바스마네에서 캐빈 검색

“Ich und mein Mann sind oft in Izmir unterwegs…. Wir haben schon in einigen/vielen Hotels übernachtet in dieser wunderschönen Stadt, deswegen erlaube Ich es mir zu sagen Preis-Leistung Verhältnis stimmt ! Zimmer war sauber, bequeme Betten , Personal vorbildlich/zuvorkommend ,das Frühstück war ausreichend für ein Stadt Hotel , besonders hervorheben möchte ich den Parkservice TOP ! Wir hatten einen Angenehmen Aufenthalt in diesem Hotel, Top Lage zentral…”

“Not sure why this place has such high reviews. Can you find a better place in Izmir for this price? Probably not—but still, my room was small and worn out, and overpriced (stayed in late August). You do avoid all the bar/club noise from near the sea, but it was hardly quiet and peaceful: it’s near a noisy and very busy highway, and there was terrible construction noise (earth shaking pounding) from the lot next door. I’ve got to hand it to the Turkish construction workers, squeezing every ounce...

“Otel çankaya metro istasyonuna yürüme mesafesinde. Yakınında lokantalar ve her türlü alışveriş imkanları var. Her türlü görmek istediğiniz yerler (Efes hariç) yakınında ztn. Çalışanlar güler yüzlü. Kahvaltı büfe şeklinde veriliyor ve çok lezzetli. Odalar yeterince büyük ve gayet sakin. ”

“The two gentlemen at the front desk were very friendly. They helped me a lot.”

“숙소직원분들 친절하고 숙소깔끔함. 아침식사도 종류가 많고 맛있음. ”

“Temiz, rahat, şık, elinize sağlık.”

“깨끗한 객실과 친절한 서비스가 좋았다. 그러나 방에 불이 너무 어두운 것이 흠. 전등을 갈아야죠. Oda temizıdi ve servis iyidi. Fakat Oda daki Lambalar(Ampül) zayıf ve eksikti. ”