ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์—์„œ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ๊ฒ€์ƒ‰

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด

ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ

๊ฒ€์ƒ‰ ์กฐ๊ฑด๊ณผ ์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„์Šค ์•„์—๋กœํ‘ธ์—๋ฅดํ† 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (5)
โ€œThe room was spotless. Everything is new. Very pleasant staff, a restaurant in the same building, and very quiet. We didnโ€™t even hear any airplanes!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Susan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,829
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,812
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„๋ฆฌ์•„์Šค ์•„์—๋กœํ‘ธ์—๋ฅดํ† 
ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์•„๋น„์—˜์Šค, ๋ฉœ๋ฆฌ์•„ ์ œํœด
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (339)
โ€œTodo sensacionalโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Pedro
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,174
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,392
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 20์ผ ~ 11์›” 21์ผ
ํ˜ธํ…” ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ์•„๋น„์—˜์Šค, ๋ฉœ๋ฆฌ์•„ ์ œํœด
๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ฆด๋ž€ํ…Œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (94)
โ€œEstancia muy agradable ,espacios muy bien cuidados y trato muy cรณmodo , super recomendable ,fue de casualidad y una grata sorpresa que seguro repetiremos o regalaremos para que conozcan y lo disfruten otros tanto como nosotrosโ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Begoรฑa
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ172,254
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,480
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 18์ผ ~ 11์›” 19์ผ
๊ทธ๋ž€ ํ˜ธํ…” ๋ธŒ๋ฆด๋ž€ํ…Œ
ํ˜ธํ…” ๋ˆ ํŽ˜ํŽ˜
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (84)
โ€œSuperbe chambre, accueil trรจs sympathique et petit dรฉjeuner trรจs copieux. โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ128,217
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ141,039
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 12์ผ ~ 11์›” 13์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ˆ ํŽ˜ํŽ˜
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค, ์—˜ ํŒ”๋ผ์„ธํ…Œ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (89)
โ€œ๋ฏธ์А๋žญ ์„ ์ •์ด ๋œ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์—์„œ ๋ฌด๋ฃŒ์กฐ์‹์ด ํ’ˆ์œ„์žˆ๊ณ  ์ข‹์€ ์‹์‚ฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋น„์‹œ์ฆŒ์— ํŠนํžˆ ์‰ฌ์–ด ๊ฐ€๊ธฐ ์ข‹์€ ์•ˆ๋ฝํ•œ ์†Œํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Hongsik
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค, ์—˜ ํŒ”๋ผ์„ธํ…Œ
ํ•€์นด ํฌ๋ฅดํ‹ฐ์ฃผ์—˜๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (26)
โ€œBeautiful and secluded, beach just down the street. Also, the host was attentive and charming. Iโ€™ll be back again and again, highly recommend you book it!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Marlene
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ129,942
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ142,935
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
ํ•€์นด ํฌ๋ฅดํ‹ฐ์ฃผ์—˜๋กœ
์ฟจ๋ฃธ์Šค ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ๋ฃจ์„ธ์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (95)
โ€œThe hotel itself is absolutely fabulous, with a mountain view that looks as if it has been plucked straight from a painting. The cleanliness is superb and I am talking about the entire hotel. I couldn't ask for more in terms of maintaining such pristine conditions. The SPA area is absolutely clean and well-maintained. It's a pleasure to see such attention to detail in keeping the place spotless and inviting. What's more, I appreciate that the spa is never crowded and always maintains a...
์˜๊ตญ
Alvin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ346,505
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ381,157
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 1์ผ ~ 12์›” 2์ผ
์ฟจ๋ฃธ์Šค ํŒ”๋ผ์‹œ์˜ค ๋ฐ ๋ฃจ์„ธ์Šค
ํ˜ธํ…” ๋ผ ์ฝœ๋ฆฌ๋‚˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (25)
โ€œWe just spent three nights at Hotel La Colina in Gijon, Spain. I have to say itโ€™s been the highlight of our European trip. The location is secluded outside of town, but you can get into town in 10 minutes. We ate breakfast in the cafeteria every morning and the food and service were wonderful. The rooms were great, the views are fantastic, along with the hiking paths and best of all the staff were some of the friendliest people weโ€™ve met on our trip. Highly recommended, and we will be back.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Debbie
ํ˜ธํ…” ๋ผ ์ฝœ๋ฆฌ๋‚˜
ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋นŒ๋ผ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด์ผ€์Šค - ์–ด๋ฅธ๋งŒ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (13)
โ€œEt hotel man aldrig vil glemme โ€ฆ.sรฅ sรธdt personale ,sรฅ smukke omgivelser og hyggelig by โ€
๋ด๋งˆํฌ
Anne
ํ˜ธํ…” ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋นŒ๋ผ ๋ธ ๋งˆ๋ฅด์ผ€์Šค - ์–ด๋ฅธ๋งŒ
ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋กœ์ž˜ ๋ฐ ์ฟ ๋””์˜ˆ๋กœ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (21)
โ€œThis small hotel was an excellent choice for us on our stop in Cudillero. The service was first rate, the hotel immaculate and the location was perfect. We would certainly recommend this hotel!โ€
๋ฏธ๊ตญ
Sherri
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,267
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ179,594
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 15์ผ ~ 11์›” 16์ผ
ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋กœ์ž˜ ๋ฐ ์ฟ ๋””์˜ˆ๋กœ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ๊ธฐ์š˜
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (88)
โ€œIdeally located, equal distance from the beach and the centre of town. Free parking in the hotel grounds and the area around the hotel is non threatening and friendly. Perfect location!โ€
์˜๊ตญ
Kevin
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ119,679
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ131,647
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 18์ผ ~ 11์›” 19์ผ
ํŒŒ๋ผ๋„๋ฅด ๋ฐ ๊ธฐ์š˜
์•„๋ฐ” ํ”Œ๋ผ์•ผ ํžˆํ˜ผ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (228)
โ€œClean and kindโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
YOUNGJIN
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ115,259
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ126,777
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 30์ผ ~ 12์›” 1์ผ
์•„๋ฐ” ํ”Œ๋ผ์•ผ ํžˆํ˜ผ ํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋ฐ”๋ถ€
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (19)
โ€œWonderful hotel offering excellent value for money. The atmosphere is very peaceful, the rooms are spacious and beautifully decorated, and the service is outstanding. A must-visit for anyone looking to experience the authentic charm of Asturiasโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ120,214
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ132,229
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 14์ผ ~ 11์›” 15์ผ
ํ˜ธํ…” ์—˜ ๋ฐ”๋ถ€
NH ํžˆํ˜ผ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (291)
โ€œ๋งŒ์กฑ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sung Jean
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ117,511
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ129,262
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
12์›” 4์ผ ~ 12์›” 5์ผ
NH ํžˆํ˜ผ
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด ๋ธ ์Šˆ์—๋ธŒ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (16)
โ€œItโ€™s an amazing hotel,, stayed for one night and itโ€™s was so comfortable and quiet only the sound of birds outside the window,, the front desk employee when I checked in was so friendly and welcoming also the lady in the morning who served breakfast was very polite and friendly,, nothing to do in the village but set in the hotel and relax,, ask for room 12 amazing balcony with a beautiful red roses tree,, recommend โ€
๋ฏธ๊ตญ
Nourah
ํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅด ๋ธ ์Šˆ์—๋ธŒ
ํŒŒ๋ผํ—ค ๋ธ ์•„์Šคํˆฌ๋ฅด์ฝ˜ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (41)
โ€œThis is one of the most beautiful places iโ€™ve been . Beyond words . Excellent service as well. I wish I had stayed more days.โ€
๋ฏธ๊ตญ
irael
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ118,656
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,522
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
ํŒŒ๋ผํ—ค ๋ธ ์•„์Šคํˆฌ๋ฅด์ฝ˜ - ์–ด๋ฅธ ์ „์šฉ
์•„๋ฅดํ‹ฐ์—  ์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (139)
โ€œThe hotel is very comfortable but I would recommend renting a car to take full advantage of the many attractions nearby.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Fernando
์•„๋ฅดํ‹ฐ์—  ์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค II, ์—๋””ํ”ผ์‹œ์˜ค ๋ชจ๋ฐ๋ฅด๋…ธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (76)
โ€œBeautiful , quite large room, bathroom was spacious Everything worked well Bedding and wi fi was excellent Easy check in and free parking !!โ€
์˜๊ตญ
Keith
ํ˜ธํ…” ๋นŒ๋ผ ๋กœ์‚ฌ๋ฆฌ์˜ค II, ์—๋””ํ”ผ์‹œ์˜ค ๋ชจ๋ฐ๋ฅด๋…ธ
์นด์‚ฌ ํŒŒ์ดˆ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋ฃจ๋ž„๋ ˆ์Šค
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (4)
โ€œPrecioso lugar, cerca de playas con vistas espectaculares, perfecto para desconectar de la ciudad.โ€
์ŠคํŽ˜์ธ
Nelson
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ140,863
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ154,949
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 6์ผ ~ 11์›” 7์ผ
์นด์‚ฌ ํŒŒ์ดˆ ์•„ํŒŒ๋ฅดํƒ€๋ฉ˜ํ† ์Šค ๋ฃจ๋ž„๋ ˆ์Šค
ํ˜ธํ…” ์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (260)
โ€œClean, great staff, convenient. Views.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Judith
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ126,544
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,205
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 9์ผ ~ 11์›” 10์ผ
ํ˜ธํ…” ์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

ํžˆํ˜ผ-์•„์Šคํˆฌ๋ฆฌ์•„์Šค ํ•ด์•ˆ์˜ ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ํŒŒํฌ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
์ตœ์ €๊ฐ€
์ตœ๊ณ ๊ฐ€

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰