ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”

ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด
ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด
The UFO.
Bunker BS-8 was one of several bunkers constructed by Czechoslovakia in the 1930s in response to the threat posed by Nazi Germany.

The bunker has been renovated, and it's possible to visit - see www.bunker.bs8.sk

Follow Kopฤianska street from Petzalka towards the Austria border and you'll see the signs.

#IronCurtain #WWII #WWI
Bunker BS-8 was one of several bunkers constructed by Czechoslovakia in the 1930s in response to the threat posed by Nazi Germany.

The bunker has been renovated, and it's possible to visit - see www.bunker.bs8.sk

Follow Kopฤianska street from Petzalka towards the Austria border and you'll see the signs.

#IronCurtain #WWII #WWI

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ


ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๋น…ํ† ๋ฅด

ํ˜ธํ…” ๋น…ํ† ๋ฅด

3 out of 5
Kremnickรก 26 Bratislava Bratislava
1์›” 31์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 1์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ112,198์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ112,198
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,864
1์›” 31์ผ ~ 2์›” 1์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฏธ์นด์—˜์˜ ๋ฌธ, ์ฒด์ฝ”์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ์š”์ƒˆํ™” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 422๊ฐœ)
ํ˜ธํ…”๋น…ํ† ๋ฅด ํ›„๊ธฐ
๋„์‹ฌ์—์„œ ์กฐ๊ธˆ ๋ฉ€์ง€๋งŒ ์‹œ์„ค์€ ๊นจ๋—ํ•จ. ๊ทผ๋ฐฉ์— ํŽธ์˜์ ์€ ์—†์Œ. ๋ฐฉ์— ์ปคํ”ผ ์ปคํ”ผํฌํŠธ๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ๋“œ๋ผ์ด๊ธฐ๋Š” ์žˆ์Œ. ์ปคํ”ผํฌํŠธ๋Š” ํ”„๋ก ํŠธ์„œ ๋นŒ๋ ค์„œ ์‚ฌ์šฉํ•จ. ์‹๋‹น์€ ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด๋‚˜ ๋ฌด๋ฃŒ์•„์นจ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ์šฉ๋ชปํ•จ. ์šด์ข‹๊ฒŒ ํŒŒํ‚น์ž๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจํ•จ.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2019๋…„ 9์›” 22์ผ

ํ˜ธํ…” ๋น…ํ† ๋ฅด
๋ชจ์–ด ๋Œ„ ์–ด์ฝ”๋ชจ๋ฐ์ด์…˜

๋ชจ์–ด ๋Œ„ ์–ด์ฝ”๋ชจ๋ฐ์ด์…˜

3.5 out of 5
8 Panรณnska cesta Bratislava Bratislavskรฝ kraj
2์›” 4์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 5์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ116,645์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ116,645
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,811
2์›” 4์ผ ~ 2์›” 5์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์ฒด์ฝ”์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ์š”์ƒˆํ™” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋ฏธ์นด์—˜์˜ ๋ฌธ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
The property is well maintained, clean and comfy! The staff is excellent and went above and beyond to ensure a wonderful stay! Highly recommend!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 12์›” 31์ผ

๋ชจ์–ด ๋Œ„ ์–ด์ฝ”๋ชจ๋ฐ์ด์…˜
๋ณดํ…” ๋‘๋‚˜์ง€์Šคํ‚ค ํ”ผ๋ณด๋ฐ”๋ฅด

๋ณดํ…” ๋‘๋‚˜์ง€์Šคํ‚ค ํ”ผ๋ณด๋ฐ”๋ฅด

3 out of 5
Tyrลกovo nรกbreลพie Bratislava Bratislavskรฝ kraj
2์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ132,867์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ132,867
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ151,567
2์›” 3์ผ ~ 2์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 20 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, 20 ๊ฐœ ๋ฐ”/๋ผ์šด์ง€ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ํ‹ฐ๋ฅด์ƒคํฌ ํ•ด๋ณ€, ์•„๋ ˆ๋‚˜ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
7.8/10 Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 127๊ฐœ)
Waren sehr positiv รœberrascht, alles ist Sauber. Zimmer und Bad haben eine angenehme GrรถรŸe , Ausblick und Restaurant Super. Sehr gerne wieder.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 30์ผ

๋ณดํ…” ๋‘๋‚˜์ง€์Šคํ‚ค ํ”ผ๋ณด๋ฐ”๋ฅด
Melrose Apartments 2

Melrose Apartments 2

3 out of 5
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ146,154์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ146,154
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,795
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์นดํŠธ ์› ์•„๋ ˆ๋‚˜, ์นด์ง€๋…ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 15๊ฐœ)
ร“timo!
O local รฉ um pouco afastado do centro da cidade, mas hรก opรงรตes de transporte por perto. Fomos muito bem recepcionados, o rapaz que nos atendeu foi super gentil e solรญcito. O quarto era bem espaรงoso, banheiro limpo, cozinha com utensรญlios bรกsicos, uma pequena geladeira e fogรฃo e um forno microondas ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 7์›” 28์ผ

Melrose Apartments 2
์„ ๋ฑ ๋ณดํ…”

์„ ๋ฑ ๋ณดํ…”

3 out of 5
Tyrลกovo nรกbreลพie Bratislava slovakia
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ130,578์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ130,578
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ149,163
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์ฃผ์ฐจ ๋Œ€ํ–‰(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋งค์ผ ํ•˜์šฐ์Šคํ‚คํ•‘ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ‹ฐ๋ฅด์ƒคํฌ ํ•ด๋ณ€, ์˜ค๋ž˜๋œ ๋‹ค๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
Botel mรก dobrรบ pozรญciu, vedฤพa Starรฉho mosta, ฤพahkรก dostupnosลฅ k Eurovea, do centra mesta, tichรก lokalita, mimo ruลกnรฝch ulรญc. Izba naozaj malรก, ale na prespatie na jednu noc staฤรญ, kรบpeฤพลˆa ฤistรก. Posteฤพ je potrebnรฉ si rozloลพiลฅ, nakoฤพko je vertikรกlne uloลพenรก, tรฝm vyplnรญ komplet priestor uliฤky, ลพiadny ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 5์›” 28์ผ

์„ ๋ฑ ๋ณดํ…”
๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”

๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”

4 out of 5
ล tefรกnikova 4 Bratislava
์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ
1์›” 29์ผ๋ถ€ํ„ฐ 1์›” 30์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ177,784์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ177,784
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,735
1์›” 29์ผ ~ 1์›” 30์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค, ์ฃผ์ฐจ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์Šฌ๋กœ๋ฐ”ํ‚ค์•„ ์žฌ์™ธ๊ตญ๋ฏผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€(Krajanske Museum), ...
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 973๊ฐœ)
๋„ˆ๋ฌด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ํ›Œ๋ฅญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๋ฉด ๋‹ค์Œ์— ๋˜ ํ•œ๋ฒˆ ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 8์›” 19์ผ

๋กœํ”„ํŠธ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

์„ฑ ๋งˆํ‹ด ์„ฑ๋‹น ์„ ํŠน์ง• ๊ตํšŒ ๋˜๋Š” ์„ฑ๋‹น ๊ณผ ๋„์‹œ

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด์—์„œ๋Š” ๋ฐ˜์ฝ” ์นด์ง€๋…ธ ๋ฐ ํ”„๋ฆฌ๋ฉ”์ดํŠธ ๊ถ์ „์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด
A beautiful peace of engineering and architecture, the Apollo Bridge in Bratislava.

#architecture.

๋‹ˆ๋น„

๋‹ˆ๋น„์˜ ๋งค๋ ฅ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์Œ์‹์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋ฉด ์œ ๋กœ๋ฒ ์•„ ๋ฐ ์„ผํŠธ๋Ÿด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ”์—๋„ ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ˆ๋น„
This beautiful little Art Nouveau church is known as "The Little Blue Church".  It was built in the early 1900s and is still an active church.  Check the hours carefully before visiting to ensure it's open and not in service.

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” 1 ์ง€๊ตฌ

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” 1 ์ง€๊ตฌ์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์Šฌ๋ผ๋นˆ ๊ธฐ๋…๋น„ ๋ฐ ๋ฐ˜์ฝ” ์นด์ง€๋…ธ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” 1 ์ง€๊ตฌ
Default Image

์•ผ๋กœ์šฐ์ฒด

์•ผ๋กœ์šฐ์ฒด์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ๋ฏธ์นด์—˜์˜ ๋ฌธ ๋ฐ ์นด์ง€๋…ธ ๋น…ํ† ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์•ผ๋กœ์šฐ์ฒด
The UFO.

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” V ๊ตฌ์—ญ

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” V ๊ตฌ์—ญ์—์„œ๋Š” ๋ฏธ์นด์—˜์˜ ๋ฌธ ๋ฐ ๋‹ค๋‰ด๋ธŒ ๊ฐ•์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” V ๊ตฌ์—ญ
๋ฃจ์ง€๋…ธ์šฐ

๋ฃจ์ง€๋…ธ์šฐ

๋ฃจ์ง€๋…ธ์šฐ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ ์ง€ ๋ฐ ๋ฐ” ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์„ผํŠธ๋Ÿด ์‡ผํ•‘ ์„ผํ„ฐ ๋ธŒ๋ผํ‹ฐ์Šฌ๋ผ๋ฐ” ๋˜๋Š” ์•„๋น„์˜จ ์‡ผํ•‘ ํŒŒํฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฃจ์ง€๋…ธ์šฐ


ํŽ˜ํŠธ๋ฅด์ž˜์นด

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰