ํ• ํ…Œ๋ฅธ ์•” ์”จ ์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

    calendar shield illustration

    ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
    deals illustration

    ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    bed illustration

    ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ตœ๊ณ  ํŠธ๋ Œ๋”” ํ˜ธํ…”

์•Œํ…Œ์Šค ์•”์ธ ํ•˜์šฐ์Šค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (30)
โ€œSuper Zimmer. Modern und sauber. Perfekte Kombi mit dem Bรคcker im Haus fรผr das Frรผhstรผck. Absolut empfehlenswert โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ136,433
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ145,984
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
์•Œํ…Œ์Šค ์•”์ธ ํ•˜์šฐ์Šค

๋ผ์ธ ํ˜ธํ…”

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (42)
โ€œMycket rymligt, stora skรถna sรคngar, rent och tyst. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ164,779
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ176,312
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
9์›” 7์ผ ~ 9์›” 8์ผ
๋ผ์ธ ํ˜ธํ…”

ํŒŒ์ดํผ์Šค ์ฅํ…Œ๋„ˆ ํ”Œ๋กœ๋ผ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (62)
โ€œwรคhrend einer deutschland-radtour konnte ich im pfeiffer's รผbernachten. es fehlte an nichts. das abendessen im restaurant war exzellent. die angestellten waren alle รคusserst freundlich. ich wรผrde sofort wieder hierher kommen. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ163,711
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,179
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 24์ผ ~ 8์›” 25์ผ
ํŒŒ์ดํผ์Šค ์ฅํ…Œ๋„ˆ ํ”Œ๋กœ๋ผ

๋ฒ ๋ฅดํฌํ˜ธํ…” ํ˜ธ์— ๋งˆ๋ฅดํฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (37)
โ€œRepeat visitors! Keep coming back to this place. Friendly and laidback service. Has it all for family w big kids and dog enroute to holidays. Family room w big balcony and fabulous views. Shower w excellent waterpressure or bath. Easy arrangements for late arrival and forest on doorstep for walking dog. Excellent breakfast with good coffee. Restaurant and beautiful garden for earlier arrivals. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ219,727
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ235,110
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
๋ฒ ๋ฅดํฌํ˜ธํ…” ํ˜ธ์— ๋งˆ๋ฅดํฌ

๋ชฌํƒ€๋‚˜ ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅผ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (162)
โ€œSehr nettes und hilfsbereites Personal. Wir kommen wieder als Familie.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ80,273
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ102,067
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
๋ชฌํƒ€๋‚˜ ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅผ

ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฅดํŽ ๋” ํ˜ธํ”„

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.8์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (16)
โ€œAmazing food at the restaurant. Clean room. A little in the outskirts but well worth the drive.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ152,230
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ162,886
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” & ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฅดํŽ ๋” ํ˜ธํ”„

ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ ˆํด๋งํ•˜์šฐ์   ๋ฐ”์ด IHG

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (128)
โ€œHervoragende Unterkunft, Gutes Frรผhstรผckโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ101,512
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ108,618
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 11์ผ ~ 8์›” 12์ผ
ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ ˆํด๋งํ•˜์šฐ์   ๋ฐ”์ด IHG

ํ˜ธํ…” ์ŠˆํŒ€๋ฒ ๋ฅดํฌํŒŒ๋ฅดํฌ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (6)
โ€œFint hotel til prisen, god seng og dyne, der var ingen kaffe/the mulighed pรฅ vรฆrelset, men der var nydeligt og vรฆrelset var af ok stรธrrelse. Omrรฅdet var skรธnt og dejlig mange p-pladser, restaurant som nabo.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ225,851
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ241,660
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ์ŠˆํŒ€๋ฒ ๋ฅดํฌํŒŒ๋ฅดํฌ

ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ฆฌ๋”๋ถ€์‰ฌ

3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.6์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (10)
โ€œPรฅ sjรคlva hotellet var Wi-Fi alldeles utmรคrkt men i annexet dรคr vi bodde var Wi-Fi under all kritik. Vi fick anvรคnda oss av vรฅra egna uppkopplingar fรถr att internet skulle fungera. โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ217,579
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ232,809
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 22์ผ ~ 8์›” 23์ผ
ํ˜ธํ…” ํ”Œ๋ฆฌ๋”๋ถ€์‰ฌ

ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด ์•ผ์„ธ๋ฏผ

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (108)
โ€œPrima prijs/kwaliteit โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ122,071
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ130,616
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 10์ผ ~ 8์›” 11์ผ
ํ˜ธํ…” ๋ฒ ์ด ์•ผ์„ธ๋ฏผ

ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ์—ฅ๊ฒ”์Šค๋ถ€๋ฅดํฌ

4.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (154)
โ€œSehr schรถnes Hotel , neu gemachte Bรคder mit flauschigen Handtรผchern und ein hervorragendes Frรผhstรผck . Individuell & kein Massenhotel. Einziger Wermutstropfen : das in der Buchungsbestรคtigte Queensizebett im EZ ist ein Einzelbettโ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ213,153
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ228,074
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 29์ผ ~ 8์›” 30์ผ
ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ์—ฅ๊ฒ”์Šค๋ถ€๋ฅดํฌ

์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ํŒ”๋ ˆ์ด์Šค ๋ ‰ํด๋งํ•˜์šฐ์  , ํŠธ๋ ˆ๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค

10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (47)
โ€œInsgesamt guter neuer Zustand. Speziell in meinem Zimmer 314 stรคndiger kloakiger Geruch aus dem Waschbecken, der sich auch durch hรคufiges Spรผlen mit Wasser nicht verringern lieรŸ. Das war furchtbar.โ€
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ83,523
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ89,369
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
8์›” 15์ผ ~ 8์›” 16์ผ
์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ํŒ”๋ ˆ์ด์Šค ๋ ‰ํด๋งํ•˜์šฐ์  , ํŠธ๋ ˆ๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๋กœ๊ทธ์ธ ์‹œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” ํ‰๊ท  15% ํ• ์ธ

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

ํ• ํ…Œ๋ฅธ ์•” ์”จ ์ธ๊ทผ์˜ ์—ฌํ–‰์ง€

์ฝ˜๋ธŒ๋ ˆ๋„ˆ๋ผ์ด ๋ตˆ์ผ„ํ˜ธํ”„

์ฝ˜๋ธŒ๋ ˆ๋„ˆ๋ผ์ด ๋ตˆ์ผ„ํ˜ธํ”„

๋ผ์—์ŠคํŽ ๋“œ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์ฝ˜๋ธŒ๋ ˆ๋„ˆ๋ผ์ด ๋ตˆ์ผ„ํ˜ธํ”„์—์„œ ์‹œ์Œ์ด๋‚˜ ํˆฌ์–ด๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ด๊ณณ์— ๋จธ๋ฌผ๋ฉด์„œ ํ˜„์ง€ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‹๋„๋ฝ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ด์ฝ”๋„จ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

์ด์ฝ”๋„จ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

๋ ˆํด๋งํ•˜์šฐ์  ์˜ ์ด์ฝ”๋„จ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•˜๋ฉฐ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํ’‹๋ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

๋ฌด๋น„ ํŒŒํฌ ์ ธ๋จธ๋‹ˆ ์œ ์›์ง€

๋ฌด๋น„ ํŒŒํฌ ์ ธ๋จธ๋‹ˆ ์œ ์›์ง€

ํŽ ํŠธํ•˜์šฐ์  ์˜ ํ…Œ๋งˆ ํŒŒํฌ ๋ฌด๋น„ ํŒŒํฌ ์ ธ๋จธ๋‹ˆ ์œ ์›์ง€์—์„œ ์•„์ด๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฆ๊ฑฐ์šด ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ํ’‹๋ณผ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ด€๋žŒํ•ด ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„์˜ ๊ฒฝ์šฐ ๋ผํŽ˜์คŒ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์ด๋™์„ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 83๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„์—์„œ ๊ฐ€๊น๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์ˆ™์†Œ๋Š” ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?

๋ชฌํƒ€๋‚˜ ํŒŒํฌํ˜ธํ…” ๋งˆ๋ฅผ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„์—์„œ 14km ๋–จ์–ด์ง„ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์ง€์—ญ ์ฃผ๋ณ€์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ™€๋ฆฌ๋ฐ์ด ์ธ ์ต์Šคํ”„๋ ˆ์Šค ๋ ˆํด๋งํ•˜์šฐ์   ๋ฐ”์ด IHG ๋ฐ ์•„์ŠคํŒŒ์ด์–ด ํŒ”๋ ˆ์ด์Šค ๋ ‰ํด๋งํ•˜์šฐ์  , ํŠธ๋ ˆ๋“œ๋งˆํฌ ์ปฌ๋ ‰์…˜ ๋ฐ”์ด ์œˆ๋ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„์—์„œ ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ์žˆ๋Š” 83๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ์ฐพ์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?

์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ๊ฐ์‹ค ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜์‹œ๋ฉด ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ์•ฝ์ด ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œ ๋ฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์˜ต์…˜์ด ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์ž…๋ ฅํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ"์œผ๋กœ ํ•„ํ„ฐ๋งํ•ด ์ผ€ํ…”๋Ÿฌ ํ˜ธํ”„ ๊ทผ์ฒ˜์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.