케스클린나, 탈린의 수영장이 있는 호텔

“I like the pool and sauna and the staff were really nice. Everything was good but I felt that the cleanness of the room and bathroom should be a bit improved. ”

“샤워실이 불편함”

“탈린에 있는 호텔 중 최고 시설입니다. 올드타운을 걸어가기에는 좀 멀지만(15분) 안락함이나 청결 상태 등은 좋습니다. 출장으로 최고입니다만, 올드타운을 걸어서 이용하실 분은 추전하지 않습니다. 조식 부페 가짓수는 많지 않지만 퀄리티가 좋습니다. 특히, 이곳 사람들이 좋아하는 헤링(청어)이 종류별로 있습니다. 프론트 직원들은 친절합니다만, 그외 스태프는 특유의 북유럽 무뚝뚝함이 있습니다. 근처 걸어갈 만한 위치의 편의점이나 마트가 없습니다. 그럼에도 다음번 탈린 출장에는 이 호텔을 이용할 것입니다.”

“Trevligt och bra hotell, kan starkt rekommenderas.”

“굉장히 친절하고, 방도 너무 깨끗하고, 조식도 맛있었어요. 다시 머물고 싶은 곳입니다. ”

“올드타운 아주 가깝고 깔끔하며 서비스도 만족스럽습니다. 강력 추천합니다.”

“3인방이 2인방에 베드를 넣어 방이 많이 협소하다.”

“조식도 맛있고 조용하고 편안했음 아쉽다면 올드타운과 거리가 조금있다는거와 호텔주위에 아무것도 없다는거,올드타운까지걸어서 10분?15분정도?”

“Fint hotell og relativt sentralt. Fint basseng/spaområde, god og variert frokost, flott rom men kjedelig utsikt. Hyggelig og seviceminded betjening.”

“탈린 페리 터미널에서 10~15분정도 도보로 갈수있으며 룸 컨디션도 좋았다 그렇지만 수영장 시설이 있는 2층에는 수영장의 물 소독약 냄새가 나서 좋지않았다 수영장을 이용하고 싶었는데 수영복을 렌탈해주면 좋겠다 모든 여행객이 수영복을 갖고다니지는 않으니까 그것도 겨울에 말이다”