์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ, ์ผ€๋ž„๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ•˜์–ํŠธ ์ฝ”์น˜ ๋ณผ๊ฐ€ํ‹ฐ

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ•˜์–ํŠธ ์ฝ”์น˜ ๋ณผ๊ฐ€ํ‹ฐ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
๋ฎฌ๋ผ๋ถ€์นด๋“œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 213๊ฐœ)
โ€œNice viewโ€
์˜๊ตญ
Vijay
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ182,473
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,318
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ•˜์–ํŠธ ์ฝ”์น˜ ๋ณผ๊ฐ€ํ‹ฐ

์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kottayam
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 113๊ฐœ)
โ€œI stayed 1 night here. really beautiful atmosphere. sunset cruise very nice. However, they claimed 2500 rupees for using jacuzzi with spilling wine. The water in jacuzzi is reused by there own purification system which is uninformed. That one is only disappointment in staying Kumarakom Lake resort. Except for that, the atmosphere, really beautiful. Thank youโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YEEREEN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ489,712
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ577,860
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฆฌ๋“ฌ ์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค

๋ฆฌ๋“ฌ ์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kottayam
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 129๊ฐœ)
โ€œA comfortable stay with really good food! The 2 bedroom suites are great when youโ€™re traveling with family, as there is a large living area to get together. The only problem we encountered was with extremely loud music coming from an adjoining property. I guess there was very little our hotel could do about that!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Shanthi
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ191,804
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ226,329
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 18์ผ ~ 2์›” 19์ผ
๋ฆฌ๋“ฌ ์ฟ ๋งˆ๋ผ์ฝค

๋ผ๊ฐ€์Šค ๋งˆ๋ผ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ

๋ผ๊ฐ€์Šค ๋งˆ๋ผ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œAmazing Stay All staffs are very cooperative, all our requirements are done very fast. Very tasty homely food Well maintained new facility.โ€
์ธ๋„
Jamsheed
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ105,984
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ111,283
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 4์ผ ~ 2์›” 5์ผ
๋ผ๊ฐ€์Šค ๋งˆ๋ผ๋ฆฌ ๋น„์น˜ ๋นŒ๋ผ

์•„๋ฉ”์•ผ

์•„๋ฉ”์•ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œAbsolutely incredible stay. This place is such a hidden gem. You simply cannot visit Kerala without staying here. All of the staff were so sweet and accommodating. The amenities were incredible. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Sarah
์•„๋ฉ”์•ผ

๋” ์›”๋“œ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ์Šค

๋” ์›”๋“œ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 50๊ฐœ)
โ€œTraumhafte, weitlรคufige tropische Gartenanlage. AuรŸergewรถhnlich freundliche, hilfsbereite und gut gelaunte Mitarbeitende.โ€
๋…์ผ
Angela
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,276
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,506
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 5์ผ ~ 2์›” 6์ผ
๋” ์›”๋“œ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ์Šค

๋ ˆ๋ชฌ ํŠธ๋ฆฌ ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์ผ€๋ž„๋ผ

๋ ˆ๋ชฌ ํŠธ๋ฆฌ ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์ผ€๋ž„๋ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œA small tranquil resort on a beautiful lake to spend time with your family . The pool access rooms on ground floor was very helpful to be in and the pool is warm and lovely . Food is good too. โ€
์ธ๋„
Shweta
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,721
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,929
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 6์ผ ~ 2์›” 7์ผ
๋ ˆ๋ชฌ ํŠธ๋ฆฌ ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์ผ€๋ž„๋ผ

์ฝ˜๋‹ค์ด ๋ฆฝ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์ฝ˜๋‹ค์ด ๋ฆฝ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
โ€œEnjoyed the stay, really peaceful and relaxing.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Vinu
์ฝ˜๋‹ค์ด ๋ฆฝ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฐ์ƒค๋‹จ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ฐ์ƒค๋‹จ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 82๊ฐœ)
โ€œNice place for stay Excellent Room serviceโ€
์˜๊ตญ
SHIJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ94,569
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,297
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 4์ผ ~ 2์›” 5์ผ
๋ฐ์ƒค๋‹จ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์‚ฐ๋‹ค๋ฆฌ ํŽ„

์‚ฐ๋‹ค๋ฆฌ ํŽ„
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cherthala
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 36๊ฐœ)
โ€œDer var helt fantastisk at slutte vores ferie af pรฅ det her hotel. Alt var perfekt, og servicen var i topklasse. Jeg glรฆder mig til at komme igen!โ€
๋ด๋งˆํฌ
Emil
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ296,619
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ350,010
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
3์›” 5์ผ ~ 3์›” 6์ผ
์‚ฐ๋‹ค๋ฆฌ ํŽ„
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์„ ํƒํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋ฐ ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ํ˜ธํ…”

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ์—ฌํ–‰์€ ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
์—ฌํ–‰ ์ค‘ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ์ด์šฉํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ๋”ธ๋ฆฐ 5์—ฌ ๊ฐœ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๋จธ๋ฌผ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋งˆ๋ผ๋ฆฌ ํ•ด๋ณ€ ๋“ฑ์„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณธ ํ›„ ์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์— ์žˆ๋Š” ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค์ธ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์‚ฐ๋‹ค๋ฆฌ ํŽ„: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ ˆ๋ชฌ ํŠธ๋ฆฌ ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ๋ ˆ์ดํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ, ์ผ€๋ž„๋ผ: ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ฐ์ƒค๋‹จ ๋ฐฑ์›Œํ„ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ, ์–ด๋ฆฐ์ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์•„๋ฉ”์•ผ: ์ „์šฉ ํ•ด๋ณ€, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ŠคํŒŒ ์„œ๋น„์Šค ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ์‚ฌ์ด๋Ÿฌ์Šค ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ฐ”์ด ํ†จ๋ฆฐ์Šค ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ: ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ, ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—๋Š” ์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ์—ฌํ–‰ ์‹œ ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๋ฉด์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์ด 5๊ฐœ ์žˆ์–ด์š”.
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜„์ง€ ์ž์—ฐ์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด ๋ฒฐ๋ฐ”๋‚˜๋“œ ํ˜ธ์ˆ˜, ๋งˆ๋ผ๋ฆฌ ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ์•„๋ฅดํˆฐ์นผ ์„ธ์ธํŠธ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ์„ฑ๋‹น, ์•ˆ๋‹ค์นด๋ผ๋‚˜์ง€ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ .
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ‰๊ท  ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์ด 48mm๋กœ ๊ฐ€์žฅ ๊ฑด์กฐํ•œ ๋‹ฌ์ธ 2์›”, 1์›”, 3์›”์— ์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์•ผ์™ธ์— ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™์†Œ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ‰๊ท  ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰ 574mm์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋น„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์˜ค๋Š” ๋‹ฌ์ธ 6์›”, 7์›”, 8์›”์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ๋” ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์•Œ๋ฉด ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ๊ณณ๊ณณ์„ ๋” ๋ˆ„๋น„๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋‹ค๋ฉด Cherthala ์—ญ, Thiruvizha ์—ญ ๋˜๋Š” Pattanakkad Vayalar ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ์ฒด๋ฅดํƒˆ๋ผ์—๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ต ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”.

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰