์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: Mecklenburg-Vorpommern Tourist Board

๋‹ค๋ฅด์Šค ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

๋‹ค๋ฅด์Šค ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋„๋ฆฐํŠธ ์ŠคํŠธ๋ž€๋“œ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ์˜ค์ŠคํŠธ์„ธ๋ฐ”ํŠธ ๋ท”์ŠคํŠธ๋กœ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Wustrow
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (290)
โ€œSeit langem nicht mehr so nett und zuvorkommend behandelt worden Wirklich luxusklasseโ€
๋…์ผ
Claudia
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ185,344
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ198,318
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
๋„๋ฆฐํŠธ ์ŠคํŠธ๋ž€๋“œ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์•ค๋“œ ์ŠคํŒŒ ์˜ค์ŠคํŠธ์„ธ๋ฐ”ํŠธ ๋ท”์ŠคํŠธ๋กœ

์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋’ค๋„จ๋ฉ”์–ด

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Dierhagen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (54)
โ€œSuper lรฆkkert voksen hotel. Virkelig alle pengene vรฆrd Service som en naturlighed. Masser smil. Lรฆkkert spa omrรฅde med gratis the/kaffe +smรฅkager. 3 Kander med vand, indeholdende appelsin, citron eller agurk Mellem 14-17, gratis suppe og mรฅske lidt grรธnt (tag selv) Lรฆkker og varieret morgenbuffet, hvor ekstra lรฆkre ting kan bestilles gratis. Fc. Egg Benedict Pรฅ nabo (sรธster hotel) er der et stรธrre fitnessrum og tilbud om tennis og badminton Der er ro og plads til afslapningโ€
๋ด๋งˆํฌ
Alice
์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ๋’ค๋„จ๋ฉ”์–ด

์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”ผ์А๋ž€ํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Dierhagen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (55)
โ€œTolles Hotel mit einer wunderschรถnen Wellnesslandschaft und einem tollen Frรผhstรผck. โ€
๋…์ผ
Charlott
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ332,003
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ362,697
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 28์ผ ~ 11์›” 29์ผ
์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ํ”ผ์А๋ž€ํŠธ

ํ˜ธํ…” ํฌ ์‹œ์ฆŒ์Šค ์ง•์ŠคํŠธ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Zingst
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (478)
โ€œDas Einzige was uns wirklich sehr gestรถrt hat, ist der viel zu kleine Fernsehen im Zimmer. โ€
๋…์ผ
Kerstin
ํ˜ธํ…” ํฌ ์‹œ์ฆŒ์Šค ์ง•์ŠคํŠธ

๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ์•„๋ Œ์Šคํ˜ธ์˜คํ”„

Ostseebad Ahrenshoop
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (50)
โ€œEin modernes, schรถnes Strandhotel in Ahrenshoop. Sehr groรŸe und moderne Zimmer, sehr freundliches Personal und eine sehr gute Frรผhstรผckauswahlโ€
๋…์ผ
Markus
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ287,514
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ315,094
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
๋” ๊ทธ๋žœ๋“œ ์•„๋ Œ์Šคํ˜ธ์˜คํ”„

์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„๋ Œ์Šคํ˜ธ์˜คํ”„

Ostseebad Ahrenshoop
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (46)
โ€œรœberaus freundliches und aufmerksames Personal sowie ein sehr schรถnes Zimmer - das ganze in fรผr uns guter Lage in Ahrenshoop - das sind die Merkmale unseres Aufenthalts. Auch das zugehรถrige Restaurant โ€ž Zimt-Ziegeโ€œ gefiel uns gut!โ€ž Ziโ€
๋…์ผ
Michael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,246
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,220
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธํ•˜์šฐ์Šค ์•„๋ Œ์Šคํ˜ธ์˜คํ”„

์А๋ขฐ์Šคํ—Œ ์ค€๋””์…” ๋น„์ €

Zingst
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œEs war rundum super.Wir haben uns sehr wohl gefรผhlt, gemรผtlich und sauber,und dass Zimmer roch so angenehm. Vielen lieben Dank โ€
๋…์ผ
Fred u.Andrea
์А๋ขฐ์Šคํ—Œ ์ค€๋””์…” ๋น„์ €

ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฐ๋ด

Ostseebad Prerow
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œGutes Frรผhstรผck, sehr nettes Personal โ€
๋…์ผ
Thomas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ237,490
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ254,114
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฆฐ๋ด

์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์นญ์ŠคํŠธ

Zingst
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (326)
โ€œZimmer hervorragend, netter Service, toller Wellnessbereich, hervorragendes Frรผhstรผck, das einzige was uns persรถnlich gestรถrt hat ist die Tischanordnung im Frรผhstรผcksraum, das passt eher in eine Mensa. Da kann man sich aufgrund der geringen Abstรคnde zum Nachbarn nicht in Ruhe unterhalten, ansonsten ist das Hotel wirklich empfehlenswert.โ€
๋…์ผ
Jรถrg
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ255,057
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ272,912
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 9์ผ ~ 12์›” 10์ผ
์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธํ˜ธํ…” ์นญ์ŠคํŠธ

ํŽ˜๋ฆฌ์—”๋ถ€๋„จ ๋’จ๋„จ๋ฉ”์–ด

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Dierhagen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (18)
โ€œWie immer top. Lage direkt am Strand mit tollen Wandermรถglichkeiten, Dรผnensauna mit Aufgรผssen klasse, der Concierge Herr Winter ist ein Schatz!โ€
๋…์ผ
Harald
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ205,015
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ399,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํŽ˜๋ฆฌ์—”๋ถ€๋„จ ๋’จ๋„จ๋ฉ”์–ด

ํŽ˜๋ฆฌ์—”๋ถ€๋„จ ํ”ผ์‰ฌ๋ž€ํŠธ

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Dierhagen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (6)
โ€œSehr schรถn geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung in sehr ruhiger Lage und mit direkten Strandzugang. โ€
๋…์ผ
Christina
ํŽ˜๋ฆฌ์—”๋ถ€๋„จ ํ”ผ์‰ฌ๋ž€ํŠธ

์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํŽœ์ง€์˜จ ํ•˜์šฐ์Šค ์œˆ๋“œํ›…

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Dierhagen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (17)
โ€œHaus Irmi in den Dรผnen ist traumhaft um seine Ruhe zu haben oder mit dem Hund hinterm Haus in den Dรผnen zu verweilen , es gibt dort Strandkorb und Tische und Stรผhle . โ€
๋…์ผ
Kai
์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…” ํŽœ์ง€์˜จ ํ•˜์šฐ์Šค ์œˆ๋“œํ›…

ํ˜ธํ…” ํ€ธ์Šคํ‹€๋Ÿฌ์ฝฐ๋ฅดํ‹ฐ์— ์ œ์–ด์ž์ดํ—Œ

Ostseebad Ahrenshoop
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (36)
โ€œDas Frรผhstรผck war hervorragend. Die Auswahl der Speisen ein kleines Kunstwerk, die Aufstriche wurden grรถรŸtenteils vom Hotel selbst zubereitet. รœberall war die Liebe zum Detail spรผrbar. Der wunderschรถne Strand ist 1 Min vom Hotel entfernt. โ€
๋…์ผ
Anne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,123
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ248,332
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 8์ผ ~ 12์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ํ€ธ์Šคํ‹€๋Ÿฌ์ฝฐ๋ฅดํ‹ฐ์— ์ œ์–ด์ž์ดํ—Œ

๋นŒ๋ผ ์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธ๋ธ”๋ฆญ

Zingst
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (3)
โ€œEs war alles super. โ€
๋…์ผ
Nancy
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,764
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ356,043
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 20์ผ ~ 12์›” 21์ผ
๋นŒ๋ผ ์ŠˆํŠธ๋ž€ํŠธ๋ธ”๋ฆญ

๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ์ œํ˜ธํ…” ๋ฐœํŠธ์А๋ขฐ์Šคํ˜ 

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ostseebad Prerow
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (25)
โ€œEs war ein sehr entspannter und erholsamer Urlaub.โ€
๋…์ผ
Heike
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ332,478
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ355,751
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 6์ผ ~ 12์›” 7์ผ
๋ฒ ์ŠคํŠธ ์›จ์Šคํ„ด ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค ์˜ค์ŠคํŠธ์ œํ˜ธํ…” ๋ฐœํŠธ์А๋ขฐ์Šคํ˜ 

์Šค์บ”ํ˜ธํ…”์Šค ์‹œํ‹ฐ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฏธํ…Œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1010)
โ€œGood position, clean room and warm service.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ190,620
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ216,500
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 28์ผ ~ 12์›” 29์ผ
์Šค์บ”ํ˜ธํ…”์Šค ์‹œํ‹ฐ

๋ฐœํ‹ฑ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ์›Œ๋„ด๋ฎŒ๋ฐ

๋ฐ”๋ฅด๋„ค๋ฏผ๋ฐ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (35)
โ€œEin toller Aufenthalt ! Freundliches Personal, schรถnes grosszรผgiges Zimmer mit Balkon und Meerblick ! Sehr gutes Frรผhstรผck. Gerne wieder !โ€
๋…์ผ
Petra
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,825
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,812
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
๋ฐœํ‹ฑ ํ•˜์ด๋“œ์–ด์›จ์ด ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” ์›Œ๋„ด๋ฎŒ๋ฐ

์—๋ด๋ผ์ดํ”„ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋คผ๊ฒ

Trent
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (136)
โ€œEin sehr schรถner Aufenthalt โ€
๋…์ผ
Andreas
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,780
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ138,865
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 10์ผ ~ 12์›” 11์ผ
์—๋ด๋ผ์ดํ”„ ํ˜ธํ…” & ๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋คผ๊ฒ

B&B ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šคํ†ก ์‹œํ‹ฐ-์›จ์ŠคํŠธ

Rostock
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (238)
โ€œclean room ,good location โ€
์˜๊ตญ
Igor
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,048
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ135,716
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šคํ†ก ์‹œํ‹ฐ-์›จ์ŠคํŠธ

ํŽœํƒ€ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šคํ† ํฌ

์Šˆํƒ€ํŠธ๋ฏธํ…Œ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1002)
โ€œImmer wieder superโ€
๋…์ผ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,798
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ166,473
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
ํŽœํƒ€ํ˜ธํ…” ๋กœ์Šคํ† ํฌ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋‹ค๋ฅด์Šค์˜ ์ถ”์ฒœ ์ฃผ๋ง ํŠน๊ฐ€ ํ˜ธํ…”

ํŠน๊ฐ€ ์ƒํ’ˆ ํ‘œ์‹œ ๋‚ ์งœ:12์›” 5์ผ ~ 12์›” 7์ผ
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

Central Europe ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ˆ™์†Œ

๋‹ค๋ฅด์Šค์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

๋‹ค๋ฅด์Šค์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ธ ํ”„๋ ˆ๋กœ๋ธŒ ํ•ด๋ณ€ ๋ฐ ํ›ˆ๋ฐ์ŠคํŠธ๋ž€ํŠธ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

์ง•์ŠคํŠธ ์„ ํŠน์ง• ํ’๊ฒฝ ๊ณผ ํ•ด๋ณ€
Mecklenburg-Vorpommern Tourist Board ๋‹˜์˜ ์‚ฌ์ง„
Mecklenburg-Vorpommern Tourist Board ๋‹˜์˜ ๊ณต๊ฐœ ์‚ฌ์ง„

๋‹ค๋ฅด์Šค์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

๋‹ค๋ฅด์Šค์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰