์ธ๋„จ์Šˆํƒ€ํŠธ์ฃผ๋ณ€ ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

์˜ค๋Š˜ ๋ฐค
10์›” 7์ผ - 10์›” 8์ผ
๋‚ด์ผ
10์›” 8์ผ - 10์›” 9์ผ
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
10์›” 10์ผ - 10์›” 12์ผ
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
10์›” 17์ผ - 10์›” 19์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

Hansaring ์—ญ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

URBAN LOFT Cologne
๋ฃจํ”„ํƒ‘ ํ…Œ�๋ผ์Šค

URBAN LOFT Cologne

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1149)
โ€œGood location! Not far from main station. Clean and cozy room. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ124,403
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ139,767
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
URBAN LOFT Cologne
์—‘์…€์‹œ์–ด ํ˜ธํ…” ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ์•” ๋”
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

์—‘์…€์‹œ์–ด ํ˜ธํ…” ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ์•” ๋”

5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (1002)
โ€œ์ฃผ๋ณ€์— ๋ฐ”๋กœ ํ€ผ๋ฅธ ๋Œ€์„ฑ๋‹น์ด ์žˆ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๊นจ๋—ํ•˜๊ณ  ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฐ ํ˜ธํ…”์ด๋ผ ์ •๋ง ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹์‚ฌ๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ443,379
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ498,144
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
์—‘์…€์‹œ์–ด ํ˜ธํ…” ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ์•” ๋”
๋ ˆ์ „๋“œ ํ˜ธํ…”
์Šค์œ„ํŠธ | 1 ๊ฐœ์˜ ์นจ์‹ค, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ์•”๋ง‰ ์ปคํŠผ, ๋ฐฉ์Œ ์„ค๋น„

๋ ˆ์ „๋“œ ํ˜ธํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (128)
โ€œRoom was clean, quiet as a vault, comfortable bed, and free water!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ227,944
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ256,095
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋ ˆ์ „๋“œ ํ˜ธํ…”
ํผ์ŠคํŠธ ํ”Œ๋กœ์–ด ์พฐ๋ฅธ 2
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด - ์ €๋…/๋ฐค

ํผ์ŠคํŠธ ํ”Œ๋กœ์–ด ์พฐ๋ฅธ 2

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (48)
โ€œ๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘๐Ÿ‘โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ179,290
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ201,450
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 13์ผ ~ 10์›” 14์ผ
ํผ์ŠคํŠธ ํ”Œ๋กœ์–ด ์พฐ๋ฅธ 2
์‚ฌ๋ณด์ด ํ˜ธํ…”
์Šค์œ„ํŠธ | ๋ฏธ๋‹ˆ๋ฐ”, ๊ฐ์‹ค ๋‚ด ๊ธˆ๊ณ , ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์Šคํƒ€์ผ์˜ ์ธํ…Œ๋ฆฌ์–ด, ๊ฐ๊ฐ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ๊ฐ€๊ตฌ ๋น„์น˜

์‚ฌ๋ณด์ด ํ˜ธํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (477)
โ€œ์พฐ๋ฅธ์—์„œ ์ด ๊ฐ€๊ฒฉ์— ์ฐพ๊ธฐ ํž˜๋“  ํ˜ธํ…”๋กœ ์ƒ๊ฐ๋จ. ์—ญ์—์„œ 5๋ถ„๋‚ด๊ฑฐ๋ฆฌ์—, ์—์–ด์ปจ/๋ƒ‰์žฅ๊ณ ๋„ ์žˆ์Œ. ์˜ค๋ž˜๋œ ์œ ๋Ÿฝ ํ˜ธํ…”์ด ์•„๋‹Œ ํ˜„๋Œ€์ ์ธ ํ˜ธํ…”. ์‰ฌ๊ธฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ”์ฒœ. ์กฐ์‹์€ ์‹ ์ฒญ์„ ์•ˆํ•ด์„œ, ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ293,285
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ329,506
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 20์ผ ~ 10์›” 21์ผ
์‚ฌ๋ณด์ด ํ˜ธํ…”
๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค
๋กœ๋น„

๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (978)
โ€œVery clean room and just 10 min walk from Cologne Hbf and Cathedral โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ150,110
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ168,649
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋งˆํ…Œ๋„ˆ์Šคํ•˜์šฐ์Šค
๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ - ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
๋ฐ”(์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋‚ด)

๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ - ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (452)
โ€œ์พฐ๋ฅธ์˜ ์ค‘์•™์—ญ์—์„œ ํ•œ์ •๊ฑฐ์žฅ ๋–จ์–ด์ง„ HASARING ์—ญ์—์„œ 5๋ถ„๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์œ„์น˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ๊ตํ†ต์ด ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ํ˜ธํ…”์ด ๊นจ๋—ํ•˜๋ฉฐ ์ง์›๋“ค์ด ๋งค์šฐ ์ƒ๋ƒฅํ•˜๊ณ  ์นœ์ ˆํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ ๊ฐ€๊ฒฉ๋Œ€๋น„ ๋งŒ์กฑํ•œ ํ˜ธํ…”๋กœ์„œ ๊ฐ€์กฑ์˜ ์—ฌํ–‰์ด๋‚˜ ์—…๋ฌด์ƒ์œผ๋กœ ์ฒด๋ฅ˜ํ•˜๊ธฐ์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ143,630
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ161,361
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 12์ผ ~ 10์›” 13์ผ
๋ชจํ…” ์› ์พฐ๋ฅธ - ๋ฏธ๋””์–ดํŒŒํฌ
์พฐ๋ฅธ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”
๋กœ๋น„

์พฐ๋ฅธ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1000)
โ€œ๋Š˜ ์ถœ์žฅ์‹œ๊ฐ€๋Š”๋ฐ ๋งŒ์กฑํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ220,840
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ248,113
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
์พฐ๋ฅธ ๋ฉ”๋ฆฌ์–ดํŠธ ํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ๋”๋ธ”๋ฆญ
๋งค์ผ ์…€ํ”„ ์„œ๋น„์Šค ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(1์ธ๋‹น EUR 15)

ํ˜ธํ…” ๋”๋ธ”๋ฆญ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (122)
โ€œ์ด ๋”์œ„์— ์—์–ด์ปจ์ด ์—†๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ์ •๋ง...3๋ฒˆ ์ƒค์›Œํ•˜๊ณ  ์žค์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ์„ ํ’๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—ˆ์–ด์š” ์ด๊ฒƒ๋งŒ ๋‹จ์ ์ด๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ฌผ ์ž˜ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์ˆ˜์••๋„ ์„ธ๊ณ  ๊ฐ€๋ฆฌ๋Š” ๋ฌธ๋„ ์žˆ์–ด์„œ ๋ฌผ ์•ˆ ์ƒœ๊ณ ์š” ํ˜ธํ…” ํฌ๊ธฐ์— ๋น„ํ•ด ์กฐ์‹์ด ์•Œ์ฐผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋ฆฌ์…‰์…˜์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ132,041
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ148,356
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
10์›” 19์ผ ~ 10์›” 20์ผ
ํ˜ธํ…” ๋”๋ธ”๋ฆญ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
๋งค์ผ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(1์ธ๋‹น EUR 18.90)

์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (1006)
โ€œWhenever I visit Cologne, I always stay in this hotel. so kind and it is very good for trip!โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ167,561
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ188,246
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
11์›” 2์ผ ~ 11์›” 3์ผ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

Hansaring ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

10/10 ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
"Whenever I visit Cologne, I always stay in this hotel. so kind and it is very good for trip!"
Ji Eun 3๋ฐ• ์—ฌํ–‰
3๋‹ฌ ์ „์— ๊ฒŒ์‹œ๋จ
์‹œํ‹ฐํด๋ž˜์Šค ํ˜ธํ…” ์•Œํ„ฐ ๋งˆ๋ฅดํฌํŠธ

Hansaring ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Hansaring ์—ญ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

Hansaring ์—ญ ํ˜ธํ…” ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
6,340
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
470
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ139,767
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ498,144

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

Hansaring ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

Hansaring ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์พฐ๋ฅธ์—์„œ ์œ ์„œ ๊นŠ์€ ์ง€์—ญ์— ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๊ณณ์€ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์„ฑ๋‹น ๋“ฑ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 156๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

Hansaring ์—ญ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

Hansaring ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ URBAN LOFT Cologne์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฐ ํ”ผํŠธ๋‹ˆ์Šค ์„ผํ„ฐ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ์—‘์…€์‹œ์–ด ํ˜ธํ…” ์—๋ฅธ์ŠคํŠธ ์•” ๋” ๋ฐ ํžํŠผ ์พฐ๋ฅธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Hansaring ์—ญ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 156๊ฐœ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

Hansaring ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?

์ด ์ง€์—ญ์— ๊ฐ€์‹œ๋ฉด ๋ฃจํŠธ๋น„ํžˆ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์พฐ๋ฅธ ์‹œ๋ฆฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์ดˆ์ฝœ๋ฆฟ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ด๊ณณ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ฐ์ƒํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์พฐ๋ฅธ ์„ฑ๋‹น, ์พฐ๋ฅธ ํŠธ๋ผ์ด์•ต๊ธ€, ์พฐ๋ฅธ ์‹๋ฌผ์› ๋“ฑ์€ ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ ๊ผญ ๊ฐ€๋ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ช…์†Œ๋กœ ์†๊ผฝํž™๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์ง€์—์„œ ๊ณต์—ฐ์„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ๋ฎค์ง€์ปฌ ๋”, ์พฐ๋ฅธ ํ•„ํ•˜๋ชจ๋‹‰, ํŒ”๋ผ๋””์›€ ๊ทน์žฅ ๋“ฑ์— ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.