์ด์ฆˆ๋ฏธ์‹œ ํŽœ์…˜

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
1๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
2๊ฐœ์›” ์ด๋‚ด
์ •ํ™•ํžˆ ์ผ์น˜ํ•˜๋Š” ํ•ญ๋ชฉ์„ ์ฐพ์ง€ ๋ชปํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋Œ€์ฒด ํ•ญ๋ชฉ์ด ์ ํ•ฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์ด์ฆˆ๋ฏธ์‹œ์˜ ์ถ”์ฒœ ํ˜ธํ…”

๋ฆฌํƒ€ ์ด์ฆˆ๋ฏธํ›„๋ชจํ† 

๋ฆฌํƒ€ ์ด์ฆˆ๋ฏธํ›„๋ชจํ† 
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Izumi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œWe really enjoyed staying here. The personnel were very helpful and the place was quiet and peaceful. The room was a spacious, 4-room/section place in a 120-year old cottage style, with modernized bathroom, nicely made in traditional onsen style. Better signage for the breakfast location would have been helpful. โ€
๋ด๋งˆํฌ
Karen
๋ฆฌํƒ€ ์ด์ฆˆ๋ฏธํ›„๋ชจํ† 

์ฝ”์ฝ” ์Šคํ…Œ์ด ์ด์ฆˆ๋ฏธ

์ฝ”์ฝ” ์Šคํ…Œ์ด ์ด์ฆˆ๋ฏธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Izumi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 224๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—ํ•œ๊ฐ์‹ค, ์นœ์ ˆํ•œ์ง์›โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
TAEJUNG
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ87,530
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ96,288
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์ฝ”์ฝ” ์Šคํ…Œ์ด ์ด์ฆˆ๋ฏธ

HOTEL R9 The Yard Izumi

HOTEL R9 The Yard Izumi
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Izumi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 32๊ฐœ)
โ€œๆธ…ๆฝ”ใง้™ใ‹ใ€‚ ๅ‘จ่พบใซ่–ฌๅฑ€ใ‚„ใ‚นใƒผใƒ‘ใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงไพฟๅˆฉใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Fumiyo
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ69,884
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,872
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
HOTEL R9 The Yard Izumi

ํ˜ธํ…” ํ‚น

ํ˜ธํ…” ํ‚น
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Izumi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 37๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ์ด ์—†์–ด ํŠธ์œˆ๋ฃธ์„ ํ˜ผ์ž ์ด์šฉํ•˜์—ฌ ๊ณต๊ฐ„์ ์ธ ๋ถ€๋ถ„์—์„œ๋Š” ๋„‰๋„‰ํžˆ ์ผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์˜ค๋ž˜๋œ ํ˜ธํ…”๋กœ ๋งŽ์ด ๋‚ก์•˜์œผ๋‚˜ ๊ด€๋ฆฌ์ƒํƒœ๋Š” ์ข‹์€ํŽธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€์š•์žฅ์ด ์žˆ์–ด ํ”ผ๋กœ๋ฅผ ํ’€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ ์€ ์žฅ์ ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋งŒ ์ฃผ๋ณ€์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ์‹œ๊ฐ€์ง€๋ผ ํŽธ์˜์ ์ด ์—†๋Š” ์ ์€ ๋‹จ์ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์‹์€... ๊ฐ„๋‹จํžˆ ๋จน๊ธฐ์—” ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.. ๋งŽ์€ ๊ธฐ๋Œ€ ๋งˆ์‹œ๊ธธโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
LEE
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ84,733
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ93,206
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” ํ‚น

ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ์ด์‚ฌ

ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ์ด์‚ฌ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Isa
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 58๊ฐœ)
โ€œใŠๆ‰‹้ ƒไพกๆ ผใงใ‚ใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใซใฏ่‰ฏใๅฏพๅฟœใ—ใฆ้ ‚ใใ€ๆ–ฝ่จญใฎๅ‚™ๅ“ใ‚‚ๅ……ๅฎŸใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚้ง่ปŠๅ ดใ‚‚ๅบƒใใพใŸๅˆฉ็”จใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
ใƒ’ใƒญใƒฆใ‚ญ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ75,588
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,147
5์›” 6์ผ ~ 5์›” 7์ผ
ํ˜ธํ…” R9 ๋” ์•ผ๋“œ ์ด์‚ฌ

์‹œํ‚ค๋…ธ๋ชจ๋ฆฌ ์‹œ๋น„์•ˆ

์‹œํ‚ค๋…ธ๋ชจ๋ฆฌ ์‹œ๋น„์•ˆ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Satsuma
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 7๊ฐœ)
โ€œใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็”ทๆ€งใŒใ€€ๅ‡„ใไธๅฏงใง็ด ๆ•ตใงใ—ใŸใ€‚ ใŠๆ–™็†ใฏใ€€ๆ‡็Ÿณๆ–™็†ใซใ—ใพใ—ใŸใŒใ€ๅ‘ณใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸใ€‚ ่‰ฒใ€…ใชๆธฉๆณ‰ใซ่กŒใใพใ™ใŒใ€ไฝ•ใจใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€€็ดซๅฐพๆธฉๆณ‰ใฏๆœ€้ซ˜ใ€€ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใฎ็พŽไบบใฎๆนฏใ€€ใฉใ“ใฎๆธฉๆณ‰ใซใ‚‚่ฒ ใ‘ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
??
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ561,378
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ617,516
5์›” 12์ผ ~ 5์›” 13์ผ
์‹œํ‚ค๋…ธ๋ชจ๋ฆฌ ์‹œ๋น„์•ˆ

์˜ค์•ผ๋„ ๋ฏธ๋„์ฝ”์ด

์˜ค์•ผ๋„ ๋ฏธ๋„์ฝ”์ด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Akune
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
โ€œไปŠใฉใใฎใ‚ปใƒซใƒ•ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚คใƒณใงไฝฟใ„ๅ‹ๆ‰‹่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™โ€
์ผ๋ณธ
Kenji
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ72,987
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,286
4์›” 30์ผ ~ 5์›” 1์ผ
์˜ค์•ผ๋„ ๋ฏธ๋„์ฝ”์ด

ํ˜ธํ…” ์•…์‹œ์•„ ๊ตฌ์‹œํ‚ค๋…ธ

ํ˜ธํ…” ์•…์‹œ์•„ ๊ตฌ์‹œํ‚ค๋…ธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Ichikikushikino
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 39๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ88,927
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ97,820
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ์•…์‹œ์•„ ๊ตฌ์‹œํ‚ค๋…ธ

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฆฐ ํž

ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฆฐ ํž
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Satsumasendai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 45๊ฐœ)
โ€œ๊ณจํ”„ ๋ผ์šด๋”ฉํ•˜๋ฉฐ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ข‹์ง€๋งŒ ๊ณจํ”„๋ฅผ ์•ˆํ•˜๊ณ  ์ˆ™๋ฐ•์‹œ ์‹ค๋งํ• ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ์‚ฌ์™€ ์ „ํ†ต์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋А๊ปด์ ธ์„œ ๋ฌธ์ œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ131,539
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ144,693
5์›” 7์ผ ~ 5์›” 8์ผ
ํ˜ธํ…” ๊ทธ๋ฆฐ ํž

์œ ๋…ธ์ฝ” ์šฐ๋ฏธ ํ†  ์œ ์•ผ์ผ€

์œ ๋…ธ์ฝ” ์šฐ๋ฏธ ํ†  ์œ ์•ผ์ผ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Minamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œๅค•้ฃŸใ‚‚ๆœ้ฃŸใ‚‚ใ€€ใจใฆใ‚‚็พŽๅ‘ณใ—ใใฆใ€€็จฎ้กžใ‚‚่ฑŠๅฏŒใงใ—ใŸใ€‚ ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ€€ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใŒใจใฆใ‚‚่ฆชๅˆ‡ใงใ€€ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ€€้Žใ”ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸใ€‚ๅญซใŒใ€€ใ‚ขใƒฌใƒซใ‚ฎใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใซ้–ขใ—ใฆใ‚‚ใ€€ใใฃใกใ‚Šใจใ€€่กจ็คบใ‚’ใ—ใฆ้ ‚ใใ€ๅŠฉใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
HITOMI
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ430,796
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ473,874
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
์œ ๋…ธ์ฝ” ์šฐ๋ฏธ ํ†  ์œ ์•ผ์ผ€

์Šˆํผ ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋‚˜๋งˆํƒ€

์Šˆํผ ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋‚˜๋งˆํƒ€
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Minamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ81,541
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ89,699
5์›” 10์ผ ~ 5์›” 11์ผ
์Šˆํผ ํ˜ธํ…” ๋ฏธ๋‚˜๋งˆํƒ€

ํ‚ค๋ฆฌ๋…ธ์‚ฌํ† 

ํ‚ค๋ฆฌ๋…ธ์‚ฌํ† 
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kirishima
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 6๊ฐœ)
โ€œ์ฒญ๊ฒฐ,์Œ์‹๋ง›์žˆ์Œ,์กฐ์šฉโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
gayoung
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ673,792
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ741,171
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
ํ‚ค๋ฆฌ๋…ธ์‚ฌํ† 

ํžˆํ† ์š”์‹œ ์˜จ์ฒœ ๋‚˜๋ฒ ์•ผ

ํžˆํ† ์š”์‹œ ์˜จ์ฒœ ๋‚˜๋ฒ ์•ผ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hitoyoshi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 135๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ175,719
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ212,620
5์›” 14์ผ ~ 5์›” 15์ผ
ํžˆํ† ์š”์‹œ ์˜จ์ฒœ ๋‚˜๋ฒ ์•ผ

ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ฃจ ์„ผ๋‹ค์ด

ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ฃจ ์„ผ๋‹ค์ด
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Satsumasendai
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 6.4์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 53๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ76,343
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ83,977
5์›” 30์ผ ~ 5์›” 31์ผ
ํ˜ธํ…” ์ธ ๋ฃจ ์„ผ๋‹ค์ด

ํ˜ธํ…” & ๋ฃŒ์นธ ์•„์œ ๋…ธ์‚ฌํ† 

ํ˜ธํ…” & ๋ฃŒ์นธ ์•„์œ ๋…ธ์‚ฌํ† 
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hitoyoshi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 146๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ199,087
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ240,896
5์›” 25์ผ ~ 5์›” 26์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ฃŒ์นธ ์•„์œ ๋…ธ์‚ฌํ† 

์ฟ ๋งˆ๊ฐ€์™€ ๋ž˜ํ”„ํŒ… ์–ด๊ฒŒ์ธ

์ฟ ๋งˆ๊ฐ€์™€ ๋ž˜ํ”„ํŒ… ์–ด๊ฒŒ์ธ
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hitoyoshi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œ่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹็š„ใชๆ„Ÿใ˜ใงๆฐ—ๆฅฝใซไฝฟใˆใพใ—ใŸใ€‚ ้ƒจๅฑ‹ใ‚‚ๆธ…ๆฝ”ใง้™ใ‹ใง้Žใ”ใ—ใ‚„ใ™ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚ ใพใŸๅˆฉ็”จใ•ใ›ใฆไธ‹ใ•ใ„ใ€‚โ€
์ผ๋ณธ
Tosiyuki
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ73,088
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ80,397
5์›” 8์ผ ~ 5์›” 9์ผ
์ฟ ๋งˆ๊ฐ€์™€ ๋ž˜ํ”„ํŒ… ์–ด๊ฒŒ์ธ

ํ˜ธํ…” ์„  ํžˆํ† ์š”์‹œ

ํ˜ธํ…” ์„  ํžˆํ† ์š”์‹œ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Hitoyoshi
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.8์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 119๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ99,149
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ119,959
5์›” 1์ผ ~ 5์›” 2์ผ
ํ˜ธํ…” ์„  ํžˆํ† ์š”์‹œ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ด์ฆˆ๋ฏธ์‹œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ด์ฆˆ๋ฏธ์‹œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์•Œ์•„๋ณด๊ธฐ

์ด์ฆˆ๋ฏธ์‹œ์˜ ํŽœ์…˜ ์ •๋ณด

์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ ์ˆ˜
757
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ˆ˜
101
์ตœ์ €๊ฐ€
โ‚ฉ76,872
์ตœ๊ณ ๊ฐ€
โ‚ฉ741,171

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰