์ƒคํ† 
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•”๋ธŒ๋ฆฌ์—์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰