가와타나 초의 휴가용 주택 임대

“We stayed here for 2 nights. It was clean and quiet and very convenient. The street car station and JR station is very close, less than 5 min walk. ”

“So much space for the price! Easy check in and check out(QR code). Located just a couple minutes walk from the main road and a few more minutes from the station. Very secure building.”

“나가사키고속버스터미널(길 건너면 나가사키에끼마에)에서 도보 5분정도로 위치도 아주 좋은데 주변은 조용합니다. 다이쇼수산, 다이하치등 맛집도 가깝구요. 청결 상태도 좋아요. 셀프 체크이라 귀찮?을 수도 있지만 잼있는 경험이었어요. 더블침대 두개가 있는 방이었는데, 넓지는 않지만 큰 트렁크 두개 펼쳐두고 지낼 정도는 됩니다. (어차피, 호캉스하러 간 건 아니니까요) 일찍 도착했으나 트렁크를 맡기고 나갈 수 없음은 불편한 점입니다. ”

“무인 체크인 시스템이라 온라인체크인을 하면 편리한데 온라인체크인을 하는 메일이 오지 않아서 체크인에 불편을 겪었습니다. 건물 인근에 전철이 다녀서 전철소음이 다소 있습니다. 하지만 객실과 욕실 모두 깨끗하고 전반적으로 깨끗했고, 공간도 넓고 쾌적해 가족들이 숙박하는데 만족스러웠습니다.”

“숙소는 훌륭한 시설입니다. 위치도 좋았습니다. 이용의 편리성과 청결이 마음에 들었습니다. 1층에는 셀러드 등을 파는 가계가 있어서 아주 유용했습니다. 가족 6인이 묵었으며 불편함이 없었습니다. 화장실과 샤워실이 분리되어 있었으며, 샤워실은 세면실(세탁실)로 나누어져 있어서 여러사람이 동시에 사용하기 좋았으며, 간편한 취사도구가 있어서 편리하였습니다.”

“どの部屋も綺麗で快適でした。 また佐世保に来たらここにします。”

“위치는 굉장히 좋다. 어디를 가든 교통은 굉장히 편하다. 지은지 얼마 안된 것 같고 깨끗하다. 규모는 굉장히 작아서 손님은 3팀밖에 받을 수 없다. 건물이 주변 다른 건물과 밀착되어 있어 창문을 열면 옆 건물 벽을 볼 수 있고 해가 잘 들지 않아 잠자기 좋다. 창문으로 누가 쳐다볼까봐 걱정할 필요가 없다. 우리는 벽만 마주 보니까. 엄청 좁다. 만약 당신이 덩치가 크다면 숨이 막힐 것이다. 사진은 넓어보이는 거다. 침대 매트리스는 정말 최악이다. 그냥 스프링 위에서 잔다고 생각하면 된다. 군데군데 꺼져있는... 담요는 사람들이 잘 사용하지 않아서 그런지 먼지가 엄청 많으니 만지지 말 것. 무인시설이다. 체크인부터 체크아웃까지 스스로 해야 하며 어떤 도움도 받을 수 없다. 도움을 요청해도 오지 않는다. 우리는 3일동안 직원을 한 번도 보지 못했다. 체크인하기 위해 열쇠를 찾는 일은 매우 힘든 일이다. 방탈출 게임과 유사하다. 체크인하기 위해 우리는 같은 시설에 묵게 된 중국인과 힘을...

“お手頃価格で家族旅行ができました。 懸念していた繁華街の騒音はしましたが、旅行の疲れで家族全員ほとんど気にならずよく寝れたとの事でした。 観光拠点として立地が良く便利でした。 旅行中雨が降ったので、欲を言えば置き傘があると、なおよかったです。”

“思案橋から近く観光するのに快適でした。 部屋は綺麗にされていて、アメニティも必要十分でした。あえて言えば４階までの階段がキツイ、浴槽がなくシャワーだけなのがマイナスポイントですが全体的には満足です。”

“So great. Staff were kind. Facility was new. Room condition was stunning. All new building. Spacious. Definitely I hope to stay here again.”

“大人5人子ども３人で宿泊しました。 のんびり過ごすことが出来ました。他の方と接することがないので気遣いしなくていいのがとても楽でした。 コロナ禍でなかったら、 素泊まりは思いつかなかったです。 近くにスーパーやコンビニもあり、 食事には困りませんでした。リピートしたいですね。”

“새로 지은 숙소라서 깨끗했고, 숙소 바로 앞에 주차가 가능해서 편리했어요. 현관문 비밀번호가 메일로 오지 않아서 조금 불편했지만, 전화로 문의해서 소통이 되었어요. 전반적으로 만족합니다.”