์‚ฌ์ง„ ์ œ๊ณต: canalandriversidepubs co uk

๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ, ๋ ˆ์ดํ„ด ๋ฒ„์ €๋“œ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”

์‹œ์ž‘์ผ: ์ฒดํฌ์ธ ๋‚ ์งœ ํ•ญ๋ชฉ์ด ์„ ํƒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
์ข…๋ฃŒ์ผ: ์ฒดํฌ์•„์›ƒ ๋‚ ์งœ
  • ๊ณ„ํš์ด ๋ณ€๊ฒฝ๋˜์–ด๋„ ์•ˆ์‹ฌ

    ๋ฌด๋ฃŒ ์ทจ์†Œ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ
  • ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ฌํ–‰ ์„ ๋ฌผ

    ๋กœ๊ทธ์ธํ•˜๋ฉด ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ ํ˜ธํ…” 10% ์ด์ƒ ํ• ์ธ
  • ๋งˆ์Œ์— ๋”ฑ ๋งž๋Š” ์˜ต์…˜

    ์•ฝ 100๋งŒ ๊ฐœ์˜ ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค ๊ฒ€์ƒ‰ ๊ฐ€๋Šฅ

๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์˜ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…” ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€ ํ™•์ธ

์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง
๋‹ค์Œ ์ฃผ๋ง

๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ ๊ทผ์ฒ˜ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ์€ ์ˆ˜์˜์žฅ ํ˜ธํ…”

๋” ๊ทธ๋กœ๋ธŒ

๋” ๊ทธ๋กœ๋ธŒ
5.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Watford
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.0์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 234๊ฐœ)
โ€œWe stayed at The Grove in December 2025 with our toddler and had a wonderful experience. The hotel felt magical at Christmas, beautifully decorated, warm and welcoming throughout. Our room was spacious, spotless, and well set up for a family stay, which made everything feel easy and relaxed. The staff were exceptional: genuinely friendly, attentive, and especially thoughtful with our little one. Dining was excellent, with great options and flexibility for families, and the grounds were stunning...
์˜๊ตญ
Matthew
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ615,166
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ738,199
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
2์›” 1์ผ ~ 2์›” 2์ผ
๋” ๊ทธ๋กœ๋ธŒ

์ฑ”ํ”„๋‹ˆ ํ—จ๋กœ์šฐ

์ฑ”ํ”„๋‹ˆ ํ—จ๋กœ์šฐ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Henlow
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 299๊ฐœ)
โ€œ๋ฐฉ์ด ๋งค์šฐ ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์กฐ์šฉํ•ด์„œ ํ‘น ์‰ด ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธํ…” ์ฃผ๋ณ€ ํ’๊ฒฝ๋„ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ตฌ์š”. ๋‹จ ์—ฌํ–‰ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ ŒํŠธ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹œ๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
์ต๋ช…์˜ ์—ฌํ–‰๊ฐ
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ339,765
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ407,718
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 15์ผ ~ 1์›” 16์ผ
์ฑ”ํ”„๋‹ˆ ํ—จ๋กœ์šฐ

ํ•˜ํŠธ์›ฐ ํ•˜์šฐ์Šค & ์ŠคํŒŒ

ํ•˜ํŠธ์›ฐ ํ•˜์šฐ์Šค & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Aylesbury
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 9.2์ , ๋งค์šฐ ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 71๊ฐœ)
โ€œA truly mesmerizing experience. The room was of a standard comparable to the one we enjoyed at the Ritz in London. The castle and its surrounding grounds were beautiful and astonishing. The architecture was impressive in its history, beauty, and timeless elegance. The staff were polite and accommodating throughout. Altogether, it was a deeply enriching experience.โ€
๋ฏธ๊ตญ
Tanja
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ655,126
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ786,159
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
ํ•˜ํŠธ์›ฐ ํ•˜์šฐ์Šค & ์ŠคํŒŒ

ํŽœ๋“ค๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

ํŽœ๋“ค๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Tring
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.6์ , ํ›Œ๋ฅญํ•ด์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œRoom 242 was lovely. Staff very friendly. Facilities good. Dinner and breakfast very nice.โ€
์˜๊ตญ
Chris
ํŽœ๋“ค๋ฆฌ ๋งค๋„ˆ

ํ—Œํ„ด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

ํ—Œํ„ด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Abbots Langley
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.4์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œ์ฃผ์œ„์— ์ƒˆ์†Œ๋ฆฌ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ  ๋ถ„์ˆ˜๋Œ€์™€ ๋‚˜๋ฌด๋“ค, ์กฐ๊ฒฝ์ด ์ž˜ ์ด๋ฃจ์–ด์ง„ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ˜ธํ…”์ด์—ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฆฌํฌํ„ฐ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํŠœ์–ด๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด ํ˜ธํ…”์„ ์„ ํƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํƒ์›”ํ•œ ์„ ํƒ!!! ํ•ด๋ฆฌํฌํ†  ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์— ๋„๋ณด๋กœ ๊ฐ€๊ธฐ์—๋„ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ€์—†์—ˆ๊ณ  20๋ถ„ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ •๋„์— ๋ง›์ง‘ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘๊ณผ ๋งˆ์ผ“์ด ์žˆ์–ด ์Œ๋ฃŒ์ˆ˜์™€ ์‹์‚ฌ๋Š” ์ž˜ ํ•ด๊ฒฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ํ•ด๋ฆฌํฌํ†  ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํŠœ์–ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด ํ˜ธํ…”์„ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.^^โ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
Sujeong
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ123,252
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ147,902
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 23์ผ ~ 1์›” 24์ผ
ํ—Œํ„ด ํŒŒํฌ ํ˜ธํ…”

๋”” ์˜ฅ์ŠคํผํŠธ์…” ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

๋”” ์˜ฅ์ŠคํผํŠธ์…” ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Thame
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.4์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 781๊ฐœ)
โ€œ์‚ฌ์šฐ๋‚˜,์ž๊พธ์ง€,์ˆ˜์˜์žฅ ๋ชจ๋‘ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์‹œ์„ค,์ฒญ๊ฒฐ์ƒํƒœ,๊ณจํ”„์žฅ์ „๊ฒฝ ๋“ฑ ๋ชจ๋‘ ๋งŒ์กฑ์Šค๋Ÿฌ์› ๋Š”๋ฐ ๋ ˆ์Šคํ† ๋ž‘ ์ง์›ํƒœ๋„๋Š” ํŽธ๊ฒฌ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถ€์กฑํ–ˆ๋˜๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š” ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹ค์Œ์— ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹คโ€
๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ
kim
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ146,405
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ175,686
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
๋”” ์˜ฅ์ŠคํผํŠธ์…” ๊ณจํ”„ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์œ„ํ‹€๋ฒ ๋ฆฌ ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

์œ„ํ‹€๋ฒ ๋ฆฌ ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Towcester
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.0์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 864๊ฐœ)
โ€œGreat spa facilities and food in the bar and Astons was delicious. Room could do with modernisation. โ€
์˜๊ตญ
Kellie
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,681
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,618
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 20์ผ ~ 1์›” 21์ผ
์œ„ํ‹€๋ฒ ๋ฆฌ ํ™€ ํ˜ธํ…” & ์ŠคํŒŒ

ํ˜ธ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

ํ˜ธ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”
3.5์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Milton Keynes
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 8.2์ , ๋งค์šฐ ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 1,001๊ฐœ)
โ€œCheck in was quick, staff who checked on in was friendly and happy . Room was spacious and spotless. Overlooking the entrance as requested . Thank you โ€
์˜๊ตญ
Yvonne
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ144,682
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ173,619
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 10์ผ ~ 1์›” 11์ผ
ํ˜ธ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”

๋ณด์ฝ” ๋ ›์ธ ์›Œ์Šค ํ™€ ๋ฐ”์ด IHG

๋ณด์ฝ” ๋ ›์ธ ์›Œ์Šค ํ™€ ๋ฐ”์ด IHG
4.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Letchworth
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 603๊ฐœ)
โ€œKind staffโ€
์ผ๋ณธ
Ryoma
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ169,066
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ202,880
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 11์ผ ~ 1์›” 12์ผ
๋ณด์ฝ” ๋ ›์ธ ์›Œ์Šค ํ™€ ๋ฐ”์ด IHG

๋“œ ๋ฒ ๋ ˆ ๋ผํ‹ฐ๋จธ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ

๋“œ ๋ฒ ๋ ˆ ๋ผํ‹ฐ๋จธ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ
3.0์„ฑ๊ธ‰ ์ˆ™๋ฐ• ์‹œ์„ค
Chesham
10์  ๋งŒ์  ์ค‘ 7.6์ , ์ข‹์•„์š”, (์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ 508๊ฐœ)
โ€œExcellent stay, quiet room and good food. I suggest staying in the main building, as the annexe is far from everything, and the path between the annexe and the main building can get slippery on rainy days (and it rains a lot in England). The wine list and beer selection need improvement.โ€
์˜๊ตญ
Luis
ํ˜„์žฌ ์š”๊ธˆ โ‚ฉ139,973
์ด ์š”๊ธˆ: โ‚ฉ167,968
์„ธ๊ธˆ ๋ฐ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ ํฌํ•จ
1์›” 18์ผ ~ 1์›” 19์ผ
๋“œ ๋ฒ ๋ ˆ ๋ผํ‹ฐ๋จธ ์ด์Šคํ…Œ์ดํŠธ
ํ‘œ์‹œ๋œ ์š”๊ธˆ์€ ์ง€๋‚œ 24์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด ์„ฑ์ธ 2๋ช… 1๋ฐ• ๊ธฐ์ค€ ์ตœ์ €๊ฐ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์š”๊ธˆ๊ณผ ์˜ˆ์•ฝ ๊ฐ€๋Šฅ ์—ฌ๋ถ€๋Š” ๋ณ€๊ฒฝ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์ถ”๊ฐ€ ์•ฝ๊ด€์ด ์ ์šฉ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํ˜ธํ…” ์ด์šฉ ํ›„๊ธฐ

์ž์ฃผ ๋ฌป๋Š” ์งˆ๋ฌธ(FAQ)

๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์€ ์–ด๋””์ธ๊ฐ€์š”?
ํ˜ธํ…” ๋ผ ํˆฌ์–ด: ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, 2 ๊ฐœ์˜ ์•ผ์™ธ ํ…Œ๋‹ˆ์Šค ์ฝ”ํŠธ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋”๋ธ”ํŠธ๋ฆฌ ๋ฐ”์ด ํžํŠผ ๋ฐ€ํ„ด ์ผ€์ธ์Šค: ๋„ค์…”๋„ ๋ณด์šธ ์ธ๊ทผ ํ˜ธํ…”. ์‚ฌ์šฐ๋‚˜, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋ ˆ์˜ค๋‚˜๋ฅด๋„ ํ˜ธํ…” ๋ฐ€ํ„ด ํ‚ค๋„ค์Šค: ์›Œ๋„ˆ ๋ธŒ๋ผ๋”์Šค ์ŠคํŠœ๋””์˜ค ํˆฌ์–ด ๋Ÿฐ๋˜ ์ธ๊ทผ ํ˜ธํ…”. ๋ฌด๋ฃŒ ์…€ํ”„ ์ฃผ์ฐจ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ํ˜ธ์šฐ๋“œ ํ•˜์šฐ์Šค ํ˜ธํ…”: ํ’€์„œ๋น„์Šค ์ŠคํŒŒ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ์‚ฌ์šฐ๋‚˜ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ. ๋” ์›Œ๋ฒˆ ํ˜ธํ…”: ์Šค๋‚ต๋ฐ”/๋ธ๋ฆฌ, ์‹ค๋‚ด ์ˆ˜์˜์žฅ, ๋ฌด๋ฃŒ ๋ฌด์„  ์ธํ„ฐ๋„ท ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅ.
๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์˜ ๋ณผ๊ฑฐ๋ฆฌ์™€ ์ฆ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ ˆ์ดํ„ด ๋ฒ„์ž๋“œ ๋ผ์ดํŠธ ์ฒ ๋„์— ๊ผญ ๋“ค๋Ÿฌ๋ณด์„ธ์š”. ์• ์Šค์ฝง ํ•˜์šฐ์Šค ๊ฐ™์€ ๋ช…์†Œ๋„ ๊ฐ€ ๋ณผ ๋งŒํ•˜์ฃ .
๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์—์„œ ์ˆ˜์˜์žฅ์ด ์žˆ๋Š” ํ˜ธํ…”์„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ธฐ์— ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ์‹œ๊ธฐ๋Š” ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€์š”?
ํ’€์‚ฌ์ด๋“œ์—์„œ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์‰ฌ๋ฉด์„œ ์—ฌํ–‰์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”? ์ผ์ • ๊ณ„ํš์„ ์„ธ์šฐ์‹ค ๋•Œ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ์ธ ๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ ํ˜„์ง€ ๋‚ ์”จ๋ฅผ ํŒŒ์•…ํ•ด ๋ณด์„ธ์š”. ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‹ฌ์€ 7์›”๊ณผ 8์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 16ยฐC์ด๋ฉฐ, ๊ฐ€์žฅ ์ถ”์šด ๋‹ฌ์€ 1์›”๊ณผ 2์›”๋กœ ํ‰๊ท  ๊ธฐ์˜จ์ด 5ยฐC์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์˜ ์—ฐํ‰๊ท  ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ 713mm์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ ์ฃผ๋ณ€์„ ์—ฌํ–‰ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€์š”?
๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ ๋ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ์—์„œ ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ตํ†ต์ˆ˜๋‹จ์„ ์•Œ๋ฉด ํ˜ธํ…” ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ์ด ์ง€์—ญ ์—ฌํ–‰์„ ์ฆ๊ฒจ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์ฃผ๋ณ€ ์ง€์—ญ ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹œ๋ ค๋ฉด Leighton Buzzard ์—ญ์—์„œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ํƒ€๋ณด์„ธ์š”. ๋ฆฐ์ฆˆ๋ ˆ์ด๋“œ์—๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๋Œ€์ค‘ ๊ตํ†ตํŽธ์ด ๋งŽ์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ ๋ Œํ„ฐ์นด๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์—์š”.