The Best Hotels Closest to Hawthorne Lake in Port Jervis for 2026

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Our top choices for Hawthorne Lake hotels

A modern dining area with a large fish tank, sofas, and wooden tables and chairs.

A modern lobby with a brown sofa, yellow armchairs, a patterned carpet, and a decorative plant centerpiece.

A Sleep Inn & Suites hotel with a stone facade, multiple balconies, and a covered entrance.

A hotel room with a bed, a flat-screen TV, a mini-fridge, a microwave, and a fireplace.

1. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

16.9 km from Hawthorne Lake

Jatarra

₩152,552

₩180,201 total

includes taxes & fees

Sep 21 - Sep 22

A spacious lobby with a stone fireplace, a flat-screen TV, and comfortable seating.

A spacious bar area with a long counter, multiple seating options, and a stone fireplace.

A lobby with a stone fireplace, two armchairs, a coffee table, and a dining area with tables and chairs.

An indoor swimming pool with clear water, surrounded by lounge chairs and a tiled wall.

2. Hampton Inn Matamoras/Milford

8.3 km from Hawthorne Lake

Jeanine

₩146,066

₩159,212 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A bar area with a long counter, multiple stools, and a variety of bottles and glasses.

A spacious living area with a stone wall, wooden ceiling beams, and large windows offering a view of the outdoors.

A hallway with a wooden floor, glass doors, and a sign for Annie's Lounge.

A spacious dining area with multiple tables and chairs, a high ceiling with grid patterns, and large abstract paintings on the walls.

3. Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

7.9 km from Hawthorne Lake

GinaMarie

₩176,000

₩191,840 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A hotel room with two beds, a desk, a chair, a lamp, and a window with curtains.

A two-story building with a balcony, a car parked in front, and an American flag displayed.

A room with wooden paneling, a painting of a landscape, a clock, and a sofa with pillows.

4. High Point Motel

9.8 km from Hawthorne Lake

Max

₩127,109

₩141,885 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A small, standalone structure with a pitched roof, possibly a gazebo or shelter, surrounded by well-maintained grass and plants. In the background, there is a sign for 'Scottish Inns' indicating the presence of a hotel nearby.

A row of motel-style buildings with a central statue in a landscaped area.

A hotel room with a large bed, two wall-mounted lights, and a decorative wall hanging.

5. Scottish Inns Milford

10.5 km from Hawthorne Lake

Kellie

₩138,162

₩150,597 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

A row of white cabins with red shutters, each featuring a porch and a small front yard.

A hotel room with a double bed, a chair, a desk, a bathroom with a double sink, and a large mirror.

A room with two blue patterned armchairs, a wooden coffee table with a flower vase, a lamp, and a window with white curtains.

A wooden reception desk with a sign reading "EST 1945" and various items like a framed picture, a calendar, and a display stand with cards.

6. Myer Motel

15.2 km from Hawthorne Lake

GREG

₩131,254

₩143,067 total

includes taxes & fees

Aug 30 - Aug 31

A garden with a rock fountain surrounded by various plants and flowers.

A dining table set with ornate plates, silverware, and glassware, surrounded by vintage-style chairs.

A white building with green trim and windows, a flag, and a picket fence with red bows.

A snowy landscape with a river, trees, and a metal railing.

7. John H Wallace House

16.1 km from Hawthorne Lake

Donna

₩367,621

₩400,711 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A bar area with a curved counter, multiple hanging pendant lights, and a variety of bottles and glasses on shelves.

A cozy hotel room with a wooden floor, a striped sofa, a wooden coffee table, a chair, a lamp, and a painting on the wall.

A neatly arranged bedroom with a large bed, two bedside tables with lamps, a chair, and a window with curtains.

A room with a wooden floor, a white armchair, a wooden cabinet, a television mounted on the wall, and a window with curtains.

8. Tom Quick Inn

15.9 km from Hawthorne Lake

Dennis

₩184,460

₩203,830 total

includes taxes & fees

Sep 13 - Sep 14

A two-story building with a white picket fence in the foreground and a large pink flower.

A living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a television mounted on the wall.

A cozy living room with a built-in bench seating area, surrounded by shelves filled with books and decorative items.

A bar area with a counter, stools, and tables. There are hanging plants and decorative lights.

9. La Posada

15.9 km from Hawthorne Lake

"I can honestly say, this place is a great spot for a small get away. The manger was so kind and the staff made me feel very welcomed. The restaurant and bar was great too. You can tell the bartender knew her stuff, as far as location it’s a bit out of the way but I liked that. So weather your looking for a good place to get tacos and drinks or a place to stay for the night this place has all three at a good price."

Andin

₩213,073

₩235,013 total

includes taxes & fees

Sep 14 - Sep 15

A dining area with tables set for a meal, large windows offering a view of greenery, and a grand piano in the background.

A porch with striped awnings, a black door, and a bench.

A brick-paved walkway leading to a white building with a white fence and a tree with autumn leaves.

A spacious lounge with a sofa, chairs, and a coffee table, surrounded by large windows and various plants.

10. Hotel Fauchere

15.9 km from Hawthorne Lake

Evgeniy

₩440,458

₩482,878 total

includes taxes & fees

Aug 27 - Aug 28

A hotel room with two beds, a desk, a lamp, and a painting on the wall.

A two-story building with a 'Vacancy' sign and an 'Office' sign, featuring a front porch with steps and potted plants.

A reception area with patterned wallpaper, a wooden counter, a display of magazines, and a door with a view of the outside.

11. Rodeway Inn Milford - I-84

17.8 km from Hawthorne Lake

Jacqueline

₩123,310

₩134,408 total

includes taxes & fees

Sep 24 - Sep 25

A large wooden sculpture of a bird's head and neck in front of a building with a 'VACANCY' sign.

A compact room with a kitchenette area including a microwave, refrigerator, and a flat-screen TV on a stand. There is a small cabinet with drawers and a vase with flowers.

A room with a white door, a window with a view of the outside, a wall-mounted clock, a coffee machine, and a decorative plant.

A small room with a round table and two chairs, a window with curtains, and a patterned carpet.

12. Fairbridge Inn Express

15.2 km from Hawthorne Lake

Thomas

₩138,583

₩151,055 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A rectangular swimming pool with a wooden deck and a fence.

A Days Inn with a prominent sign, multiple motel units, and a well-maintained lawn.

A bathroom with a sink, mirror, towel rack, and toilet.

A lobby with a reception desk, a Coca-Cola refrigerator, a Day's Inn sign, and a seating area with a chair and table.

13. Days Inn by Wyndham Middletown

18 km from Hawthorne Lake

Susan

₩117,438

₩138,724 total

includes taxes & fees

Sep 20 - Sep 21

A modern bedroom with a four-poster bed, a desk, and a chair.

A kitchen with a stainless steel sink, a coffee maker, a bottle of hand soap, a paper towel dispenser, and a microwave.

A multi-story brick building with storefronts on the ground floor.

A staircase with a black handrail and a fire alarm on the wall.

14. Columbus Hotel

19.2 km from Hawthorne Lake

"21 minutes ago on Google It's a family owned and operated hotel. Norman was kind, communicative and thorough. Keyless entry made checking in super easy. We had a business suite, which is basically a studio apartment. Kitchen , bathroom, bed/living space was clean and neat having a really nice modern clean aesthetic. There was even a candle left for us to enjoy. Overall was a very pleasant stay! Very grateful. "

Diane

₩143,688

₩264,140 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A modern hotel room with a large bed, a desk, a chair, a TV, and a view of the outside.

A modern kitchen with a built-in microwave, a stainless steel refrigerator, and a wooden floor leading to a bedroom with a bed and a window.

A modern kitchen with a microwave, double sink, and a dining area with a TV and a plant.

A laundry room with a front-loading washer and dryer, a wooden staircase, and a white door.

15. Cottage Suites

19.5 km from Hawthorne Lake

Jennifer

₩88,286

₩201,468 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A room with a large, ornate chandelier and a glass partition with intricate metalwork.

A large, multi-story building with a red roof and a central tower.

A hotel room with a bed, a dresser, a television, and a window with curtains.

A bathroom with two large mirrors, a dark wooden vanity, a white sink, a towel rack with multiple towels, and a toilet.

16. Aspiratinns Hotel & Wellness Center

13.1 km from Hawthorne Lake

₩299,812

₩354,151 total

includes taxes & fees

Sep 8 - Sep 9

A wooden cabin with a porch, a door, and a window.

A kitchen with white cabinets, a wooden ceiling, and a window with a view of trees.

A compact kitchen with wooden ceiling, white cabinets, a dining table with chairs, and a TV mounted above the counter.

A wooden cabin with a black door, a welcome sign, and an American flag.

17. Close to Trails: Studio w/ Water Views

14.9 km from Hawthorne Lake

₩292,903

₩474,752 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

A spacious living room with a high ceiling, large windows, a flat-screen TV, a grey sofa, a small round table, and a wooden deck visible through the glass door.

A spacious living area with a dining table, chairs, a sofa, and a TV.

A log cabin with a wooden deck, a stone entrance, and a large window.

A spacious kitchen with wooden cabinets, a dining table with chairs, and large windows offering views of trees.

18. Hike & Fish: Outdoor Retreat Near Trails

14.8 km from Hawthorne Lake

₩334,352

₩569,448 total

includes taxes & fees

Aug 26 - Aug 27

View all properties

Compare popular hotels close to Hawthorne Lake

Property	Property class	Guest rating
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen	8.8 Excellent 1,150 reviews	View
Hampton Inn Matamoras/Milford	8.6 Excellent 1,007 reviews	View
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford	8.6 Excellent 1,012 reviews	View
High Point Motel	9.2 Wonderful 186 reviews	View
Scottish Inns Milford	9.2 Wonderful 1,009 reviews	View

Top Hawthorne Lake Hotel Reviews

Tru by Hilton Middletown

10/10 Excellent

"Stayed here many times. Always good!"

Holiday Inn Express & Suites Middletown - Goshen by IHG

10/10 Excellent

"The staff was very friendly and helpful. Our breakfast attentant provided everything with a wonderful attitude. The room itself fit our large family's needs. The lobby area, in particular, was very relaxing. And, of course, our kids loved the pool! Will definately recommend to other travelors."

Sussex Motel

10/10 Excellent

"Very clean and spacious! Comfortable beds! Friendly staff! Adorable rooms!"

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

10/10 Excellent

"Very nice hotel. Clean and simple. Breakfast was good. I noticed they didn’t have any eggs but I don’t eat them anyway. Staff was very helpful and kind. Definitely recommend staying here"

Hampton Inn by Hilton Middletown

8/10 Good

"Biggest issue was the person who did check in seemed absolutely miserable, I asked if there was any chance of being in a room near my cousin as we’re were doing the trip with them and she seemed so annoyed by my ask. Pool was great kids enjoyed a decent amount of seating was great for parents."

Mountain Creek

10/10 Excellent

"Great stay! Had a wedding at Crystal Springs & glad we stayed at Appalachian @ MountainCreek. Really, really nice rooms with nice view overlooking pool & mountain. Great lodge type, ski type feel. The shuttle was clutch too."

Microtel Inn & Suites by Wyndham Middletown

8/10 Good

"The staff was very welcoming, friendly and helpful. The room was clean, but not efficient. No plugs near the bed for ease of using a laptop or plugging in a phone. I had my walker with me, but the room was so small it made it difficult to maneuver it within the space. It is a pet-friendly property and we did have our 13 pound dog with us. He was welcomed with warmth and good humor. We greatly appreciated that. Easily accessible from the highway, too."

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

10/10 Excellent

"Family of five with three small children visiting Legoland. This hotel was awesome. Comfortable stay, great breakfast, nice indoor pool."

Myer Motel

10/10 Excellent

"Super clean. Very friendly staff. Love that you park right next to your cabin. Cute porch to sit outside.several restaurants nearby. I was only there 1 night but if ever in the area again will definitely stay there again."

Other attractions near Hawthorne Lake

Huckleberry Ridge State Forest

You can take time to visit Huckleberry Ridge State Forest during your travels to Port Jervis. While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Stone Beach

Why not spend a lazy afternoon at Stone Beach during your trip to Port Jervis? While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

The Lynx at River Bend Golf Club

Enjoy a round of golf in Port Jervis at The Lynx at River Bend Golf Club. While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Skinners Park

After visiting Skinners Park, make a plan to see the other sights and activities in Port Jervis. While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Church Street Park

Church Street Park is just one of the places to see in Port Jervis, so why not enjoy the other things to explore during your travels? While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Farnum Park

Farnum Park is just one of the places to see in Port Jervis, so why not enjoy the other things to explore during your travels? While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Port Jervis Fireman Museum

You can spend an afternoon browsing the exhibits at Port Jervis Fireman Museum during your travels in Port Jervis. While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Tri-States Playground

After visiting Tri-States Playground, make a plan to see the other sights and activities in Port Jervis. While you're in the area, stroll along the waterfront.

See properties

Frequently asked questions

What's the area like around Hawthorne Lake?

Hawthorne Lake is located in Port Jervis. Travelers like the surrounding area for its waterfront. You'll find 27 hotels and other accommodations within a few miles for a convenient home base.

What's the best hotel to stay close to Hawthorne Lake?

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford is one of the top choices for your stay based on our traveler data, and this hotel offers free breakfast and an indoor pool. It's located 4.9 mi (7.9 km) from Hawthorne Lake. Other good options around the area include Hampton Inn Matamoras/Milford and High Point Motel.

How many hotels should I expect to find close to Hawthorne Lake?

Expedia has 27 hotels and other accommodations a few miles from Hawthorne Lake.

If I need to cancel the hotel reservation for my stay near Hawthorne Lake, will I receive a refund?

Yes! Most room reservations are refundable if you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your arrival date. If your reservation is non-refundable, it might still be possible to cancel it and receive a refund within 24 hours of your booking. Add dates, click "Search", then you can filter by "fully refundable" to get the best options available near Hawthorne Lake.

Where can I learn more about changing or cancelling my trip in the area near Hawthorne Lake?

For more details about picking new dates or cancelling your stay near Hawthorne Lake, go to https://www.expedia.com/service/.

What can I see and do near Hawthorne Lake?

Spend some time wandering around Hanson Memorial Park, Farnum Park, and Port Jervis Dog Park. Enjoy nature at Stone Beach, Veterans Memorial Park, or Childrens Memorial Park. You might plan a visit to The Lynx at River Bend Golf Club or Dryden Kuser Natural Area while you're in the area.

Find hotels near Hawthorne Lake, Port Jervis from ₩134,408

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Hawthorne Lake hotels

1. Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

2. Hampton Inn Matamoras/Milford

3. Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

4. High Point Motel

5. Scottish Inns Milford

6. Myer Motel

7. John H Wallace House

8. Tom Quick Inn

9. La Posada

10. Hotel Fauchere

11. Rodeway Inn Milford - I-84

12. Fairbridge Inn Express

13. Days Inn by Wyndham Middletown

14. Columbus Hotel

15. Cottage Suites

16. Aspiratinns Hotel & Wellness Center

17. Close to Trails: Studio w/ Water Views

18. Hike & Fish: Outdoor Retreat Near Trails

Compare popular hotels close to Hawthorne Lake

Top Hawthorne Lake Hotel Reviews

Tru by Hilton Middletown

Holiday Inn Express & Suites Middletown - Goshen by IHG

Sussex Motel

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Middletown-Goshen

Hampton Inn by Hilton Middletown

Mountain Creek

Microtel Inn & Suites by Wyndham Middletown

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Myer Motel

Other attractions near Hawthorne Lake

Huckleberry Ridge State Forest

Stone Beach

The Lynx at River Bend Golf Club

Skinners Park

Church Street Park

Farnum Park

Port Jervis Fireman Museum

Tri-States Playground

Frequently asked questions