๊ฐ•์ฝ”ํŽœ ํ˜ธํ…” ๊ฒ€์ƒ‰: ์ง€๊ธˆ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ๊ฐ•์ฝ”ํŽœ ํ˜ธํ…”

๋” ๊ตฟ ์› ํ˜ธํ…”

๋” ๊ตฟ ์› ํ˜ธํ…”
Landshut
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œSuper accueil trรจs sympa et souriant . Tout le confort nรฉcessaire pour une raisonnable ๐Ÿ‘Œโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Myriam
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ92,649
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ99,132
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
๋” ๊ตฟ ์› ํ˜ธํ…”

๋ฏธ์…ธ ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ ์นด์ด์ €ํ˜ธํ”„

๋ฏธ์…ธ ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ ์นด์ด์ €ํ˜ธํ”„
Landshut
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ)
โ€œRenovierte Zimmer sind nicht renoviert, sondern nur teilweise bis gar nicht (ausgebrochene Tรผrrahmen...). Total รผberteuert fรผr diesen Zustand. Hotel lebt wohl im wesentlichen von รผbergebรผhrlich engagierten und freundlichen Mitarbeitern, die bemรผht sind Kundenbeschwerden zu handeln. Mitarbeiter wรคren in besser gefรผhrten Hotels besser aufgehoben. โ€
๋…์ผ
Marianne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,256
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ116,904
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 4์ผ ~ 6์›” 5์ผ
๋ฏธ์…ธ ํ˜ธํ…” ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ ์นด์ด์ €ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ž‘ํด

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ž‘ํด
Altรถtting
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 176๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,238
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,525
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ž‘ํด

์ด๋น„์Šค ๋ž€์ธ ํ›„ํŠธ ์‹œํ‹ฐ

์ด๋น„์Šค ๋ž€์ธ ํ›„ํŠธ ์‹œํ‹ฐ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Landshut
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 219๊ฐœ)
โ€œ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ์ง์›์‹ค์ˆ˜๋กœ ๋‹ค์‹œ ๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•จ ์ด๋ฏธ ๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์œผ๋‚˜ ๊ณ„์† ๊ฒฐ์ œ๋ฅผ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  'okay' ๋ผ๊ณ ๋งŒ ํ•œ ๋’ค ์‚ฌ๊ณผํ•˜์ง€ ์•Š์Œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณค ์ž๋Š”์ค‘ ์ƒˆ๋ฒฝ์— ํŒŒ์ด์–ด์•Œ๋žŒ์ด ์šธ๋ ค ๋Œ€ํ”ผํ•˜๋‹ˆ ์•„๋ฌด๋ง์—†์ด ํ†ตํ™”ํ•จ ๋‹ค๋ฅธ ์†๋‹˜์ด ๊ดœ์ฐฎ์€๊ฑฐ๋ƒ ๋ฌป์ž ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋“ค์ฉ์ด๋ฉฐ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ์ œ์Šค์ฒ˜๋ฅผ ์ทจํ•จ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ์‹ค๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ„ ๋’ค์—๋„ ์•Œ๋žŒ์ด ์šธ๋ ธ์œผ๋ฉฐ ํ›„์—๋„ ์‚ฌ๊ณผ์กฐ์ฐจ ์—†์—ˆ์Œโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ107,641
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ115,175
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
์ด๋น„์Šค ๋ž€์ธ ํ›„ํŠธ ์‹œํ‹ฐ

ํŒ€๋ฒ„ ์› ๋ณด๋”ฉํ•˜์šฐ์Šค ๋„๋ฅดํŽœ

ํŒ€๋ฒ„ ์› ๋ณด๋”ฉํ•˜์šฐ์Šค ๋„๋ฅดํŽœ
Dorfen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 23๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,744
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ133,476
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
ํŒ€๋ฒ„ ์› ๋ณด๋”ฉํ•˜์šฐ์Šค ๋„๋ฅดํŽœ

์•„ํŒŒํŠธ๋ชจ ์•ŒํŠธ๋„๋ฅดํ”„

์•„ํŒŒํŠธ๋ชจ ์•ŒํŠธ๋„๋ฅดํ”„
Altdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œI recently stayed at this property and overall I really enjoyed my stay. The place was comfortable and I would definitely come back again. However, there were a few issues that need attention. The main problem was the lack of proper kitchen equipment. There were not enough pots and pans provided, which made it difficult to cook meals during the stay. Additionally, the frying pan that was available did not match the hob, so it could not be used properly. This was quite inconvenient and limited...
์˜๊ตญ
ieva
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ93,720
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,272
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 11์ผ ~ 5์›” 12์ผ
์•„ํŒŒํŠธ๋ชจ ์•ŒํŠธ๋„๋ฅดํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„

ํ˜ธํ…” ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„
๋ฎ๋„๋ฅดํ”„ ์•” ์ธ ์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 64๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ158,500
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,599
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„

Wasmayr Hof

Wasmayr Hof
Altdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 35๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ153,495
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ164,239
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
Wasmayr Hof

๋ฎŒํžˆ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

๋ฎŒํžˆ๋„ˆ ํ˜ธํ”„
Altรถtting
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 70๊ฐœ)
โ€œThe room was clean, the reception staff were helpful and the bath facilities were impeccable. Overall I had a fabulous time - though for one night. The breakfast was great with good spread and delicious. Thank you all for making my short stay memorable.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Amalorpavaraj Alexander
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ181,770
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ194,494
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
๋ฎŒํžˆ๋„ˆ ํ˜ธํ”„

์•„ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ

์•„ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ
Landshut
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 92๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ97,434
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ104,254
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์•„ํŒŒ๋ฅดํ‹ฐ๋ชจ ๋ž€ํŠธ์ŠˆํŠธ

Hotel Gรคstehaus Elisabeth

Hotel Gรคstehaus Elisabeth
Altdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ145,047
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ155,204
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 13์ผ ~ 5์›” 14์ผ
Hotel Gรคstehaus Elisabeth

B&B ํ˜ธํ…” ๋ž€์ฆˆํ›„ํŠธ

B&B ํ˜ธํ…” ๋ž€์ฆˆํ›„ํŠธ
Landshut
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,870
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ117,561
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 28์ผ ~ 5์›” 29์ผ
B&B ํ˜ธํ…” ๋ž€์ฆˆํ›„ํŠธ

ํŽœ์…˜ ์ œ๋”์ž์ดํŠธ

ํŽœ์…˜ ์ œ๋”์ž์ดํŠธ
Wallersdorf
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,171
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,449
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 9์ผ ~ 5์›” 10์ผ
ํŽœ์…˜ ์ œ๋”์ž์ดํŠธ

ํ˜ธํ…” 37

ํ˜ธํ…” 37
Altdorf
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 19๊ฐœ)
โ€œRuhige Lageโ€
๋…์ผ
Werner
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ151,948
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,580
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” 37

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์Šคํƒ€์ด

ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์Šคํƒ€์ด
Muhldorf am Inn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 56๊ฐœ)
โ€œDas Familienzimmer hat zei Boxspringbetten und einen Schlafsessel. Das Licht im Flur kรถnnte man etwas dimmen. Schrรคnke waren nur fรผr 2 Personen da. Ansonsten gepflegt und sauber. Das Frรผhstรผck hatte kaum รœberraschungen fรผr uns. Keine Besonderheiten. Nur Brรถtchen, kein Brot. Kleine Auswahl. Personal manchmal nicht ganz ausgeschlafen oder weg.โ€
๋…์ผ
Sabrina
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,153
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ191,693
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ”์Šคํƒ€์ด

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฉ”์˜ˆ๋ฅด ๋ž€๋“œ์ŠˆํŠธ

๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฉ”์˜ˆ๋ฅด ๋ž€๋“œ์ŠˆํŠธ
Ergolding
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.8์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 28๊ฐœ)
โ€œBeim nรคchsten Mal sofort gerne wieder in dem tollem Hotel โ€
๋…์ผ
Daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ142,180
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ152,138
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
๊ฐ€์ŠคํŠธํ˜ธํ”„ ๋ฉ”์˜ˆ๋ฅด ๋ž€๋“œ์ŠˆํŠธ

ํžˆ๋ผ ๋ณด๋”ฉ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

ํžˆ๋ผ ๋ณด๋”ฉ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”
Dingolfing
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œSuper Aufenthalt. Kleine Kรผche prima ausgestattet. Gastgeber sehr sehr freundlich โ€
๋…์ผ
Patrick
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ162,200
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,558
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํžˆ๋ผ ๋ณด๋”ฉ ์•„ํŒŒํŠธํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธํ”„
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Taufkirchen
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 10๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ157,961
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ169,018
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์•” ํ˜ธํ”„

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด์‰ฌ์ธ 

ํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด์‰ฌ์ธ 
์˜ฌ๋“œ ํƒ€์šด ๋ฆฌ์ฒธ๊ฐ€์„ธ
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 78๊ฐœ)
โ€œLocation, unparalleled! The room was clean and comfortable, even with a small balcony where we shared wine and cheese after a 6 mile walking day. Staff accommodating, we arrived early by train and by luck our room was ready. As is always the case in these older guest houses the layout is not cookie cutter. We actually had a small dining table and chairs, small fridge (not sure all rooms do), and a comfortable bath. The town was lovely / I am so glad we came.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Kathleen
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ187,873
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”„๋ผ์ด์‰ฌ์ธ 

ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„ ์•” ์ธ

ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„ ์•” ์ธ
Muhldorf am Inn
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 194๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,722
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,222
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 19์ผ ~ 5์›” 20์ผ
ํ”Œ๋ผ์ž ์ธ ๋ฎ๋„๋ฅดํ”„ ์•” ์ธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

๊ฐ•์ฝ”ํŽœ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰