ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

DC ํ˜ธํ…” ๋“œ๋กœํ—จ๋ณด์Šค

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (201)
โ€œGemakkelijk bereikbaar vanaf de autostrade.Heel goed hotel op 5km van Vorst Nationaal. Heel vriendelijk personeel en lekker en ruim ontbijtbufet. Gratis parking met voldoende parkeerplaatsen die veilig wordt afgesloten s'avonds. We hebben binnenkort terug een concert op de planning en dan zullen we hier zeker terug komen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,040
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ163,373
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 19์ผ ~ 9์›” 20์ผ
DC ํ˜ธํ…” ๋“œ๋กœํ—จ๋ณด์Šค

ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฅดํ”ผ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (243)
โ€œGreat value. The staff even let us have our rooms back for a couple of hours after weโ€™d checked out because we were on motorcycles and it started to rain very heavily when we walked outside. There is a de wnt biker pub within a few minutes walk too. Perfect!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ98,122
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ113,690
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 3์ผ ~ 10์›” 4์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฅดํ”ผ

๋” ๋ฆฌ๋งŒ ํ˜ธํ…”

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (254)
โ€œ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํŠนํžˆ ์กฐ์‹์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ154,958
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ171,190
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 21์ผ ~ 9์›” 22์ผ
๋” ๋ฆฌ๋งŒ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฃจํŽ ๋กœ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (21)
โ€œHotel davvero curato, stanza enorme bagno finstrato e grandissimo. In stanza c'era il foglio di benvenuto con 2 caramelle. Stanze pulitissime. La colazione super abbondante ricca di cose di ogni tipo. Ti portano l caraffa di caffe a testa cappuccino fatto da loro. La stanza della colazione davvero una chicca. Lo consigli, uno degli hotel migliori trovato negli ultimi 3 anni. Adatto per visitare Gand dista solo 30 min di auto.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ214,446
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ227,316
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฃจํŽ ๋กœ

ํŠธ๋ž˜๋ธ” ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฃจ์ ฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (171)
โ€œWisselende recenties, maar is ons uitstekend bevallen. Ontbijtzaal volledig vernieuwd en uitstekend. Kamer wel wat oud, maar mooi schoon en prima bed. Parkeren gratis voor de deur. Overigens ook alleen nette gasten gezien en totaal geen herrie of andere overlast gehad. Zeker voor herhaling vatbaar.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ95,808
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ101,557
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 5์ผ ~ 10์›” 6์ผ
ํŠธ๋ž˜๋ธ” ํ˜ธํ…” ํฌ๋ฃจ์ ฌ

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์Šคํ‹ดํ•˜์œ„์ฆˆ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (16)
โ€œLove the vibe that the owner has created in the Hotel. Absolutely beautifull spot and nice and relaxed staff. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ176,340
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ186,920
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์Šคํ‹ดํ•˜์œ„์ฆˆ

๋ฐ ์นผ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…”

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (37)
โ€œNice stop if you do not want to stay in a larger city. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,421
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ220,775
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
๋ฐ ์นผ๋ฐ”๋ฅด ํ˜ธํ…”

B&B ์‹ฌ๋ฐ”์‚ฌ์นด

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (46)
โ€œGreat experience overall.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,890
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 6์ผ ~ 10์›” 7์ผ
B&B ์‹ฌ๋ฐ”์‚ฌ์นด

ํ˜ธ๋ Œ๋ฒ ์นด

2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (36)
โ€œHotelletje om je even rustig terug te trekken voor overnachting en ontbijt. We volgden een feest-2-daagse in Oudenaarde (45 j. Lejo) en dit hotelletje op 7-tal km wat ideaal voor overnachting en ontbijt. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ168,165
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ178,255
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํ˜ธ๋ Œ๋ฒ ์นด

๋ ˆ ์‚ด๋กœ๋‹ˆ์—๋ฅด-ํ”„๋ฆฌ๋ฒ  ์›ฐ๋‹ˆ์Šค & B&B

2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ256,491
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ271,880
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
๋ ˆ ์‚ด๋กœ๋‹ˆ์—๋ฅด-ํ”„๋ฆฌ๋ฒ  ์›ฐ๋‹ˆ์Šค & B&B

๋ ˆ์˜คํด๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฐ๋‚˜๋ฐ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (270)
โ€œNice stayโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ159,834
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,424
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
๋ ˆ์˜คํด๋“œ ํ˜ธํ…” ์˜ค๋ฐ๋‚˜๋ฐ

์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฆฌ์•ˆ์ˆ˜ํ”„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (53)
โ€œCool countryside hotel with nice park and large cosy country feel restaurant! Breakfast included, with ok selection. Room in separate building, with nice view of garden and small terasse. Owner speaks Norwegian! Has travelled a lot in Norway. Good food, specialty game meet. Good selection of beer. Nice and cosy, recomended! โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ206,743
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ219,139
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 28์ผ ~ 9์›” 29์ผ
์ปจํŠธ๋ฆฌ ๋กœ์ง€ ํ˜ธํ…” ๋ชจ๋ฆฌ์•ˆ์ˆ˜ํ”„

๋„ํ„ฐ๋ฅด 17

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (15)
โ€œAmazing stay with impeccable serviceโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ210,586
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ223,227
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋„ํ„ฐ๋ฅด 17

B&B ๋ฐ€๋ ˆ์นด์šฐํ„ฐ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œWonderful hosts Beautiful areaโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ202,099
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ214,233
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 22์ผ ~ 9์›” 23์ผ
B&B ๋ฐ€๋ ˆ์นด์šฐํ„ฐ

ํ›„ํผํ˜ธํ…” ๋ก ์„ธ

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (11)
โ€œAbsolutely fantastic ,this establishment has made the utmost effort to provide fantastic service in a tranquil surrounding. I was impressed by the warm welcome extended to me and the courtesy shown. Thoroughly recommendedโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ215,992
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,952
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํ›„ํผํ˜ธํ…” ๋ก ์„ธ

๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ผˆํ›ˆ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (15)
โ€œOutstanding country property in triangle between Flanders, Wallonia and France. Pristine property with unique detailing hosted by attentive hosts. Sumptuous European breakfasts amid panoramic views. Rooms modern with the best of sleeping arrangements including soaking tub and walk-in showers. No detail too small to be attended too. We absolutely loved our stay and you will too!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ431,982
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ457,903
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 15์ผ ~ 10์›” 16์ผ
๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋“œ ๋ธŒ๋ผ์ผˆํ›ˆ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์นดํŽ ํ˜ธํ”„

3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (60)
โ€œAccueil agrรฉable, zone calme, chambre propre et literie confortable. Je recommande fortement. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ177,421
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,067
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 18์ผ ~ 9์›” 19์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ์นดํŽ ํ˜ธํ”„

B&B ์Šคํ—ฌ๋ฐ์นธํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (6)
โ€œMooie B&B , zeer rustig , mooi ligging โ€ฆ โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ200,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,597
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 18์ผ ~ 9์›” 19์ผ
B&B ์Šคํ—ฌ๋ฐ์นธํŠธ

ํŒŒ๋‚˜์„ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1)
โ€œMet een zwemvijver erbij was dat uitstekend en zeer rustig gelegen.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,890
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 15์ผ ~ 9์›” 16์ผ
ํŒŒ๋‚˜์„ธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

๋ผ ํ”„ํ‹ฐ ๋ธŒ๋คผ์—๋ฅด ๋“œ ๋ฅด๋„ค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (18)
โ€œUne trรจs belle dรฉcouverte dans un cadre trรจs agrรฉable et magnifique maison dโ€™hรดtes Trรจs grand confort avec Pierre qui est aux petits soins pour ses hรดtes De trรจs belles prestations (piscine, salle de soins โ€ฆ) au top โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,702
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,890
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 1์ผ ~ 10์›” 2์ผ
๋ผ ํ”„ํ‹ฐ ๋ธŒ๋คผ์—๋ฅด ๋“œ ๋ฅด๋„ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ทผ์ฒ˜ ๊ด€๊ด‘์ง€

์•„์šฐ๋ฐ๋‚˜๋ฅด๋” ์‹œ์ฒญ & ์ข…ํƒ‘
์•„์šฐ๋ฐ๋‚˜๋ฅด๋” ์‹œ์ฒญ & ์ข…ํƒ‘

์•„์šฐ๋ฐ๋‚˜๋ฅด๋” ์‹œ์ฒญ & ์ข…ํƒ‘

์˜ค์šฐ๋ฐ๋‚˜๋ฅด๋ฐ์—์„œ๋Š” ์•„์šฐ๋ฐ๋‚˜๋ฅด๋” ์‹œ์ฒญ & ์ข…ํƒ‘์— ๋จผ์ € ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์‹  ํ›„ ๋‹ค๋ฅธ ๋ช…์†Œ๋“ค๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ ์ „์› ํ’๊ฒฝ ๋“ฑ์„ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ์ธ ์ผ€๋ฅด์…€๋ผ๋Ÿฌ ์˜ˆ๋ฐฐ๋‹น ๋ฐ ํ”Œ๋žœ๋”์Šค ์ž์ „๊ฑฐ ๋ฃจํŠธ ๋ธ”๋ฃจ ๋ฃจํ”„์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ €๋ ดํ•œ ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด ์ˆ™์†Œ

์ €๋ ดํ•œ ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด ์ˆ™์†Œ

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

ํ”Œ๋ ˆ๋ฏธ์‹œ ์•„๋ด์˜ ์„ฑ๊ธ‰ ํ˜ธํ…”

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰