๊ธ€๋ผ์‹ค๋ผ์šด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ธ€๋ผ์‹ค๋ผ์šด ํ˜ธํ…”

์บ์Šฌํ•˜์šฐ์Šค B&B

์บ์Šฌํ•˜์šฐ์Šค B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Renvyle
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 126๊ฐœ)
โ€œSuper sรฉjour au Castlehouse B&B dans le Connemara ! Lโ€™emplacement est vraiment incroyable, en pleine nature avec une vue magnifique sur les montagnes et pas loin de la mer. Cโ€™est parfait pour explorer le parc national et les alentours comme Kylemore Abbey. Le gros point fort : lโ€™accueil. John est extrรชmement sympathique, toujours prรชt ร  donner des conseils et ร  aider pour organiser les visites. On se sent vraiment comme ร  la maison. Le petit-dรฉjeuner est excellent, copieux et fraรฎchement...
ํ”„๋ž‘์Šค
Emilie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,006
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,446
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
์บ์Šฌํ•˜์šฐ์Šค B&B

์• ์‰ฌ๋นŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์• ์‰ฌ๋นŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 86๊ฐœ)
โ€œThe Ashville Guesthouse is a charming property just on the outskirts of Westport. The room was spacious, clean and quiet and the beds were very comfortable. Breakfast was freshly prepared with something for every taste. The full Irish breakfast was excellent. Hilary and Oliver are exceptional hosts and make their guests feel very comfortable. I highly recommend this B&B and will book again if my travels take me back to the area.โ€
๋ฏธ๊ตญ
William
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,559
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,965
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
์• ์‰ฌ๋นŒ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ธํ”ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ธํ”ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Leenane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 435๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,861
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,874
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
๋ธํ”ผ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

๋ชจ์นด ๋นˆ์Šค ์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ

๋ชจ์นด ๋นˆ์Šค ์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œA bit disappointing this time around. There were no lamps in the room, the outlets were hard to access, the shower caulking was falling apart, and the wifi didn't work in the room so I had to hotspot. Okay for one night but would have been difficult to have an extended stay. The location is of course superb and the staff at the coffee shop is really lovely and super helpful. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Patrice
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ137,878
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ156,492
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
๋ชจ์นด ๋นˆ์Šค ์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ

๋…นํฌ๋ผ๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

๋…นํฌ๋ผ๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 615๊ฐœ)
โ€œBeautiful hotel, one of our favourites on the trip. โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Connor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,272
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ215,959
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
๋…นํฌ๋ผ๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธ์† ๋กœ์ง€

ํ˜ธ์† ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clifden
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ289,540
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ328,628
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 3์ผ ~ 5์›” 4์ผ
ํ˜ธ์† ๋กœ์ง€

๋Ÿญ ์ด๋‚™ ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

๋Ÿญ ์ด๋‚™ ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Recess
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 107๊ฐœ)
โ€œYesโ€
๋ฏธ๊ตญ
Owen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ306,393
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ347,756
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋Ÿญ ์ด๋‚™ ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…”

์• ๋น„๊ธ€๋ Œ ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

์• ๋น„๊ธ€๋ Œ ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clifden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 571๊ฐœ)
โ€œWe stayed 2 nights. It is very lovely. The Breakfast was fabulous. Its an hour past Galway.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dellana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ353,879
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ401,661
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
์• ๋น„๊ธ€๋ Œ ์บ์Šฌ ํ˜ธํ…”

๋” ์•„์น˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋” ์•„์น˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clifden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
โ€œMort de froid dans cette chambre โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Philippe
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,490
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,621
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋” ์•„์น˜ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ ์ฝ”์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”

์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ ์ฝ”์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 801๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ186,903
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,133
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
์›จ์ŠคํŠธํฌํŠธ ์ฝ”์ŠคํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค B&B
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mulranny
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 29๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ289,683
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ328,790
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํ•˜์šฐ์Šค B&B

์บ์Šฌ์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…”

์บ์Šฌ์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 274๊ฐœ)
โ€œStaff were very courteous, rooms comfortable, undercover parking and close to town were all issues which added to our enjoyment of this property. The meals in the hotel area were also hearty and good value. Certainly recommend this property. โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
Daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,701
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ203,961
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
์บ์Šฌ์ฝ”ํŠธ ํ˜ธํ…”

๋ณดํ•€ ๋กœ์ง€

๋ณดํ•€ ๋กœ์ง€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Westport
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 212๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,999
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ206,568
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 14์ผ ~ 4์›” 15์ผ
๋ณดํ•€ ๋กœ์ง€

๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Mulranny
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 137๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ212,324
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,997
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 15์ผ ~ 4์›” 16์ผ
๋ฉ€๋ž˜๋‹ˆ ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

์บ์…œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

์บ์…œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Cashel
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 93๊ฐœ)
โ€œIt was a pleasant stayโ€
์˜๊ตญ
Mike
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ422,822
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ479,907
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 18์ผ ~ 4์›” 19์ผ
์บ์…œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

์ƒค๋ผ๋ชจ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค

์ƒค๋ผ๋ชจ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clifden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 198๊ฐœ)
โ€œThe host was thoughtful and accommodating. The room was very comfortable and clean. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dennis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ222,131
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ252,125
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 20์ผ ~ 4์›” 21์ผ
์ƒค๋ผ๋ชจ์–ด ํ•˜์šฐ์Šค

์ฝ”๋„ค๋งˆ๋ผ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์ฝ”๋„ค๋งˆ๋ผ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ballyconneely
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 115๊ฐœ)
โ€œ๊ฐ€์กฑ์—ฌํ–‰์œผ๋กœ ๋ฌต์—ˆ๋˜ ํ˜ธํ…”์ธ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ๊ฒฝ๊ด€, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์นจ์€ ์ตœ๊ณ ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ด์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋ฅด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ณณ์—์š”.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
HAN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ291,074
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ330,371
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 16์ผ ~ 4์›” 17์ผ
์ฝ”๋„ค๋งˆ๋ผ ์ƒŒ์ฆˆ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋‘”๋ชจ์–ด ํ˜ธํ…”

๋‘”๋ชจ์–ด ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Inishbofin
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œLovely experience in a very well run family hotel in a beautiful location. Andrew and his very friendly staff make this a wonderful place to holiday. โ€
์•„์ผ๋žœ๋“œ
Brigid
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,812
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ234,737
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
๋‘”๋ชจ์–ด ํ˜ธํ…”

ํŽ€์šฐ๋“œ

ํŽ€์šฐ๋“œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Clifden
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œSuch an amazing place! Would absolutely stay again.โ€
๋ฏธ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ361,546
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ410,355
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 19์ผ ~ 4์›” 20์ผ
ํŽ€์šฐ๋“œ

๋ธํ”ผ ๋กœ์ง€ & ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋ธํ”ผ ๋กœ์ง€ & ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Leenane
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
โ€œAbsolutely lovely stay here at Delphi lodge and estate โ€
๋ฏธ๊ตญ
Arpana
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ521,178
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ591,537
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
4์›” 21์ผ ~ 4์›” 22์ผ
๋ธํ”ผ ๋กœ์ง€ & ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ธ€๋ผ์‹ค๋ผ์šด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ