๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ๊ทธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์›์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…”

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๋กœ๋งจํ‹ฑ ํ˜ธํ…”

๊ฒ€์ƒ‰ ์กฐ๊ฑด๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

์šฐ๋„ด๋ฒ ์ž ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋กœ์ง€ & ์ŠคํŒŒ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (94)
โ€œI loved how understanding the staff was!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ220,641
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ253,737
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 28์ผ ~ 8์›” 29์ผ
์šฐ๋„ด๋ฒ ์ž ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋กœ์ง€ & ์ŠคํŒŒ

๋ธ”๋ผ์ด๋“œ ๋ฆฌ๋ฒ„ ์บ๋…„ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (90)
โ€œA lovely peaceful place. A very good breakfast. Air conditioner worked very wellโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,482
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ177,654
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 8์ผ ~ 8์›” 9์ผ
๋ธ”๋ผ์ด๋“œ ๋ฆฌ๋ฒ„ ์บ๋…„ ๋กœ์ง€

AM ๋กœ์ง€

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (50)
โ€œThe Best Experience Ever! We Felt Like Royalty! AM Lodge totally blew us away. From the moment we arrived, the staff made us feel incredibly special. The place itself is absolutely gorgeous. The rooms are super comfortable, beautifully designed, and tucked away in nature, which made it feel really peaceful and private. The safari was amazing!! It was personalized just for us, and our guides Sbu and Benjamin were so knowledgeable and fun. We got to see so many animals up close, and experienced...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ768,380
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ883,637
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 4์ผ ~ 9์›” 5์ผ
AM ๋กœ์ง€

๋ฌด์›จํ‹ฐ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (30)
โ€œsuper game drivesโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ648,825
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ648,825
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋ฌด์›จํ‹ฐ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

๋ชฐ๋ผ๋ฒณ์‹œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (10)
โ€œO hotel รฉ maravilhoso. Quartos amplos, limpos e bem equipados. Cama muito confortรกvel, com roupa de cama e toalhas de banho de boa qualidade. O quarto รฉ limpo 2 vezes ao dia. As refeiรงรตes eram divinas, tudo muito gostoso! Mohlabetsi รฉ uma รณtima escolha!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ850,887
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ978,520
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 25์ผ ~ 8์›” 26์ผ
๋ชฐ๋ผ๋ฒณ์‹œ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์Œ๋น„์ง€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (16)
โ€œDuring my stay at Mbizi Bush Lodge, I was genuinely impressed by the exceptional quality of service and the overall experience. From the moment I arrived, it was clear that this was no ordinary lodge; it felt like a home away from home, where the staff welcomed me as if I were a part of their family. The service at Mbizi Bush Lodge was truly five stars. The staff went above and beyond to ensure that every aspect of my stay was perfect. Whether it was the warm smiles that greeted me each morning...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ392,921
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ451,859
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 4์ผ ~ 9์›” 5์ผ
์Œ๋น„์ง€ ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

์†Œ์‹œ์ง€ ํŠธ๋ฆฌ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (14)
โ€œWir hatten 3 wunderschรถne Tage hier. Das Personal ist unglaublich nett und hilfsbereit, Essen lecker, Lage schรถn. Das beste waren die Game Drives mit sehr erfahrenen Rangern. Wรผrde jederzeit wieder kommen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ1,020,925
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,174,064
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 14์ผ ~ 8์›” 15์ผ
์†Œ์‹œ์ง€ ํŠธ๋ฆฌ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ์บ ํ”„

๋‹ˆ์•Œ๋ผ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œ3 dias de Safari: - Vimos os โ€œbig 5โ€ e tantos outros animais tรฃo lindos - Esses dias estรฃo entre os melhores que jรก vivi, sem dรบvida. Foi uma experiรชncia inesquecรญvel! Eu teria ficado 5 ou 6 dias para aproveitar mais um pouco o lugar. Que detox perfeito! A equipe do Nyala รฉ muito amรกvel e caprichosa em todos os detalhes. A localizaรงรฃo nos permitia a visita de elefantes, macacos e impalas de dia; a noite, muitos sons eram ouvidos e arriscรกvamos palpites do quarto. Certamente nossa Ranger...
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ848,711
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ976,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
๋‹ˆ์•Œ๋ผ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ ๋กœ์ง€

์˜คํ”„๋น„ํŠธ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ์Šค

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.0์ , ์ข‹์•„์š”, (2)
โ€œSichere gegend und freundliches personal. Gerรคumige zimmer. Parkplatz gesichert. Schรถn ringerichtet. ABER: keine toilettentรผr, zimmer wird schnell hell, super hellhรถrigโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,862
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,862
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 6์ผ ~ 8์›” 7์ผ
์˜คํ”„๋น„ํŠธ ์‚ฌํŒŒ๋ฆฌ์Šค

ํ† ๋กœ ์•ผ์นด ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ967,191
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ1,183,332
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 7์ผ ~ 8์›” 8์ผ
ํ† ๋กœ ์•ผ์นด ๋ถ€์‹œ ๋กœ์ง€
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํ˜ธํ…”์„ ์ฐพ์œผ์‹œ๋‚˜์š”?
๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ ์ถ”์ฒœํ•ด๋“œ๋ฆด ๋งŒํ•œ ์—ฌํ–‰์ง€๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—๋Š” ์ปคํ”Œ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ๋ฆฌํ‚ค ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๋˜๋Š” ๊ทธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์›์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ˆˆ์„ ๋—„ ์ˆ˜ ์—†์ด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ž์—ฐ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์นจ๋Œ€ ์œ„์—์„œ ๋А๊ธ‹ํ•˜๊ฒŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ €๋… ๋งŒ์ฐฌ์„ ์ฆ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๊ณผ ์™„๋ฒฝํ•œ ์—ฌํ–‰์„ ๋งŒ๋ฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ์ปคํ”Œ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํฐ๋„๋กœ ๊ฒŒ์ž„ ๋กœ์ง€ - ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ ํŒŒํฌ๊นŒ์ง€ ์˜คํ”ˆ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ปคํ”Œ๋“ค์—๊ฒŒ ์ธ๊ธฐ ๋†’์€ ๋กœ์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” ์ „์‹  ์š•์กฐ ๋ฐ ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”.
๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋•Œ๋Š” ์ผ ๋…„ ์ค‘ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์—ฐ์ธ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ณณ์ €๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ๊ฑฐ๋‹๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด, ์•„๋ž˜์—์„œ ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์—ฐ์ค‘ ๊ธฐ์˜จ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 12์›”๊ณผ 1์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 24ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 6์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 18ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 548mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋กœ๋Š” ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ๋‚ฏ์„  ์—ฌํ–‰์ง€ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ๋ฅผ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒํผ ๋ฉ‹์ง„ ์ผ์ด ๋˜ ์žˆ์„๊นŒ์š”? ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋ฉ‹์ง„ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ๋ฅผ ๋ชจ๋‘ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ ์ €๊ณณ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ์ข‹์•„ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์•ผ์ƒ๋™์‹๋ฌผ, ๊ฐ•๋ณ€ ๊ฒฝ์น˜ ๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์„ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”. ํ๋ฆฌํ‚ค ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ, ๊ทธ๋ ˆ์ดํ„ฐ ํฌ๋ฃจ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฆฝ ๊ณต์› ๋˜๋Š” Balule Private Nature Reserve์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑด ์–ด๋•Œ์š”?
๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ ์˜ต์…˜์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹œ๋ฉด ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ฌธ์ œ์—†์ด ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๋ฐœ๋ฅ„๋ ˆ ์•ผ์ƒ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ํ˜ธ์Šคํ”„๋ฃจ์ž‡ ๊ณตํ•ญ (HDS)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 22.7km ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.