Find Hotels with a Pool in Hilpoltstein

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Hilpoltstein Hotels with a Pool

Tonight
Dec 30 - Dec 31
Tomorrow
Dec 31 - Jan 1
This weekend
Jan 2 - Jan 4
Next weekend
Jan 9 - Jan 11

Our top choices for Hilpoltstein hotels with a pool

Indoor pool, sun loungers
Burghotel Nürnberg

Burghotel Nürnberg

Burghotel Nürnberg
Nuremberg Old Town
9.0 out of 10, Wonderful, (951)
"Very quaint and adorable hotel. Very clean and the check in went smoothly "
United States
Jone
The price is ₩179,303
₩191,858 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Burghotel Nürnberg
Cafe
Karl August - a Neighborhood Hotel

Karl August - a Neighborhood Hotel

Karl August - a Neighborhood Hotel
Nuremberg Old Town
9.6 out of 10, Exceptional, (515)
"We had a delightful stay. Truly a top notch hotel. "
United States
Eric
The price is ₩212,689
₩227,577 total
includes taxes & fees
Jan 4 - Jan 5, 2026
Karl August - a Neighborhood Hotel
Indoor pool
Adina Apartment Hotel Nuremberg

Adina Apartment Hotel Nuremberg

Adina Apartment Hotel Nuremberg
4.0 star property
Nuremberg Old Town
9.4 out of 10, Exceptional, (1085)
"Great area and very hispitable"
United States
Darren
The price is ₩164,039
₩175,517 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Adina Apartment Hotel Nuremberg
Property grounds
Hotel & Gasthof Zur Linde

Hotel & Gasthof Zur Linde

Hotel & Gasthof Zur Linde
3.0 star property
Kipfenberg
9.8 out of 10, Exceptional, (33)
"Wir waren als Ebiker da. Darauf war das Hotel bestens eingestellt Fahrradraum etc. sehr guter SPA Bereich. Das Essen war immer gut. Hervorragende ruhige Lage und idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren. Wir kommen seh gerne wieder"
Germany
Thomas
The price is ₩262,980
₩281,392 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel & Gasthof Zur Linde
Indoor pool
Scandic Nürnberg Central

Scandic Nürnberg Central

Scandic Nürnberg Central
Mitte
9.2 out of 10, Wonderful, (733)
"Loved the hotel, the location and the pool and spa!"
United States
Elaine
The price is ₩119,905
₩128,298 total
includes taxes & fees
Jan 22 - Jan 23, 2026
Scandic Nürnberg Central
Terrace/patio
Hotel Nürnberger Hof

Hotel Nürnberger Hof

Hotel Nürnberger Hof
Neumarkt in der Oberpfalz
8.0 out of 10, Very Good, (12)
"Alles Top"
Germany
Michael
The price is ₩145,795
₩155,994 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Hotel Nürnberger Hof
Exterior
Novotel Nuernberg Centre Ville

Novotel Nuernberg Centre Ville

Novotel Nuernberg Centre Ville
4.5 star property
Mitte
9.0 out of 10, Wonderful, (1003)
"Great central location. Staff was incredibly courteous and helpful. "
United States
Bernice
The price is ₩140,142
₩149,952 total
includes taxes & fees
Jan 8 - Jan 9, 2026
Novotel Nuernberg Centre Ville
Indoor pool
Sheraton Carlton Hotel Nuernberg

Sheraton Carlton Hotel Nuernberg

Sheraton Carlton Hotel Nuernberg
5.0 star property
Mitte
9.2 out of 10, Wonderful, (756)
"Great staff and location The pool on the top floor is beautiful "
Canada
Henri
The price is ₩224,920
₩240,665 total
includes taxes & fees
Jan 2 - Jan 3, 2026
Sheraton Carlton Hotel Nuernberg
Indoor pool, sun loungers
Ringhotel Loew's Merkur

Ringhotel Loew's Merkur

Ringhotel Loew's Merkur
4.0 star property
Mitte
8.0 out of 10, Very Good, (378)
"Old hotel but clean and Good restaurant."
United States
Kim Dalvad
The price is ₩140,143
₩149,953 total
includes taxes & fees
Jan 1 - Jan 2, 2026
Ringhotel Loew's Merkur
Exercise/lap pool
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort

Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort
4.5 star property
Titting
9.2 out of 10, Wonderful, (185)
"Great rooms, breakfast and SPA"
Sweden
Johann
The price is ₩262,661
₩281,056 total
includes taxes & fees
Jan 6 - Jan 7, 2026
Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties

Top Hilpoltstein Hotel Reviews

Novotel Nuernberg Centre Ville

Novotel Nuernberg Centre Ville

10/10 Excellent
"For the lower amount of money, … for Germany in a big city,… this hotel was a great deal -not perfect but good for the money. A nicer bigger hotel with lots of conveniences like gym, pool, safe location, parking you can pay for in a safe garage, big breakfast you can pay extra for etc. Room was decent size, clean, well furnished, with good beds. Hvac air conditioning was easy to control to make warm or cold- that is very important as I can’t sleep when it is warm in the room and so hvac going to low temperature is important to me. Staff - some friendly and kind, some rude….it is Germany sooo. I liked that windows open for fresh air. Location is fine to drive 5 or 10 minutes to most tourist sights. Not great for walking to the tourist sights though. You could take buses or trams though as there are many many of them just outside the hotel."
Chris D 1-night trip
Posted 2 days ago
Novotel Nuernberg Centre Ville
Adina Apartment Hotel Nuremberg

Adina Apartment Hotel Nuremberg

10/10 Excellent
"Great area and very hispitable"
Darren 4-night trip
Posted 3 days ago
Adina Apartment Hotel Nuremberg

Frequently asked questions

What are some accommodations with pools in Hilpoltstein?
Scandic Nürnberg Central: Hotel, 11-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Features a sauna, an indoor pool, and complimentary wireless internet access. Holiday Inn - the niu, Leo Nuremberg by IHG: Aparthotel, 11-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Offers a sauna, an indoor pool, and a rooftop terrace. Leonardo Royal Hotel Nürnberg: Hotel steps from Nuremberg Christmas Market. Features a full-service spa, an indoor pool, and a health club. Best Western Hotel Nuernberg City West: Hotel, 14-minute walk from Nuremberg Christmas Market. Features a full-service spa, 2 indoor pools, and a sauna. Adina Apartment Hotel Nuremberg: Provides a health club, a seasonal outdoor pool, and a sauna.
What is there to see and do in Hilpoltstein?
Take in the natural beauty with a stop at Altmühl Valley Nature Park. Discover sights such as Hilpoltstein Castle during your stay.
When is the best time to book a hotel with a pool in Hilpoltstein?
Taking into account the local weather in Hilpoltstein can help you maximize your time at the pool during your trip. The hottest months are usually July and August with an average temp of 64°F, while the coldest months are January and February with an average of 36°F. Average annual precipitation for Hilpoltstein is 33 inches.
What's the best way to travel around Hilpoltstein?
Knowing the transportation options in and around Hilpoltstein can help you enjoy the area beyond your hotel pool. If you want to venture outside of the area, hop on a train at Hilpoltstein Station. Hilpoltstein may not have many public transit options to choose from so consider renting a car to explore more.