์•…์‚ฌํ‘ธ์Šค์ฝ” ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์•…์‚ฌํ‘ธ์Šค์ฝ” ํ˜ธํ…”

๋ชจํ…” & ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€๋ฒ 

๋ชจํ…” & ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€๋ฒ 
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Axapusco
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
โ€œLa habitaciรณn estaba limpia, muy cรณmoda y descanso perfecto. Sรณlo la regadera ๐Ÿšฟโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Ricardo Alberto
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ61,574
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,889
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ชจํ…” & ํ˜ธํ…” ์•Œ์ง€๋ฒ 

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ์‹œํ›„์ธ๊ณ 

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ์‹œํ›„์ธ๊ณ 
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tepeapulco
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,571
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,177
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 22์ผ ~ 4์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ผ์ž ์‹œํ›„์ธ๊ณ 

๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ฆฐ์ฝ˜ ๋ฐ ๋ผ๋ฐ˜๋‹ค

๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ฆฐ์ฝ˜ ๋ฐ ๋ผ๋ฐ˜๋‹ค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Texcoco de Mora
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œTodo estuvo increรญble. Es un lugar muy bello y Jorge es muy atento. Sin duda, volverรฉ.โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Sebastiรกn
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,002
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ229,918
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ฆฐ์ฝ˜ ๋ฐ ๋ผ๋ฐ˜๋‹ค

ํ˜ธํ…” ์˜ค๋น„์—๋„ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ

ํ˜ธํ…” ์˜ค๋น„์—๋„ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
San Martรญn de las Pirรกmides
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œTodos super atentos, muy limpio y acogedor โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Veno
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,646
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,376
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ์˜ค๋น„์—๋„ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ

์•„์‹œ์—”๋‹ค ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด

์•„์‹œ์—”๋‹ค ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Apan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ890,166
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,197,274
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์•„์‹œ์—”๋‹ค ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด

๋กœํ”„์ธ  ๋ฐ”์ด ๋ฒ ๋ฅดํ‹ฐ์นด ๋นŒ๋ผ ๋ธ ๋ ˆ์•Œ

๋กœํ”„์ธ  ๋ฐ”์ด ๋ฒ ๋ฅดํ‹ฐ์นด ๋นŒ๋ผ ๋ธ ๋ ˆ์•Œ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,755
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,306
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๋กœํ”„์ธ  ๋ฐ”์ด ๋ฒ ๋ฅดํ‹ฐ์นด ๋นŒ๋ผ ๋ธ ๋ ˆ์•Œ

ํ˜ธํ…” ํ•˜์น˜๋ฆฌ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ

ํ˜ธํ…” ํ•˜์น˜๋ฆฌ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Teotihuacan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 152๊ฐœ)
โ€œThe staff is very nice with good speaking English. The view of the pyramids was great from the roof top! โ€
๋ฏธ๊ตญ
James
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,790
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,948
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ํ•˜์น˜๋ฆฌ ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ

๋นŒ๋ผ ํ”Œ๋ผํ‹ฐ๋…ธ

๋นŒ๋ผ ํ”Œ๋ผํ‹ฐ๋…ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Pachuca
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 4๊ฐœ)
โ€œๅฎขๅฎคใฏๆธ…ๆฝ”ใงใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎๅฏพๅฟœใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚้ƒจๅฑ‹ใฎWi-FiใŒ็น‹ใŒใ‚Šใซใใ„ใฎใ ใ‘ใŒ้›ฃ็‚นใ ใฃใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Kohei
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ44,337
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ52,539
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋นŒ๋ผ ํ”Œ๋ผํ‹ฐ๋…ธ

๋นŒ๋ผ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค

๋นŒ๋ผ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tecamac
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 59๊ฐœ)
โ€œEL HOTEL ES LIMPIO, EL PERSONAL ES BUENO, Y EL LUGAR ES RELAJANTEโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
ALEJANDRO
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,933
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,120
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋นŒ๋ผ ๊ทธ๋ผ๋‚˜๋‹ค

ํ˜ธํ…” ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์˜ค

ํ˜ธํ…” ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์˜ค
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nanacamilpa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ51,312
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ60,548
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฐ€๋ ˆ๋‹ˆ์˜ค

๋‚ซ๋ผ

๋‚ซ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ…Œ์˜คํ‹ฐ์šฐ์•„์นธ ์„ผํŠธ๋กœ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 30๊ฐœ)
โ€œSehr sauberes Zimmer, nettes und hilfsbereites Personal. Die im Hotel empfohlene Tour fรผr Teotihuacan hat ein super Preis Leistungsverhรคltnis und man lernt und sieht viel.โ€
๋…์ผ
Niklas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ60,933
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ73,120
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋‚ซ๋ผ

๋นŒ๋ผ ๋ผ์Šค ์บ„ํŒŒ๋‚˜์Šค

๋นŒ๋ผ ๋ผ์Šค ์บ„ํŒŒ๋‚˜์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Teotihuacan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ77,211
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ92,653
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋นŒ๋ผ ๋ผ์Šค ์บ„ํŒŒ๋‚˜์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ† ๋‚ ๋ฆฌ

ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ† ๋‚ ๋ฆฌ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
San Martin de las Pirรกmides
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œEverything clean and comfortable. Also the hotel is to close to the different cool places and the downtown. The personal is very friendly and respectful. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Virgen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ100,571
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ120,685
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ† ๋‚ ๋ฆฌ

๋ผ ์นด๋ฐ”๋ƒ ํ˜ธํ…”

๋ผ ์นด๋ฐ”๋ƒ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Teotihuacan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 2๊ฐœ)
โ€œEl personal muy amable.โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Roman
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ85,520
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,624
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 28์ผ ~ 4์›” 29์ผ
๋ผ ์นด๋ฐ”๋ƒ ํ˜ธํ…”

๋ชจํ…” ์„ธํ”„ํ‹ฐ๋ชจ ์—ํด๋ฆฝ์Šค - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

๋ชจํ…” ์„ธํ”„ํ‹ฐ๋ชจ ์—ํด๋ฆฝ์Šค - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Acolman
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œBastante recomendable decoraron incluso el lugar para la ocasiรณn , la gerente fue bastante amable se encuentra en un lugar discreto y las instalaciones son bastante cรณmodasโ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Karina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,361
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ110,833
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
๋ชจํ…” ์„ธํ”„ํ‹ฐ๋ชจ ์—ํด๋ฆฝ์Šค - ์„ฑ์ธ ์ „์šฉ

๋ฒ„ํ‹ฐ์นด ํ˜ธํ…”

๋ฒ„ํ‹ฐ์นด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์˜คํ˜ธ ๋ฐ ์•„๊ตฌ์•„
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 279๊ฐœ)
โ€œDe la spocas opciones cerca del aeropuerto, nos gustรณ mucho el espacio y lo disfrutamos mucho. Gracias. โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Renato
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ221,339
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ265,607
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
๋ฒ„ํ‹ฐ์นด ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋ผ ํ•€์นด ํฌ๋ฅด ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด

ํ˜ธํ…” ๋ผ ํ•€์นด ํฌ๋ฅด ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Apan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œfui a una boda hace mucho frรญo creo que se necesita calefacciรณn โ€
๋ฉ•์‹œ์ฝ”
Michelle
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,331
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ257,537
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 25์ผ ~ 4์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ผ ํ•€์นด ํฌ๋ฅด ์กฐํ†จ๋ฃจ์นด

์นธํ†  ๋ธ ๋ณด์Šค์ผ€

์นธํ†  ๋ธ ๋ณด์Šค์ผ€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Nanacamilpa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,005
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ250,166
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์นธํ†  ๋ธ ๋ณด์Šค์ผ€

ํ˜ธํ…” ๋กœ์–„ ์ž‰๊ธ€๋ ˆ์Šค

ํ˜ธํ…” ๋กœ์–„ ์ž‰๊ธ€๋ ˆ์Šค
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mineral del Monte
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,001
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ180,121
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 24์ผ ~ 4์›” 25์ผ
ํ˜ธํ…” ๋กœ์–„ ์ž‰๊ธ€๋ ˆ์Šค

๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ ˆ์ด๋…ธ ์•„๋‹ˆ๋ง

๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ ˆ์ด๋…ธ ์•„๋‹ˆ๋ง
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Teotihuacan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 9๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ366,521
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ439,825
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๊ธ€๋žจํ•‘ ๋ ˆ์ด๋…ธ ์•„๋‹ˆ๋ง
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์•…์‚ฌํ‘ธ์Šค์ฝ”์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰