삿포로 아츠베츠 신사 근처 호텔 & 숙소 추천

“スタッフの方の対応も丁寧でした。ただもう少しやり取りが少ないとありがたいと感じました。でもベットも広く、揃うものも揃っています。シャワーの水の勢いが弱いですが、物価高の中ですし、普通に使う分には自分は大丈夫でした。それよりも部屋が広くて快適という印象が一番です。”

“네.. 좋았습니다..”

“凄く良かったです！”

“전철역에서는 거리가 있지만 아주 깨끗하게 잘 관리된 호텔입니다. 방 크기도 만족스럽고 조식도 훌륭합니다.”

“전형적인 비즈니스 호텔이지만 잠깐 숙박하기에 좋습니다. 욕조도 있고 수압도 좋고 온수도 잘나옵니다 에어컨이 없어 전체적으로 습하지만 방은 매우 청결했습니다.”

“I didn’t have high expectations since it’s an old hotel, but I was pleasantly surprised by the excellent facilities and location. The view of the park from the hotel was stunning, and I really enjoyed being able to take a walk in the park too.”

“This is a apartment complex with regular residents. The name of the complex and the name listed "Glory" are not the same, so there was a bit of confusion when ariving there. When google map this place, it only shows the 24 Hr luandry mat and a convience store; to get to the apartment there is a small alley to get to the back. This place doesn’t indicate it's English friendly but It is as a non-Japanese speaker. Enjoy my stay here.”

“종류만 많고 먹을것 없는 조식뷔페보다 훨씬 깔끔하고 맛있는 조식이 직접 배달되었습니다. 따뜻한 국, 스프가 매우 좋았어요. 방안 전체가 나무를 주로 사용하여 아늑한 느낌입니다.”

“한국인 직원분(여성분)이 계셔서 이용이 편리 하구요. 이분이 엄청 친절하십니다. 호텔 마트에 사시미 간장이 없어서 여쭈어 봤더니 호텔 식당에 있던 사시미간장을 가져다 주시더군요. 또 라이타가 없다고 말씀드리니 라이타도 구해주시고 감동ㅎㅎㅎ 단 실내 수영장 이용은 550 엔 정도의 유료였습니다. 로비 층에는 무료 대욕장이 있는데 물이 참 좋더군요”

“大好きなエスコンフィールドを眺めながら宿泊できるなんて”

“여기 정말 너무너무 좋아요♥ 시설도 너무 깔끔하고 좋고 분위기도 좋고 어메니티도 칫솔 수건 옷까지 전부 갖춰져있고 훌륭해요 라운지에서 멍때리고 있기만해도 좋고 이불도 촛감 너무 좋았습니다♥ 위치도 그냥 슬슬 걸어다녔는데 동네 풍경이 너무 예뻐서 대만족입미다 바로앞에 패밀리마트가있어서 더할나위없어요! 눈내린 풍경 못잊을것같아요 삿포로오면 늘 여기만 올듯♥”

“原本安排的房間未能及時清潔， 房東立即為我們安排另一房間入住。 新房整潔舒適， 用具齊備， 可惜房間好像沒有空調， 只好打開小小小的窗縫， 使空氣流通”

“駅から近くKITARAホールへ行くのに便利だった。”

“삿포로 시내에서는 좀 떨어져 있지만, 렌트카를 이용한 여행에는 좋은 호텔입니다. 아침 식사도 괜찮고, 근처 COOP에서 먹거리나 간단한 물품 구매하기도 좋습니다. 대중탕도 여행 중 쌓인 피로 풀기에 좋았습니다.”