์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ค„

์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์ด๋“œ

#Sesimbra #Portugal #church

Numa visita que fiz ao Castelo de Sesimbra, fui surpreendido por esta pequena Igreja que fica dentro das muralhas do castelo. Destaque para os belos azulejos.

On a visit I made to the Castle of Sesimbra, I was surprised by this small church that is inside the castle walls. Highlight for the beautiful tiles.
#Sesimbra #Portugal #church

Numa visita que fiz ao Castelo de Sesimbra, fui surpreendido por esta pequena Igreja que fica dentro das muralhas do castelo. Destaque para os belos azulejos.

On a visit I made to the Castle of Sesimbra, I was surprised by this small church that is inside the castle walls. Highlight for the beautiful tiles.
One of the best beaches in one hour drive from Lisbon
La randonnรฉe pour se rendre ร  la plage dure environ 15-20 minutes. Il y a une descente un peu raide pour descendre du genre escalade, mais ce n'est pas dangereux.
Le dรฉtour vaut la peine ! La route le long de la cรดte de la Serra da Arrabida est magnifique.

์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ค„ ์ˆ™๋ฐ• ์ •๋ณด

Default Image

๋ฒ ๋ฅด๋””์ ค๋ผ

๋ฒ ๋ฅด๋””์ ค๋ผ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ์•„๋กœ์—์ด๋ผ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ๊ณจํ”„ ์•„๋กœ์—์ด๋ผ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

๋ฒ ๋ฅด๋””์ ค๋ผ
Default Image

ํฐํŠธ ๋“œ ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ

ํฐํŠธ ๋“œ ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ์—๋Š” ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜ ๋ฐ ์„ธํˆฌ๋ฐœ ํŽ˜๋‹Œ์А๋ผ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฐํŠธ ๋“œ ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ
Default Image

์„ธ๋ผ ๋‹ค ์•„์กฐ์ด์•„

์„ธ๋ผ ๋‹ค ์•„์กฐ์ด์•„ ์ผ๋Œ€์—์„œ ์ฆ๊ธธ ๊ฒƒ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ฉ”์ฝ” ๋น„์น˜ ๋ฐ ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์„ธ๋ผ ๋‹ค ์•„์กฐ์ด์•„
Default Image

๋ฒจ๋ฒ ๋ฅด๋“œ

๋ฒจ๋ฒ ๋ฅด๋“œ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ๊ทผ์ฒ˜์— ์•„๋กœ์—์ด๋ผ ๊ณจํ”„ ํด๋Ÿฝ ๋ฐ ๊ณจํ”„ ์•„๋กœ์—์ด๋ผ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒจ๋ฒ ๋ฅด๋“œ
Default Image

ํ”ผ๋…œ์ด๋ฆฌ๋‰ด์Šค

ํ”ผ๋…œ์ด๋ฆฌ๋‰ด์Šค์—๋Š” ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋ฉ”์ฝ” ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ”ผ๋…œ์ด๋ฆฌ๋‰ด์Šค
Default Image

์นด๋ผ์Šค์ผ€์ด๋ผ

์นด๋ผ์Šค์ผ€์ด๋ผ์— ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋Œ€๋ฅผ ํƒ๋ฐฉํ•˜๋ฉด์„œ ์„ธํˆฌ๋ฐœ ํŽ˜๋‹Œ์А๋ผ ๋ฐ ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ๊ณณ์— ๊ฐ€๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นด๋ผ์Šค์ผ€์ด๋ผ
์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ฆฌํผ๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ์•ค ๋ฆฌ์กฐ์ธ 

์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ฆฌํผ๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ์•ค ๋ฆฌ์กฐ์ธ 

5 out of 5
Rua Navegador Rodrigues Soromenho Sesimbra
2์›” 12์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 13์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ205,907์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ205,907
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ218,270
2์›” 12์ผ ~ 2์›” 13์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜, ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‹ค ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ...
9/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 473๊ฐœ)
Ja, bra personal

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 1์›” 30์ผ

์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ์˜ค์…˜ํ”„๋ก ํŠธ ํ˜ธํ…” - ํ”„๋ฆฌํผ๋“œ ํ˜ธํ…”์Šค ์•ค ๋ฆฌ์กฐ์ธ 
ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ

4 out of 5
Rua 4 de Maio, 50 Sesimbra
2์›” 16์ผ๋ถ€ํ„ฐ 2์›” 17์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ171,289์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ171,289
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ181,560
2์›” 16์ผ ~ 2์›” 17์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ์˜ ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋…ธ์‚ฌ ์„ธ๋‡จ๋ผ ๋“œ ์นด์Šคํ…”๋กœ ๊ตํšŒ, ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ...
8.8/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 513๊ฐœ)
Good hotel
Friendly staff and convenient parking. It's just a long walk to the beach. You'd better use a car

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 6์›” 4์ผ

ํฌ ํฌ์ธ์ธ  ๋ฐ”์ด ์‰๋ผํ†ค ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ
๋ฃจ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ž€์นด ์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”

๋ฃจ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ž€์นด ์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”

4 out of 5
Avda Luisa Todi 220 Setubal
3์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ100,308์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ100,308
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,242
3์›” 1์ผ ~ 3์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
์„ธํˆฌ๋ฐœ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ, ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ํŠนํžˆ ์นœ์ ˆํ•œ ๊ณ ๊ฐ ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์ด ๊ณ ๊ฐ๋“ค๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ข‹์€ ๋ฐ˜์‘์„ ์–ป๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ณ€์— ๋ณด์นด์ฆˆ ์กฐ๊ฐ์ƒ, ๋ฌด์ œ์šฐ ๋“œ ์•„๋ฅด์ผ€์˜ฌ๋กœ์ง€์•„ ์ด ์—ํŠธ๋…ธ๊ทธ๋ผํ”ผ์•„ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ...
8.4/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 392๊ฐœ)
์œ„์น˜๊ฐ€ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2024๋…„ 2์›” 20์ผ

๋ฃจ๋‚˜ ์—์ŠคํŽ˜๋ž€์นด ์„ผํŠธ๋กœ ํ˜ธํ…”
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์นดํฌํฌ์Šค ๋‹ค ์ œํƒ€

์นดํฌํฌ์Šค ๋‹ค ์ œํƒ€

3 out of 5
Rua Antรฃo Girรฃo 62 Setubal
์„ธํˆฌ๋ฐœ์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ์•„ํŒŒํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๊ณตํ•ญ ์…”ํ‹€(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฏธ์šฉ์‹ค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฌด์ œ์šฐ ๋“œ ์•„๋ฅด์ผ€์˜ฌ๋กœ์ง€์•„ ์ด ์—ํŠธ๋…ธ๊ทธ๋ผํ”ผ์•„, ๊ณ ๊ณ ํ•™ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 43๊ฐœ)
This is my second time staying at this place. It feels like home! It is super clean, beautifully decorated, with all the amenities you may need. The kitchen is very well equipped, and as we were staying for two weeks, it really made preparations of our meals super easy.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2026๋…„ 2์›” 3์ผ

์นดํฌํฌ์Šค ๋‹ค ์ œํƒ€
์•„๋งˆ์กฐ๋‹ˆ์•„ ํŒ”๋ฉœ๋ผ ์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ”์Šค

์•„๋งˆ์กฐ๋‹ˆ์•„ ํŒ”๋ฉœ๋ผ ์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ”์Šค

4 out of 5
Estrada Nacional, 379-2 Palmela
ํŒ”๋ฉœ๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์‹ ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์•„๋ฐ๊ฐ€ ์นด๋ชฐ๋ผ์Šค ์™€์ด๋„ˆ๋ฆฌ, ์นด์Šคํ…”๋กœ ๋“œ ํŒ”๋ฉœ๋ผ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.4/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
Breakfast was great

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 17์ผ

์•„๋งˆ์กฐ๋‹ˆ์•„ ํŒ”๋ฉœ๋ผ ์•„ํŒŒํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ํˆฌ๋ฆฌ์Šคํ‹ฐ์ฝ”์Šค
ํŠธ๋ฆฝ2ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์— ์˜ํ•œ ํ•ด ์‚ฌ์šด๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ

ํŠธ๋ฆฝ2ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์— ์˜ํ•œ ํ•ด ์‚ฌ์šด๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ

4 out of 5
Rua Varandas para o Mar Sesimbra Setรบbal
์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ์— ์žˆ๋Š” ์ด ์•„ํŒŒํŠธ์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๊ฐ€๊ตฌ๊ฐ€ ๊ตฌ๋น„๋œ ๋ฐœ์ฝ”๋‹ˆ ๋˜๋Š” ํŒŒํ‹ฐ์˜ค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ”„๋ผ์ด์•„ ๋‹ค ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„, ์„ธ์‹ฌ๋ธŒ๋ผ ๋น„์น˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
6/10 (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
Difficult to locate property for check in since porperty called Sea Sound Apartment and not Sesimbra Cliffs. Was only able to locate property after Expedia agent contacted owner and told us the property was located at Sesimbra Cliffs. Once we were able to get to property, person showed us all around ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 17์ผ

ํŠธ๋ฆฝ2ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์— ์˜ํ•œ ํ•ด ์‚ฌ์šด๋“œ ์•„ํŒŒํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

์ฝ”์Šคํƒ€ ์•„์ค„ ๊ทผ์ฒ˜ ๋„์‹œ