์‚ฌ๋š  ์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” & ์ˆ™์†Œ ์ถ”์ฒœ

  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ

  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
    ๋กœ๊ทธ์ธ

  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋‹ค์Œ ๋‚ ์งœ์˜ ์š”๊ธˆ ํ™•์ธ

๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง
5์›” 22์ผ - 5์›” 24์ผ

ํ•„ํ„ฐ๋ง ๊ธฐ์ค€

๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰

์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ํ˜ธํ…”

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด

์‚ฌํˆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ

์‚ฌํˆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 1.1km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ36,652
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ43,139
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
์‚ฌํˆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
๋ฆฌ์…‰์…˜

์‹ ํ‚ค์•— ํƒ€๋‹ˆ ํ˜ธํ…”

์‹ ํ‚ค์•— ํƒ€๋‹ˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ)
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ27,275
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,102
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 24์ผ ~ 5์›” 25์ผ
์‹ ํ‚ค์•— ํƒ€๋‹ˆ ํ˜ธํ…”
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ

Udomsuk Hotel

Udomsuk Hotel
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 0.4km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.4์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ)
โ€œThe best hotel in the area with the best staffโ€
๋ฏธ๊ตญ
ziad
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ20,265
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ23,853
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
6์›” 1์ผ ~ 6์›” 2์ผ
Udomsuk Hotel
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด

์ž‰ํŒŒ ๋ฃธ ํฌ ๋ ŒํŠธ

์ž‰ํŒŒ ๋ฃธ ํฌ ๋ ŒํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 1.9km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œSuper endroit dans un cadre calme et naturel. Personnel au petit soins et super serviable. On m a aidรฉ pour la suite de mon voyage en m accompagnant avec le sourire โ˜บ๏ธ. Je conseille ร  200%โ€
ํ”„๋ž‘์Šค
Karim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ24,581
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ27,039
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 20์ผ ~ 5์›” 21์ผ
์ž‰ํŒŒ ๋ฃธ ํฌ ๋ ŒํŠธ
๋กœ๋น„

์‹ ํ‚ค์•— ๋ถ€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”

์‹ ํ‚ค์•— ๋ถ€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 0.7km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 5.0์ , (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
โ€œHotel staff unable to find my online booking as confirmed by Expedia. After over 20 minutes then they managed to solved it. Gave me an unclean room then when i complaint they move me to another room.โ€
๋ง๋ ˆ์ด์‹œ์•„
Daniel
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ42,089
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ49,539
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์‹ ํ‚ค์•— ๋ถ€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
๊ฐ์‹ค

Sleeping Shine by DeliZia Homestay (9-10 Persons)

Sleeping Shine by DeliZia Homestay (9-10 Persons)
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 0.3km
Sleeping Shine by DeliZia Homestay (9-10 Persons)
์•ผ์™ธ ์ˆ˜์˜์žฅ, ์ผ๊ด‘์š• ์˜์ž

๋‚˜๋ฐ”ํ‚ค๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ

๋‚˜๋ฐ”ํ‚ค๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 11.6km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œVery friendly staff, beautiful swimming pool and nice Thai breakfast โ€
์˜ค์ŠคํŠธ๋ ˆ์ผ๋ฆฌ์•„
INDREK
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ262,705
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ288,976
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
๋‚˜๋ฐ”ํ‚ค๋ฆฌ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ
Standard Double Room | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi

์‚ฌ๋ฐ”์ด๋”” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ

์‚ฌ๋ฐ”์ด๋”” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 13.2km
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 10.0์ , ์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)
โ€œSuperschone accommodatie. Complete kamer. Zeer vriendelijke ontvangst. Vlakbij zijn veel eetgelegenheden en winkels. Gelegen aan doorgaande weg.โ€
๋„ค๋œ๋ž€๋“œ
Robert
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ27,280
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ32,109
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
5์›” 18์ผ ~ 5์›” 19์ผ
์‚ฌ๋ฐ”์ด๋”” ๋ฆฌ์กฐํŠธ ์‚ฌํˆฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ

์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ๋น„๊ต

์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋“ฑ๊ธ‰
๊ณ ๊ฐ ํ‰์ 
์•„์นจ ์‹์‚ฌ ํฌํ•จ
์ˆ˜์˜์žฅ
์ŠคํŒŒ
๋ฐ˜๋ ค๋™๋ฌผ ๋™๋ฐ˜
WiFi ํฌํ•จ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ตฌ๋‚ด
์‚ฌํˆฐ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ๋ฆฌ์กฐํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.2
๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 12๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋ฆฌ์…‰์…˜
์‹ ํ‚ค์•— ํƒ€๋‹ˆ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
8.4
๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 14๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์Šคํƒ ๋‹ค๋“œ ํŠธ๋ฆฌํ”Œ๋ฃธ | ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์นจ๋Œ€ ์‹œํŠธ
Udomsuk Hotel
2.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
9.4
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 3๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ์ •๋ฉด
์ž‰ํŒŒ ๋ฃธ ํฌ ๋ ŒํŠธ
2.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
10.0
์ตœ๊ณ ์˜ˆ์š”
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ
๋กœ๋น„
์‹ ํ‚ค์•— ๋ถ€๋ฆฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
5.0
์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ
๋ณด๊ธฐ

์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ธฐํƒ€ ๊ด€๊ด‘ ๋ช…์†Œ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…”

ํŽ ๋ฆฌ์Šค ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒŒํฌ

3.5/5(6๊ฐœ ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ)
์นดํ‚ค ๋ถ€ํ‚ท ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋‚ด์„œ ํŽ ๋ฆฌ์Šค ์Šคํ…Œ์ดํŠธ ํŒŒํฌ์—๋„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด๊ณณ์— ์žˆ๋Š” ๋™์•ˆ ๊ณต์› ๋ฐ ํ•ด์•ˆ๊ฐ€์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ‰์˜จํ•œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์—์„œ ์‚ฐ์ฑ…์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๋ณด๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์€ ์–ด๋–ค ๊ณณ์ธ๊ฐ€์š”?
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์‚ฌ๋š ์— ์œ„์น˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑท๊ธฐ ์ข‹์€ ์ด ์ง€์—ญ์€ ์—ฌํ–‰๊ฐ๋“ค์—๊ฒŒ ์„ฌ ํ’๊ฒฝ ๋ฐ ์ผ์ถœ์˜ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ํŠนํžˆ ๋†’์ฃ . ํŽธ๋ฆฌํ•œ ์œ„์น˜์˜ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์œผ์‹ ๋‹ค๋ฉด 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ์ธ๊ทผ์—์„œ ์ˆ™๋ฐ•ํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๊ณณ์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ Chareena Beachside์˜ ๊ฒฝ์šฐ ์—ฌํ–‰๊ฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ ๊ธฐ์ค€ ์ธ๊ธฐ ์ˆ™์†Œ ์ค‘ ํ•œ ๊ณณ์ด๋ฉฐ, ์ด ํ˜ธํ…”์—๋Š” ์ŠคํŒŒ ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ๋ฌด๋ฃŒ WiFi ๋“ฑ์ด ๋งˆ๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์–ด์š”. ๊ฐ€๊นŒ์šด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ์ถ”์ฒœํ•  ๋งŒํ•œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ณณ์€ ์‹ ํ‚ค์•— ํƒ€๋‹ˆ ํ˜ธํ…” ๋ฐ Udomsuk Hotel์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ฐ€๊นŒ์ด์—์„œ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ๋ช‡ ๊ฐœ์ธ๊ฐ€์š”?
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ์—์„œ 2km ์ด๋‚ด์— ์žˆ๋Š” 11๊ฐœ ํ˜ธํ…”๊ณผ ๊ธฐํƒ€ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค์„ ์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์—์„œ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.
์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์„ ์ทจ์†Œํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ™˜๋ถˆ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
์˜ˆ, ํ™˜๋ถˆ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ์€ ํ˜ธํ…”์˜ ์ทจ์†Œ ๊ธฐํ•œ ์ „์— ์ทจ์†Œํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ๋˜๋ฉฐ, ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๊ธฐํ•œ์€ ์˜ˆ์ •๋œ ๋„์ฐฉ์ผ ๊ธฐ์ค€ 24~48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜๋ถˆ ๋ถˆ๊ฐ€ ์˜ˆ์•ฝ์ธ ๊ฒฝ์šฐ์—๋„ ์˜ˆ์•ฝ ํ›„ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ทจ์†Œํ•˜๊ณ  ํ™˜๋ถˆ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ ์งœ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ณ  "๊ฒ€์ƒ‰"์„ ํด๋ฆญํ•œ ๋‹ค์Œ "์ „์•ก ํ™˜๋ถˆ ๊ฐ€๋Šฅ" ํ•„ํ„ฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด ์นด์˜ค ๋ฐ˜ํƒ“ ์•ผ์ƒ๋™๋ฌผ ๋ณดํ˜ธ๊ตฌ์—ญ ๊ทผ์ฒ˜์˜ ์„ ํƒ ์˜ต์…˜์„ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.