옹플뢰르, 노르망디의 해변 호텔

“2커풀4명이 이 호텔 아파트에서 2일밤을 지냈는데,전반적인 시설은 매우 청결하고 특히 부엌시설이 아주 잘 되어 있어서 트루빌에 가서 왕새우를 사다가 요리를 해서 먹기도 하였다. 호텔의 수영장 시설도 매우 휼륭하다. 이 호텔은 자연경관이 매우 아름다운 숲을 가지고 있어서 호텔에서만 묶어도 좋을 것 같다. 단지 아쉬움이 있다면 아침 일찍 수영장을 열지 않는다는 것, 9시에 개장해서 밤 8시까지 개방. 그리고 아파트의 경우 가격이 만만치 않다.”

“This hotel is in the old part of town. Parking maybe an issue. Streets are very narrow. We rented a car to visit Normandy. Breakfast was excellent. The town is very charming. ”

“Exceptionnel Un manoir transformé en hôtel de luxe, où on s’y sent tout de suite bien. Un service attentionné et personnalisé, jusqu’à notre chien. Nous avons eu la chance d’être dans la chambre numéro 2, avec une vue splendide (voir photo). Petit déjeuner très bon. A 20 min à pied de Honfleur centre touristique, et 3 min de la plage du butin. Au calme, et à portée de tout. Une véritable pause normande à savourer en amoureux. Deux petits bémols: la TV « petite » pour 2025, et pas de...

“The breakfast was great!”

“Tolles kleines Hotel mit sehr zuvorkommenden Gastgebern. Gemütliche Zimmer, gute Betten und leckeres Frühstück. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder! ”

“굉장히 친절하고, 빵,커피 아주 맛있었습니다. 정원도 예쁩니다. 작은 주방 있어서 저녁 간단히 해먹었어요. 위치가 중심에서 약간 벗어나고 호텔 주차장 따로 받습니다.호텔 입구 찾기가 살짝 애매합니다.”

“Chambre très confortable et petit déjeuner très varié. ”

“옹플뢰르 내에서도 위치와 시설이 좋은 호텔, 단 방이 정말 작은 것이 좀 아쉽네요. ”