ํฌ๋”œ

ํ‚ค์˜ˆํ”„

I wish the flowers were in front of the statue, not behind.
I wish the flowers were in front of the statue, not behind.
Amazing art isn't always in a gallery.
Podil is an AWESOME neighborhood of Ukraine that's crammed to the gills with great restaurants and cafes and bars. 3B just happens to be one of them where I took a photo! Burgers are all the rage in Kyiv right now, and this is one of many places that features them on the menu and does a darn good job making them. Decent beer selection too, and decent prices.
#SweetSpot A lovely cafe/restaurant that has healthy and delicious meals, and desserts!

๊ฐ€๋ณผ ๋งŒํ•œ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ

I wouldn't guess that this place is so vivid with buskers :)

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ๋Š” ์„ฑ๋‹น์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ
Based on at St Sophia in Istanbul

์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์œ ๊ตฌํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ธ ์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น
ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ

ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ์—์„œ ์ด๊ณณ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ํŽ˜์ฒด๋ฅด์Šคํฌ ๋ผ๋ธŒ๋ผ
The Saint Vladimir Cathedral has a warm and beautiful interior.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์—ฌํ–‰ ์ค‘ ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ์— ๋“ค๋Ÿฌ ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฑท๊ธฐ ์ข‹์€ ์ด๊ณณ์—์„œ ์ตœ๊ณ ๊ธ‰ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘์— ๋“ค๋Ÿฌ ํ˜„์ง€์˜ ๋ง›์„ ๋Š๊ปด๋ณด์‹œ๋Š” ๊ฑธ ์ถ”์ฒœํ•ด ๋“œ๋ ค์š”.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ
St. Andrew's Church in Kiev - an Orthodox church in honor of the Apostle Andrew the First-Called; It was built in the Baroque style by the architect Bartolomeo Rastrelli in 1754 on St. Andrewโ€™s Mountain. It is located on the steep right bank of the Dnieper, above the historical part of the city - Podol.

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ์— ๋ฐฉ๋ฌธํ•˜์—ฌ ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์—ญ์‚ฌ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฐฐ์›Œ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์„ฑ ์•ค๋“œ๋ฅ˜ ๊ตํšŒ

์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

ํ‚ค์˜ˆํ”„ ์ง€์—ญ์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ ์œ ๊ตฌํ•œ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์ž๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์ธ ์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€์—์„œ ์ „์‹œ๋ฅผ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ๋ฌธํ™”๊ฐ€ ๋‹๋ณด์ด๋Š” ์ง€์—ญ์—์„œ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๋ฐ ์˜ˆ์ˆ  ์ž‘ํ’ˆ ๋“ฑ์„ ๊ตฌ๊ฒฝํ•ด ๋ณด์„ธ์š”.

์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€

ํฌ๋”œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…”

ํŽ˜์–ด๋ชฌํŠธ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„

ํŽ˜์–ด๋ชฌํŠธ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„

5 out of 5
1 Naberezhno-Khreshchatytska Street Kyiv
4์›” 3์ผ๋ถ€ํ„ฐ 4์›” 4์ผ๊นŒ์ง€ ์š”๊ธˆ์€ 1๋ฐ•๋‹น โ‚ฉ345,191์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
โ‚ฉ345,191
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ375,202
4์›” 3์ผ ~ 4์›” 4์ผ
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์นด์ง€๋…ธ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์˜ˆ์ˆ˜ ํƒ„์ƒ ๊ตํšŒ, ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๊ฐ• ํ•ญ๊ตฌ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.2/10 Wonderful! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 201๊ฐœ)
Internationellt lyxhotell i toppskick

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 10์›” 8์ผ

ํŽ˜์–ด๋ชฌํŠธ ๊ทธ๋žœ๋“œ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„
๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์ด๋ธŒ ํฌ๋”œ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ

๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์ด๋ธŒ ํฌ๋”œ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ

4.5 out of 5
17-19 Bratskaya Street Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ๋Ÿญ์…”๋ฆฌ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ๊ณ„์•ฝ ๊ด‘์žฅ, ์› ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
๋ผ๋””์† ๋ธ”๋ฃจ ํ˜ธํ…”, ํ‚ค์ด๋ธŒ ํฌ๋”œ ์‹œํ‹ฐ ์ค‘์‹ฌ
๋ถ€๋ฅด์‚ฌ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„

๋ถ€๋ฅด์‚ฌ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„

4 out of 5
Konstantinovskaya, 11 Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, 24์‹œ๊ฐ„ ๋ฃธ์„œ๋น„์Šค ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์˜์•ฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
๋ถ€๋ฅด์‚ฌ ํ˜ธํ…” ํ‚ค์˜ˆํ”„
๋„˜๋ฒ„ 21 ๋ฐ”์ด DBI

๋„˜๋ฒ„ 21 ๋ฐ”์ด DBI

4 out of 5
21 Petra Sahaidachnoho Street. Kyiv Kiev
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ํ‚ค์˜ˆํ”„ ๊ฐ• ํ•ญ๊ตฌ, ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜์˜ ์ •์‹ ์  ๋ณด๋ฌผ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
๋„˜๋ฒ„ 21 ๋ฐ”์ด DBI
์ฝ˜ํŠธ๋ฝํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

์ฝ˜ํŠธ๋ฝํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”

3.5 out of 5
Pokrovska St 9 Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์— ์žˆ๋Š” ์ด ํ˜ธํ…”์— ์ˆ™๋ฐ•ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”! ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„), 24์‹œ๊ฐ„ ์šด์˜ ํ”„๋ŸฐํŠธ ๋ฐ์Šคํฌ ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์› ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์‚ฌ์ž์™• ๋ฆฌ์ฒ˜๋“œ ์„ฑ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
9.6/10 Exceptional! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 8๊ฐœ)
A very nice and quiet location with a super accommodating crew.

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2025๋…„ 11์›” 13์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
์ฝ˜ํŠธ๋ฝํŠธ ๋ถ€ํ‹ฐํฌ ํ˜ธํ…”
์•„๋งˆ๋ž€ํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ๋ฐ”์ด C.H.M

์•„๋งˆ๋ž€ํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ๋ฐ”์ด C.H.M

3 out of 5
71D Kostiantynivska St Kyiv
ํ‚ค์˜ˆํ”„์˜ ์ถœ์žฅ ์—ฌํ–‰์— ์ข‹์€ ํ˜ธํ…”์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌด๋ฃŒ WiFi, ๋ฌด๋ฃŒ ์ฃผ์ฐจ, ์•„์นจ ์‹์‚ฌ(์š”๊ธˆ ๋ณ„๋„) ๋“ฑ์˜ ํŽธ์˜ ์‹œ์„ค/์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ . ์ฃผ๋ณ€์— ์˜์•ฝ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€, ์ฒด๋ฅด๋…ธ๋นŒ ๋ฐ•๋ฌผ๊ด€ ๊ฐ™์€ ์ธ๊ธฐ ๋ช…์†Œ๊ฐ€ ์žˆ์–ด ๊ด€๊ด‘์„ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์—๋„ ์ข‹์•„์š”.
8.2/10 Very Good! (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 87๊ฐœ)
No english or devices TV
For some reason ot took long to check-in, but thats not my complaint. Disappointed that I couldn't connect my computer or usb device to the television. Seemed the system was intentional locked into prohibiting one's own devices. To make matters worse, the television offered netflix, but it was impossible ...

ํ›„๊ธฐ ์ž‘์„ฑ ๋‚ ์งœ: 2023๋…„ 9์›” 21์ผ

์š”๊ธˆ ๋ณด๊ธฐ
์•„๋งˆ๋ž€ํŠธ ์Šคํ…Œ์ด ๋ฐ”์ด C.H.M
ํฌ๋”œ์˜ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค 758๊ฐœ ๋ชจ๋‘ ๋ณด๊ธฐ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

ํฌ๋”œ์˜ ๊ธฐํƒ€ ์ง€์—ญ

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† ์—์„œ๋Š” ๋ณดํ๋‹จ ํ๋ฉœ๋‹ˆ์ธ ํ‚ค ๋™์ƒ ๋ฐ ์„ฑ ์†Œํ”ผ์•„ ์„ฑ๋‹น์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

๋ฒ ๋ฅดํ๋‹ˆ ๋ฏธ์Šคํ† 
The Saint Vladimir Cathedral has a warm and beautiful interior.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด์—์„œ๋Š” ์„ผํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์˜ฌ ํฌ์ธํ„ฐ ์˜ค๋ธŒ ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋ฐ ์ธ๋””ํŽœ๋˜์Šค ์Šคํ€˜์–ด์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐ ์•ผ๋ฅด
Lviv is a city in western Ukraine, but you can find their amazing chocolate in cafes/stores like this around the country. Take a seat in the cafรฉ and sample the drinking chocolate

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋ธ”๋ผ๋””๋ฏธ๋ฅด ๋ ˆ๋‹Œ ๋™์ƒ ๋ฐ ์„ฑ ๋ณผ๋กœ๋””๋ฏธ๋ฅด ์„ฑ๋‹น ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

์•„ํŒŒ๋‚˜์‹œ์šฐ์Šคํ‚ค ์•ผ๋ฅด
I wouldn't guess that this place is so vivid with buskers :)

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€์—์„œ๋Š” ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๊ตญ๋ฆฝ ์˜คํŽ˜๋ผ ํ•˜์šฐ์Šค ๋ฐ ๊ณจ๋“  ๊ฒŒ์ดํŠธ์— ๊ผญ ๊ฐ€๋ณผ ๋งŒ ํ•ด์š”.

์กฐ๋กœํ‹ฐ ๋ณด๋กœํƒ€
Independence square in Kyiv, Ukraine. #Travel #kyiv #Ukraine #water #waterfountain #lights #night

๋ฆฌํ”„ํ‚ค

๋ฆฌํ”„ํ‚ค์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ ๋‚ด๊ฐ ์ง‘๋ฌด์‹ค ๋ฐ ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฆฌํ”„ํ‚ค
Independence square in Kyiv, Ukraine. #Travel #kyiv #Ukraine #water #waterfountain #lights #night

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด์— ๊ฐ€๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ๋ ˆ์ƒคํ‹ฐํฌ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋ฐ ํ•€์ถ”ํฌ์•„ํŠธ์„ผํ„ฐ ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ์— ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”.

๋ฒ ์‚ฌ๋ผ๋ธŒ์นด

ํฌ๋”œ

์ต์Šคํ”ผ๋””์•„์™€ ๋– ๋‚˜๋Š” ์„ธ๊ณ„ ์—ฌํ–‰