노르망디의 부티크 호텔

“Ah, Pont-Audemer… son charme, ses canaux, et cet hôtel resté coincé dans une faille temporelle quelque part entre 1987 et la série “Dynastie”. On sent que la rénovation a coûté cher à l’époque — probablement en pots de peinture “rose bonbon sucé” et “saumon indigeste n°42”. Depuis, rien n’a bougé, sauf peut-être la poussière et les illusions. La déco, c’est un peu comme si on avait voulu faire du Ravel mais qu’on avait fini en Richard Clayderman. Et justement, un pianiste s’y acharne sur du...

“몽생미셸에선 제일 좋은 호텔이다. 주차장까지 1.8킬로 떨어져있어서 호텔에서 보이는 위치는 아니지만 호텔내부는 엄청 깔끔하고 넓고 쾌적했음. 특히나 주인이저씨가 호텔방에 오셔서 이것저것 꼼꼼히 설명해주셨다. 몽섕미셸 들어가서 투어라든가 주차하는 법 볼것들도 설명해주셨고 조식도 맛있었음. 밤에 야경보러갈땐 혹시 문제생기면 전화하라고 명함도 주셨다. 잊지 못할거 같은 호텔 주인 부부와 불독강아지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”

“도빌, 트루빌, 옹플뢰르, 에트르타 등 노르망디 지역 여행에 적합한 곳입니다. 작은 호텔이지만 깔끔하고 현대적이며 아늑하게 지낼 수 있습니다. 프랑스식 조식이지만 괜찮은 편으로 추천합니다. 다만, 엘레베이터가 없어서 큰 짐이 있다면 좁은 계단을 올라야하니 힘들 수 있고, 주변에 주차가 힘들 수 있는데, 트루빌 카지노 지하 주차장(유료)을 이용하면 안전하고 편안하게 여행할 수 있습니다. ”

“No air conditioning, which probably doesn’t matter in the North of France very often, but we happened to be there for the hottest day on record in France. The linens we clean, but the surfaces in the room were dusty, maybe because there was no choice but to leave the windows constantly open. They make a big deal about being ecologically responsible by not washing towels daily, but they leave no space for a towel rack for them to properly dry.”