고베 호라이쿄 근처 호텔 & 숙소 추천

“마을과 숙소의 거리가 멀지만 셔틀버스가 있어요. 온천물도 좋고 밥도 맛있어요”

“The hotel was so comfortable with very nice staff members. I highly recommend this place.”

“객실도 깨끗하고 인상적이었습니다. 온천은 총 3번 이용했는데 모두 좋았습니다. 지하2층 대욕탕, 9층 대역탕을 이용했고 지하2층 가족 전세탕(추가요금)도 아주 좋았습니다. 저녁 가이세키 및 조식 모두 훌륭했어요 직원분들은 모두 아주 친절하셨고, 특히 로비에서 맞아주시던 나이많으신 남자 직원분은 정말 베테랑이셨습니다. ”

“Very modern hotel with updated rooms. Even hallways are stylish befitting Takarazuka fashion. ”

“추천합니다”

“직원분들께서 친절한것이 너무나 좋았어요. 호텔온천의 경우 용품들이 다 있기 때문에 추가로 샴푸나 세안제를 챙겨가실 필요도 없구요. 그리고 조경과 인테리어를 보는 재미또한 있기 때문에 숙박 기간동안에 지루함이 없었네요.”

“お部屋も温泉も清潔で快適に過ごせました”

“온천이 무료고,원천과 굉장히 가까워서 정말로 농후한 온천을 즐길 수 있다.”

“소음이 적고 온천 및 웰컴드링크 등 편히 지낼 수 있었습니다. ”

“전통 료칸의 운취와 현대적 편리함이 잘 어우러져 있음. 객실 수가 워낙 적어 스파를 거의 단독으로 이용할 수 있음. 시설과 서비스 모두 훌륭.”

“좋았습니다”

“nice house”

“좋았습니다.!”

“아리마 온천에서 묵게 되었을 때 상당한 가성비의 숙소입니다. 버스터미널 옆길로해서 계단을 3번 정도 올라오면 온천신을 모시는 곳 바로 옆에 있습니다. 여주인님 혼자서 운영하는 듯 보였으며 굉장히 친절히 맞아주셔서 기분이 좋았습니다. 객실은 굉장히.넓었고, 깨끗했으며 이불 밑에는 매트리스를 깔아주셔서 굉장히 푹신했습니다. 덕분에 잘 쉬었습니다. 객실에 딸린 노천탕은 과거엔 있었던 것 같지만 현재는 사용 안한지 오래된듯 보였습니다. 숙소에 체크인 하면 금탕 혹은 은탕을 골라 들어갈 수 있는 티켓을 하나 주십니다. 저희 형제는 그것으로 금탕을 이용하였는데, 여기서 주의 사항으로 숙소 세면대 앞에 수건과 샤워용품을 주머니에 담아 주셨으니 가져가셔야 합니다. 수건이 없다면 금탕이나 은탕에서 구매를 하셔야만 입장이 가능한데 입장권과 별도로 200엔 입니다. 목욕 후에 자판기에서 구매해 먹은 우유는 정말 맛있었습니다 ㅎㅎ 숙소에서 노곤히 쉬다가 밤에는 오코노미야끼 집에서 대기하여 맛있게...

“아주만족했습니다”

“温泉を堪能させていただきました。 食事も会席で十分、追加なしで私達には満足でした。 またお邪魔致します。”

“家族で過ごすのにとてもよかったです。 温泉街までは少し距離がありましたが、送迎サービスが20:00まであり、利用しやすかったです。”

“Ich habe auf einer Rundreise per Bahn einen Zwischenstopp in Kobe eingelegt und nach 2 Nächten im Zentrum dort oben auf dem Mt. Rokko eine Nacht verbracht. Ein Häuschen mitten zwischen Bäumen, experimentell und spassig, wie gewünscht. Das zentrale Haus war ebenfalls sehr entspannt und lässig. Konstruktionsbedingt bietet das Haus wenig akustischen Schutz, vor Autos und Bussen. Nach 10 Uhr wurde es dann aber leiser mit hat die Grillen gehört.”

“학회참석을 위해 숙소 예약하였는데 호텔이 공항 내부에 위치해있어 찾기가 용이하였습니다. 또한 교통의 요충지이기 때문에 타 지역으로 이동하기 수월했습니다. 호텔의 숙소 또한 청결하였고, 직원들은 친절했습니다. 혼자 머물기에 방도 답답하지 않을 만큼 충분히 넓었구요. 다만, 풍경이 없는 것이 아쉬웠습니다. 주차장만 보였거든요. 그래도 가성비 좋은 숙소였고, 다음에 또 방문할 의사가 있습니다.”

“대체적으로 만족스러웠습니다. 주변은 조용해요. 11시면 편의점도 문을 닫아요”