์นผ๋ผ๋งˆํƒ€, ํŽ ๋กœํฐ๋„ค์†Œ์Šค ์ง€์—ญ์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธ๋ผ์ด์ฆŒ ๋ธ”๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ˜ธ๋ผ์ด์ฆŒ ๋ธ”๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 300๊ฐœ)
โ€œhotel avec bon standing .lit tres grand et comfortable .meubles en bois massif .personnel aimable et efficace .chambre ,salle de bains tres propres,bel espace .wc un peu exigu surtout si on est grand .pommeau de douche un peu lourd.entree et sortie au niveau du parking ( pour acceder ร  la reception ) peut etre qu un panneau serait utile .petit dejeuner complet .bon rapport qualite prix hors saison ( on est venus en novembre,la mer etait ร  19 degres )une tres bonne adresse ร  kalamataโ€
ํ”„๋ž‘์Šค
JEAN-PAUL
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ161,135
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ189,885
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
ํ˜ธ๋ผ์ด์ฆŒ ๋ธ”๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

ํ‚คํŒŒ๋ฆฌ์‹œ์•„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

ํ‚คํŒŒ๋ฆฌ์‹œ์•„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Trifylia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 60๊ฐœ)
โ€œUitstekend hotel, professioneel personeel.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Alice
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ86,029
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ100,284
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
ํ‚คํŒŒ๋ฆฌ์‹œ์•„ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€

๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.8์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 130๊ฐœ)
โ€œGreat stay overnight . โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
Kremena
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ239,872
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ272,421
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 10์ผ ~ 2์›” 11์ผ
๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€

ํ•„๋กœ์„ธ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋กœ์ง€

ํ•„๋กœ์„ธ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋กœ์ง€
Pylos-Nestoras
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 31๊ฐœ)
โ€œPerfect accommodations. โ€
๋ฏธ๊ตญ
Mart
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ109,547
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ125,269
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
ํ•„๋กœ์„ธ์•„ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ๋กœ์ง€

IRA-HPA ํ˜ธํ…”

IRA-HPA ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 33๊ฐœ)
โ€œThe staff are extremely friendly and helpful โ€
์˜๊ตญ
Geraint
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ135,994
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ159,611
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
IRA-HPA ํ˜ธํ…”

์•„๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

์•„๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Trifylia
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 73๊ฐœ)
โ€œ๊นจ๋—, ์นœ์ ˆ, ๊ฐ์‹ค UPGRADE ๋“ฑโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
SANG DON
์•„๋ฅดํ‹ฐ๋‚˜ ํ˜ธํ…”

VASILIKON ํ˜ธํ…” 1888, ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ์—

VASILIKON ํ˜ธํ…” 1888, ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ์—
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๊ตฌ์‹œ๊ฐ€์ง€
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 5๊ฐœ)
โ€œA pleasant and warm welcome, the place is amazingly decorated. The breakfast was pleasant, inviting, delicious and local. I will definitely go back there. Yarivโ€
๋ฏธ๊ตญ
yariv
VASILIKON ํ˜ธํ…” 1888, ๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ํ˜„์žฌ์—

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ ˆ ํ˜ธํ…”

๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ ˆ ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 80๊ฐœ)
โ€œOne of the nicest views you will ever see overlooking the sea/ocean. Anywhere you look out from the hotel you are looking at the water. Very clean hotel, great breakfast/full breakfast. And the coffee tasted great. Need to drive a few minutes to get to the oceanโ€ฆโ€ฆ.And the beaches are everywhere. Loved the place.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Dragan
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ149,008
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ174,389
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 28์ผ ~ 1์›” 29์ผ
๋ฒจ๋ฒ ๋ฐ๋ ˆ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ž˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

ํŒŒ๋ž˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 249๊ฐœ)
โ€œThe staff was exceptional in trying to accommodate guests. From the the reservations, check-in, restaurant and bar staff to the room maids, it was obvious that everyone went the "extra mile". Room designs were convenient and comfortable. The rooftop restaurant ( both indoor and outside offers a wonderful view and a generous breakfast. We've just completed our fourth extended stay, using the hotel as our base for exploring the region. We look forward to our next stay.โ€
์บ๋‚˜๋‹ค
Jeffrey
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ147,169
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ172,309
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 7์ผ ~ 2์›” 8์ผ
ํŒŒ๋ž˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

์—˜๋ฆฌํŠธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์—˜๋ฆฌํŠธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Kalamata
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 214๊ฐœ)
โ€œTraveled solo ad felt safe at hotel and surrounding area Friendly professional Staff Clean facilities Several dining options surrounding hotel Large Pool with friendly pool staff- Restaurant at the pool to order food and drinks Breakfast had several options Would definitely stay at this hotel again! Highly recommend! โ€
๋ฏธ๊ตญ
Alethea
์—˜๋ฆฌํŠธ ์‹œํ‹ฐ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ํ•ญ๋ชฉ์„ ์„ ํƒํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ๋ฐ”๋‹ค ์ „๋ง ์ œ๊ณต ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ๋ฌด๋ฃŒ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…”

ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

ํ•ด๋ณ€์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์— ๊ฐ€๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
๋ฐ”๋‹ค ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๋ ค๋Š” ์—ฌํ–‰๊ฐ์—๊ฒŒ ๋”ํ•  ๋‚˜์œ„ ์—†๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์„ ์„ ์‚ฌํ•˜๋Š” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์—์„œ ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ข‹์€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์•„๋ณด์„ธ์š”.
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํŒŒ๋ž˜ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”์—์„œ๋Š” ๋ฌด๋ฃŒ ๋ท”ํŽ˜ ์•„์นจ ์‹์‚ฌ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์„ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๋น„์น˜์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” ์ด๊ณณ์€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข‹์€ ํ•ด๋ณ€๊ฐ€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ณ€๊ณผ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ํ˜ธํ…”๋กœ๋Š” ํ˜ธ๋ผ์ด์ฆŒ ๋ธ”๋ฃจ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…” ๋ฐ ๊ทธ๋ ˆ์ฝ”ํ…” ํ•„๋ก์„ธ๋‹ˆ์•„๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์—๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”์ด ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์ต์Šคํ”ผ๋””์•„๋Š” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์— ํ•ด๋ณ€์—์„œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ์ข‹์€ ๋น„์น˜ ํ˜ธํ…” 13๊ฐœ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์—์„œ ํ•ด๋ณ€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ผ ๋…„ ๋™์•ˆ ์–ด๋–ค์ง€ ํ•œ๋ฒˆ ํ™•์ธํ•˜์‹œ๊ณ  ํ•ด๋ณ€์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ๊ณ„ํšํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 8์›”๊ณผ 7์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 26ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 11ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 734mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ๋ณด๊ณ  ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
์˜ˆ์•ฝํ•˜์‹  ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ฒดํฌ์ธ์„ ๋งˆ์ณค๋‹ค๋ฉด ์ฃผ๋ณ€ ๊ณณ๊ณณ์„ ํƒํ—˜ํ•ด ๋ณด์…”์•ผ๊ฒ ์ฃ ? ํ•ด๋ณ€์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๋น„์น˜ ๋˜๋Š” ํ•„๋ก์„ธ๋‹ˆ์•„ ๋น„์น˜์—์„œ ์—ฌ์œ ๋กญ๊ฒŒ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํŠนํžˆ ์œ ๋ช…ํ•œ ํ˜„์ง€ ๋ช…์†Œ ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ์„ฑ ๋ฐ ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ์‹œ๋ฆฝ ์ฒ ๋„ ๊ณต์›์—๋Š” ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์–ด ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์•Œ๋ฏธ๋กœ์Šค ๋น„์น˜ ๋ฐ ๋ฏธํฌ๋ฆฌ ๋งŒ๋””๋‹ˆ์•„ ๋น„์น˜๋„ ๋งŽ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ์ด ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๊ณณ์ด๋‹ˆ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์— ์žˆ๋Š” ํ•ด๋ณ€ ํ˜ธํ…”๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋‹ค์Œ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์…”์„œ ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€์—์„œ ๋” ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌด๋ฅด๋Š” ํ•ด๋ณ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ฐ ๊ทธ ์ฃผ๋ณ€์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๊นŒ์šด ์ฃผ์š” ๊ณตํ•ญ์€ ์นผ๋ผ๋งˆํƒ€ ๊ตญ์ œ๊ณตํ•ญ (KLX)์ด๋ฉฐ, ๋„์‹ฌ์—์„œ 7.2km ๋–จ์–ด์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๋•Œ ๋ Œํ„ฐ์นด๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.