Dear,GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We sincerely appreciate you taking time to share your feedback. We will continue to improve our services to make our guest's stay more comfortable. We genuinely hope to welcome you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。またご多用の中ご感想をお寄せ頂きました事、重ねて御礼申し上げます。お客様にはご不便をおかけし大変申し訳ございませんでした。当館ではお客様のプライバシーを尊重して基本的に清掃がはいりませんが、ご希望でしたら1回2050円で清掃に入ることが可能です。もし次回ご利用頂けるのであれば是非ご検討くださいませ。もし次回ご利用頂けるのであれば是非ご検討くださいませ。これからも、より一層のサービス向上を目指して参りますので、今後ともホテルマイステイズ亀戸をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. We will take your evaluation into consideration as we strive to improve our services in the future. We sincerely look forward to serving you again.

Dear, GuestThank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We hope you had a wonderful stay with us. We will keep working to provide a more comfortable time for all guests.We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.Best regardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you very much for choosing Hotel Mystays Kameido. Thank you again for taking time out of your busy schedule to give us your feedback.We are glad to hear that you had a pleasant stay with us.We look forward to serving you again.Hotel Mystays Kameido Front Desk Staff

Dear Guest, Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We will keep working to provide more comfortable time to all guests. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.HOTEL MYSTAYS Kameido

Dear Guest, Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.Best RegardsHOTEL MYSTAYS Kameido

Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido.We apologize for the inconvenience caused by the size of the restroom.Since it is difficult to improve immediately, we would like to provide better things in terms of other services and strive to satisfy our customers.In addition, although the number is limited, there are rooms with separate baths and toilets, so if you can use our hotel next time, please consider using them.

Dear BORAM,Thank you for sharing your review with us. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.SincerelyHotel Mystays Kameido

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきまして誠にありがとうございます。今後、サービスの向上を目指していく上で、ご評価を参考にさせていただきます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

SHIN様この度はホテルマイステイズ亀戸にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。 更なるお客様満足度の向上を目指し、スタッフ一同精進して参ります。またお近くにいらっしゃる機会がございましたら、ぜひ当館をご指名いただければ幸いでございます。 お客様のお越しを心よりお待ちしております。ホテルマイステイズ亀戸　フロントスタッフ

この度はホテルマイステイズ亀戸をご利用いただきまして誠にありがとうございます。今後、サービスの向上を目指していく上で、ご評価を参考にさせていただきます。お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。ホテルマイステイズ亀戸　フロントスタッフ

투고 자양 이번에는 호텔 마이 스테이 스 카메이를 이용해 주셔서 감사합니다. 머무는 동안 편히 휴식을 취할 수있었습니다 있을까요? 바쁘신 가운데 숙박 시설에 대해 평가 주셔서 감사드립니다. 보다 쾌적한 숙박을 제공 할 수 있도록 받았던 의견을 활용하겠습니다. 또한 카메이도 주변에 오실 때는 꼭 당관을 이용해주십시오. 투고 감사합니다.

Thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. Your feedback will be instrumental for us to improve our service. We hope you will consider Hotel Mystays Kameido for your next trip near us. Sincerely,

Dear Guest, Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Kameido. We sincerely appreciate you taking time to share your review. Guest evaluations have us to improve our services. If you have another time to visit Tokyo in the future, we will look forward to serving you again. Sincerely, Yoko Shukunobe, HOTEL MYSTAYS Kameido, Reception

Thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. We appreciate you taking the time to write to us. Your feedback will be instrumental for us to improve our service. We hope you will consider Hotel Mystays Kameido for your next trip near us. Sincerely,

Dear Guest, Thank you very much for sharing your comments regarding your stay at Hotel Mystays Kameido. Thank you for choosing Hotel Mystays Kameido as your stay in Tokyo. As you mentioned, we have no cleaning service for the guests of consecutive stay in order to keep it private. We can also clean up the room with an extra charge as an option when guest requests. We are sorry for not providing you enough explanation during your stay. It is difficult to improve it but we hope we can make it up by other services. Thank you for sharing your review with us. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again. Sincerely,

Dear guest, thank you for your feedback. We are so sorry that the odor you have mentioned left you an unpleasant memory, and would make sure to inform our staff of the situation to prevent it from happening again. It is such a pleasure to know that our service helped you with your worries. We are hoping to have the pleasure to welcome you again. Hotel Mystays Kameido sincerely awaits.

Thank you for choosing Hotel Mystays Kameido as your stay in Tokyo. We are glad to learn that you are satisfied with your stay in our hotel. Our hotel is located near the JR Kameido station. It takes time only 5 minutes on foot. You can visit famous places easily like Akihabara, Ueno Asakusa and so on from here by using JR Line.

Dear Guest, Thank you very much for sharing your comments regarding your stay at Hotel Mystays Kameido. Your feedback will be the best motivation for us to keep improving our service. We are glad to hear you could be satisfied with our facilities. As you say our hotel is located near the JR Kameido station East exit. It takes time only 5 minutes on foot. There is many restaurant and cafe around the station. Regarding the width of our rooms and bath rooms, we're terribly sorry for the inconvenience. We received same feedbacks from other customers. Especially, for the guests coming from other country, they feel the width of room and bed very small. It's difficult to improve it, but we hope that we can make up for it by other services. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.

Dear Guest, Thank you very much for sharing your comments regarding your stay at Hotel Mystays Kameido. Our hotel is located near the JR Kameido station. It takes time only 5 minutes on foot. You can visit famous places easily like Akihabara, Ueno Asakusa and so on from here by using JR Line. We genuinely hope to have the pleasure to welcome you again.

HOTEL MYSTAYS Kameido에 대한 귀하의 의견을 공유해 주셔서 감사합니다. 도쿄에 머무시는 동안 많은 호텔 중에서 우리 호텔을 선택 하셨지만 사과드립니다. 우리가 기대를 충족시키지 못해서 죄송합니다. 객실의 넓이에 관해서는 불편을 드려 대단히 죄송합니다. 우리는 다른 고객으로부터 동일한 피드백을 받았습니다. 특히, 다른 나라에서 온 손님들에게. 개선하기는 어려울지라도이 경우를 면밀히 검토하고, 수술 중 긍정적 인 경험을 제공하기 위해 수술을 재고 할 것입니다. 코멘트와 평가를 위해 시간을 내 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 호텔에있는 모든 직원은 일본에 다시 돌아올 기회가 있으면 다시 머물기를 원합니다.

이번에는 호텔 마이 스테이 스 카메이에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 호텔은 도쿄의 도심에서 조금 떨어져 있습니다 만, 신주쿠 방면으로 환승없이 갈 수 하네다 · 나리타 공항에 1 회 환승으로 액세스 가능 해지고 있습니다. 도쿄 스카이 트리에도 15 분 정도로 갈 수 방에서 스카이 트리를 볼 수있는 객실도 준비하고 있습니다. 꼭 기회가 있으시면 숙박 주시면 생각합니다. 또한 방문을 스탭 일동 진심으로 기다리고 있습니다.

Dear guest, thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. We are glad to learn you’re you are satisfied with your stay with us. As you said, in your feedback hotel location is near at Jr Kameido station which is easy access to some tourist spot in Tokyo. We also started to give a free amenities such as sachet of cleansing oil,lotion and skin scare. We have no cleaning service for the guests of consecutive stay in order to keep it private. We can also clean up the room with an extra charge as an option when guest requests. Regarding the width of our rooms and bathroom, we're terribly sorry for the inconvenience. We received same feedback from other customers. Especially, for the guests coming from other country, the hotel structure is difficult to improve but we hope that we can make up for it by other services. Once again thank you so much. We will be looking forward to seeing you in the near future. Best regards,

Dear Guest, Thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. We are glad to learn that your satisfied your stay with us. We are always aiming at improving in the quality of service, so please visit our hotel again if you have an opportunity to come to Japan. We will be looking forward to seeing you again. Best regards,

Dear Guest, Thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. We are glad to know that you are satisfied with your stay. We are always aiming at improving in the quality of service, so please visit our hotel again if you have an opportunity to come to Japan. We will be looking forward to seeing you again. Best regards

As you posted, there are restaurants and other shopping malls in the vicinity of Kameido station and shopping malls, so you can enjoy shopping. Shinjuku and Akihabara are also recommended for sightseeing as you can go from Kameido station without transfer. We are looking forward to seeing in the near future. Best regards,

Dear guest, thank you for staying at Hotel Mystays Kameido. We are glad to learn you’re you are satisfied with your stay with us. As you said, in your feedback hotel location is near at Jr Kameido station which is easy access to some tourist spot in Tokyo. Regarding the width of our rooms and bathroom, we're terribly sorry for the inconvenience. We received same feedback from other customers. Especially, for the guests coming from other country, the hotel structure is difficult to improve but we hope that we can make up for it by other services.We are always aiming at improving in the quality of service, so please visit our hotel again if you have an opportunity to come to Japan. We will be looking forward to seeing you again. Best regards Receptionist Kokubo

Dear Guest, Thank you for the review of our hotel. We are glad that you are satisfied with your staying here. Every staff would provide the best service to our guests. As you say, our hotel is near the JR Kameido Station. Around the area there are a lot of restaurants , drug stores , convenience stores , clothes shops ,etc. It is very convenient to go shopping here. However, we are so sorry we do not provide the housekeeping service everyday. If you need to change the towels or want other amenities, you would need to come to our front desk and tell our staff. We would provide the new towel or amenity for you. We are looking forward to seeing you again when you visit the city next time. Sincerely,Hotel Mystays Kameido

저희 마이스테이즈 카메이도를 이용해주셔서 감사합니다. 마이스테이즈 카메이도는 JR소부센을 통하여 신주쿠, 아키하바라 등 다양한 관광지를 20~30분 이내로 갈 수 있으며, 가장 가까운 역인 카메이도역 주변에는 돈키호테와 저렴한 식당 등이 있어 이용하기 매우 편리하다는 장점을 가지고 있습니다. 다만, 저희 호텔은 숙박하고 계시는 고객님의 사생활을 존중하고자하여 객실 청소 서비스를 제공하지 않고 있습니다. 이 점이 고객님께 불편함을 드렸다면 사과드립니다. 하지만, 고객님의 평가를 통하여 이러한 불편함을 해소하고 만족을 드릴 수 있도록 더욱 노력하겠습니다. 이번 여행에서 저희 호텔을 이용해주셔서 다시 한번 감사드리고, 다음 번 여행에서도 만날 수 있기를 기대하겠습니다.

Dear guest, Warm greeting from Hotel Mystays Kameido. Thank you for choosing Hotel Mystays Kameido as your stay in Tokyo. .It is our pleasure to learn that you are satisfied with hotel. Your feedback will be the best motivation for us to keep improving our service. We are looking forward to seeing you again in the near future. Best regards, Receptionist LIU