์นด๋””ํ”„, ์›จ์ผ์ฆˆ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์นด๋””ํ”„์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ํŠธ๋ Œ๋””ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰ ํ˜ธํ…”

์™ธ๊ด€
ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG

ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1572)
โ€œThe room was very good, bathroom was in good shape.โ€
์˜๊ตญ
Satvinder
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,525
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,030
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์ธ๋””๊ณ  ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด IHG
2 ๊ฐœ์˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž, ์‹œ์„ค ๋‚ด ์ธ๋ช…๊ตฌ์กฐ์›
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Newport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1319)
โ€œExcellent staff and great activities for all the family.โ€
์˜๊ตญ
Adam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,820
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,384
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
์™ธ๊ด€
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1001)
โ€œNice breakfast, clean room, best location and kind staff Enjoyed my stay Thank youโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
J
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,567
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ121,880
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 14์ผ ~ 12์›” 15์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ ๋ฐ”์ด IHG
๋”๋ธ”๋ฃธ | ๊ณ ๊ธ‰ ์นจ๊ตฌ, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜, ์ฑ…์ƒ
๊ทธ์™€์ผ๋กœ๋“œ ์ด ๊ฐ€์Šค ์ธ

๊ทธ์™€์ผ๋กœ๋“œ ์ด ๊ฐ€์Šค ์ธ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํŽœํ‹ฐ๋ฅด์น˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (66)
โ€œLovely room, great staff, great food, great pub. Excellent place to stay.โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Heather
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,990
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,588
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 16์ผ ~ 12์›” 17์ผ
๊ทธ์™€์ผ๋กœ๋“œ ์ด ๊ฐ€์Šค ์ธ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
๋‰ด ํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

๋‰ด ํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฆฌ์šฐ๋น„๋‚˜
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (346)
โ€œRelaxing vibe. Lovely setting. Large room. Friendly yet professional staff. Super comfy bed. โ€
์˜๊ตญ
Simon
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ188,624
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,349
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 16์ผ ~ 11์›” 17์ผ
๋‰ด ํ•˜์šฐ์Šค ์ปจํŠธ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
์ ์‹ฌ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ์ €๋… ์‹์‚ฌ ์ œ๊ณต, ํ˜„์ง€ ์š”๋ฆฌ
ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œ์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋‚ก์€ ํ˜ธํ…”์ž„. ํŠนํžˆ ๊ฑด๋ฌผ ๋‚ด ์ฃผ์ฐจ์žฅ์ด ์—†์–ด ์ธ๊ทผ ์ฃผ์ฐจ์žฅ์— ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ๋ฅผ ํ•ด์•ผํ•˜๋Š”๋ฐ, ํ•˜๋ฃป๋ฐค ์š”๊ธˆ์ด 33ํŒŒ์šด๋“œ์ž„. ์ฃผ๋‹ˆ์–ด ์Šค์œ„ํŠธ๋ฃธ์— ์š•์กฐ๊ฐ€ ์—†๊ณ , ์กฐ์‹๋„ ๋ฒ„์ง“ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์ค€์ž„. โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Bumsu
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ178,429
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,122
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 15์ผ ~ 12์›” 16์ผ
ํžํŠผ ์นด๋””ํ”„
๋‚ด๋ถ€ ์ž…๊ตฌ
ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด

ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ทฐํŠธํƒ€์šด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1547)
โ€œAir con wasn't very effective. The room was too warm for me to get a comfortable night's sleepโ€
์˜๊ตญ
Pam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,993
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,192
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 24์ผ ~ 11์›” 25์ผ
ํ“จ์ฒ˜ ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๋ฒ ์ด
์™ธ๊ด€
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Llanharan
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (749)
โ€œ์นด๋””ํ”„ ๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ฐจ๋Ÿ‰์œผ๋กœ 30๋ถ„ ์ •๋„ ๋–จ์–ด์ง„ ์กฐ์šฉํ•œ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๋ถ€ ์‹œ์„ค๋„ ์ข‹๊ณ  ์ง์›๋“ค๋„ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์—ฌํ–‰ ์ค‘์ด์‹œ๋ฉด ์ถ”์ฒœ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
๋ ˆ๋„๋ ˆ์ด ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ
ํ™€๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด ์„ ๋ฐ์ด

ํ™€๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด ์„ ๋ฐ์ด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์• ๋ค์ฆˆ๋‹ค์šด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (1001)
โ€œGreat breakfast, good location, friendly staff โ€
์˜๊ตญ
Ethan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ116,695
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ140,034
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํ™€๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด ์„ ๋ฐ์ด
์™ธ๊ด€
ํด๋ ˆ์ดํŠผ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

ํด๋ ˆ์ดํŠผ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด๋””ํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1003)
โ€œThe hotel was located just outside the Cardiff Central railway station and very close to the city center and the castle. The room was nice and clean and the fridge was working nicely. Breakfast was superb.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Taeho
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,109
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,131
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 23์ผ ~ 11์›” 24์ผ
ํด๋ ˆ์ดํŠผ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์นด๋””ํ”„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

8/10 ์ข‹์•„์š”
"์ž…๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ธฐ ์–ด๋ ค์› ์Œ"
Yangkyun 2๋ฐ• ์—ฌํ–‰
6๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
๋…ธ๋ณดํ…” ์นด๋””ํ”„ ์„ผํ„ฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ์นด๋””ํ”„ ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์•„์ด๋“ค์„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ผ ๊ณณ์„ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์นด๋””ํ”„ ์–ด๋– ์„ธ์š”? ์ด๊ณณ์—๋Š” ์—”ํ„ฐํ…Œ์ธ๋จผํŠธ, ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋””ํ”„ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํ•ญ๊ณตํŽธ์„ ์ด์šฉํ•ด ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ณตํ•ญ์ธ ์นด๋””ํ”„ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (CWL)์— ๋‚ด๋ฆฌ์…”๋„ ๋˜๊ณ  ๋ธŒ๋ฆฌ์Šคํ†จ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (BRS) ๋˜ํ•œ ์ด์šฉ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์€๋ฐ์š”, ์ด๊ณณ์€ ๋„์‹ฌ์—์„œ 34.2km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์ผˆํ‹ฑ ๋งค๋„ˆ ๋ฆฌ์กฐํŠธ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์ด ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ์„ ํƒํ•˜๋Š” ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์—๋Š” 2 ๊ฐœ์˜ ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ 8 ๊ฐœ์˜ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ์ด์šฉํ•˜๊ธฐ ์ข‹์€ ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์œผ๋กœ๋Š” ํ™€๋žœ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„ ๋ฐ”์ด ์„ ๋ฐ์ด ๋ฐ ๋ž˜๋””์Šจ ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…” ์นด๋””ํ”„๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ์ด ํ•จ๊ป˜ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด 19๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”.
์นด๋””ํ”„์—์„œ์˜ ๊ฐ€์กฑ ์—ฌํ–‰์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 16ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 6ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋””ํ”„์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 1041mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์นด๋””ํ”„์—์„œ ๊ฐ€์กฑ๋ผ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ๋ช…์†Œ๋กœ๋Š” ์„ธ์ธํŠธ ๋‹ค๋น„๋“œ, ์œ ํ‹ธ๋ฆฌํƒ€ ์•„๋ ˆ๋‚˜ ์นด๋””ํ”„, ์นด๋””ํ”„ ๋งˆ์ผ“ ๋“ฑ์ด ์žˆ์–ด์š”. ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ์—ฌ์œ ๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ  ํ”„๋ฆฐ์‹œํŒ”๋Ÿฌํ‹ฐ ๊ฒฝ๊ธฐ์žฅ ๋ฐ ๋‰ด ์”จ์–ดํ„ฐ๋„ ๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.