옥시타니의 로맨틱 호텔

“Une belle demeure ”

“아비뇽 구시가에서 다리건너 조용한 곳에 자리한 운치있는 호텔. 5번버스로 10분이면 오간다. 친절하고 가격도 좋고 번잡한 구시가보다 추천한다.”

“Staffs are nice and the location is perfect. Bathroom is spacious. But hotel is kinda old and needs to be renovated partially. Especially, if you want a big room with Capitol view windows, you better book a bigger room rather than a single room”

“호텔이 성 안에 있어 위치는 좋으나 주차장은 성 밖에 있다. 17유로인가에 발렛 가능. 방은 넓고 좋으나 구겨진 메뉴를 그대로 비치하는 등 섬세한 관리가 아쉽다. 우리는 발렛으로 차를 맡겼는데 다음날 시동을 걸 때 문제가 있어 리셉션에 이야기하자 나이든 여자직원이 "렌터카에 문제가 있다면 우리한테 이야기하지 말고 렌터카 회사에 전화해라, 우리 직원이 잘못했을 리는 없다"며 무성의하게 일관함. 전날까지 이상이 없었으나 호텔 직원이 차를 옮긴 후 문제가 생겼다며 같은 항의를 계속하자 겨우 툴툴대며 직원을 불러줌. 직원이 무사히 시동을 걸어주어 문제는 해결되었으나 5성급 호텔인데도 이해할 수 없는 대처였다. 크게 나쁘지 않은 숙박 경험을 완전히 잡치는 마무리였다.”

“보통의숙소”

“Excellent accueil et très bel établissement ! ”

“séjour d'une nuit, je conseil de ne pas louper le restaurant. un menu tout compris avec beaucoup de choix et des plats de qualité ”

“Very nice and perfect”

“De l'attente dans le service. Il faut relancer et on a droit à un "j'arrive monsieur" . le petit-déjeuner un peu cher. et au repas du soir, on a eu le droit à un "la restauration, ça n'est plus ce que c'était"; La piscine : beaucoup plus petite que sur la photo. Bien placé certes, mais ne mérite pas trop le 4*. Des draps qui restent toute la journée dans le couloir....”