๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด

ํ‚ค์˜ˆํ”„

Independence square in Kyiv, Ukraine. #Travel #kyiv #Ukraine #water #waterfountain #lights #night
The symbol of Zero Kilometre in Kiev.
There was a statue of Lenin here until a few months into the Maidan protests. You can still see the letters of his name. At the bottom (on the blue section) is a plaque honoring some of the heroes of the revolution.

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ

ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ์—์„œ ์ด๊ณณ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ
Based on at St Sophia in Istanbul

์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น

4/5(์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์œ ๊ตฌํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ธ ์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น
The Saint Vladimir Cathedral has a warm and beautiful interior.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ

5/5(์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1๊ฐœ)

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฑท๊ธฐ ์ข‹์€ ์ด๊ณณ์—์„œ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ
I wouldn't guess that this place is so vivid with buskers :)

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ
St. Andrew's Church in Kiev - an Orthodox church in honor of the Apostle Andrew the First-Called; It was built in the Baroque style by the architect Bartolomeo Rastrelli in 1754 on St. Andrewโ€™s Mountain. It is located on the steep right bank of the Dnieper, above the historical part of the city - Podol.

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ

ํ•€์ถ”ํฌ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ

ํ‚ค์˜ˆํ”„์—์„œ๋Š” ํ•€์ถ”ํฌ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ์—๋„ ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ•€์ถ”ํฌ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

5 out of 5
5-7/29 T. Shevchenko Blvd. Kyiv
3์›” 27์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 28์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ273,589์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ273,589
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ298,625
3์›” 27์ผ ~ 3์›” 28์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ•€์ถ”ํฌ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ, ๋ ˆ์ƒค ์šฐํฌ๋ผ์ธ์นด ๊ตญ๋ฆฝ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋“œ๋ผ๋งˆ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
ํ”„๋ฆฌ๋ฏธ์–ด ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”
๋งˆ์ด๋‹จ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

๋งˆ์ด๋‹จ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”

4.5 out of 5
14, Khreschatyk street Kyiv
4์›” 17์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 18์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ94,099์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ94,099
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ106,589
4์›” 17์ผ ~ 4์›” 18์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ๋‚˜์ดํŠธํด๋Ÿฝ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์Šคํ€˜์–ด, ์„ผํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์˜ฌ ํฌ์ธํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
๋งˆ์ด๋‹จ ํŒฐ๋ฆฌ์Šค ํ˜ธํ…”
ํ˜ธํ…” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜

ํ˜ธํ…” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜

2.5 out of 5
Heroyiv Nebesnoyi Sotni Alley, 4 Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, 2 ๊ฐœ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์Šคํ€˜์–ด, ์ด๋ฐ˜ ํ”„๋ž€์ฝ” ๊ตญ๋ฆฝ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋“œ๋ผ๋งˆ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,000๊ฐœ)
์ข‹์•„์š”
์ „์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ข‹์€ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์•ฝ๊ฐ„ ์˜ค๋ž˜๋ค ์‹œ์„ค

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2021๋…„ 11์›” 22์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
ํ˜ธํ…” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜
์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”

์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”

4 out of 5
Bohdan Khmelnitskiy Str., 56A Kyiv
4์›” 1์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 2์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ151,076์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ151,076
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,518
4์›” 1์ผ ~ 4์›” 2์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์‡ผํŒฝ ๊ธฐ๋…๊ด€, ํƒ€๋ผ์Šค ์…ฐ์šฐ์ฒธ์ฝ” ๋Œ€ํ•™๊ต ์ฒœ๋ฌธ ๊ด€์ธก์†Œ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์‹œํ‹ฐํ˜ธํ…”
๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ

๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ

4.5 out of 5
Yaroslaviv Val Street 22 Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์นด๋ผ์ดํ…Œ ์ผ€๋„ค์‚ฌ, ๊ธฐ์‚ฌ ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ
์ด๋น„์Šค ํ‚ค์ด์šฐ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

์ด๋น„์Šค ํ‚ค์ด์šฐ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ

3 out of 5
Taras Shevchenko Boulevard 25 Kyiv
3์›” 21์ผ๋ถ€ํ„ฐ 3์›” 22์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ65,585์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ65,585
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ76,039
3์›” 21์ผ ~ 3์›” 22์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํƒ€๋ผ์Šค ์…ฐ์šฐ์ฒธ์ฝ” ๋Œ€ํ•™๊ต ์ฒœ๋ฌธ ๊ด€์ธก์†Œ, A.V. ํฌ๋ฏผ ์‹๋ฌผ์› ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.6/10 Excellent! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 837๊ฐœ)
Great quality with good price
Cozy bedroom!

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2021๋…„ 12์›” 10์ผ

์ด๋น„์Šค ํ‚ค์ด์šฐ ์‹œํ‹ฐ ์„ผํ„ฐ
๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 759๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

I wouldn't guess that this place is so vivid with buskers :)

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€์—์„œ๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๊ตญ๋ฆฝ ์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€
Independence square in Kyiv, Ukraine. #Travel #kyiv #Ukraine #water #waterfountain #lights #night

๋ฆฌํ”„ํ‚ค

๋ฆฌํ”„ํ‚ค์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ•˜์šฐ์Šค ์˜ค๋ธŒ ๋”” ์œ„ํ•‘ ์œ„๋„์šฐ ๋ฐ ์ด๋ฐ˜ ํ”„๋ž€์ฝ” ๊ตญ๋ฆฝ ์•„์นด๋ฐ๋ฏธ ๋“œ๋ผ๋งˆ ๊ทน์žฅ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฆฌํ”„ํ‚ค
The Saint Vladimir Cathedral has a warm and beautiful interior.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด์—์„œ๋Š” ์„ผํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์˜ฌ ํฌ์ธํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์Šคํ€˜์–ด์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด
Lviv is a city in western Ukraine, but you can find their amazing chocolate in cafes/stores like this around the country. Take a seat in the cafรฉ and sample the drinking chocolate

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ๋ ˆ๋‹Œ ๋™์ƒ ๋ฐ ์นด๋ผ์ดํ…Œ ์ผ€๋„ค์‚ฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด
๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ๋‹จ ํ๋ฉœ๋‹ˆ์ธ ํ‚ค ๋™์ƒ ๋ฐ ์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 
I wish the flowers were in front of the statue, not behind.

ํฌ๋”œ

ํฌ๋”œ์˜ ๋…ํŠนํ•œ ๋งค๋ ฅ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ์ ์ง€ ๋ฐ ๋ฏธ์ˆ ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰ํ•  ๊ณ„ํš์ด๋ผ๋ฉด ์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋˜๋Š” ๋ฌผ ์œ„์˜ ์„ฑ ๋‹ˆ์ฝœ๋ผ์Šค ๊ตํšŒ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

ํฌ๋”œ

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด