마쓰시마시, 미야기의 가족 여행 호텔

“リフォームされたのも最近だと思うので、快適でした。”

“全てにおいて不便なく、贅沢な宿泊をさせていただきました。 建物は伝統があり、少し古さも感じられますが、内装も綺麗にリフォームされておるようで、大浴場も清潔感があります。 屋上で松島ビューが観られます。 食事は、夜は提携レストラン、朝は館内レストランのビュッフェをいただきました。提携レストランは、チェックイン時に申し出れば予約とクルマでの送迎をしてくださいます。松島自慢の美味しい食材を使ったご飯を、味、量、金額全てにおいて満足にいただけます。宿泊でなくとも使えそうなので、松島再訪の折にはランチも食べてみたいです。 朝食ビュッフェも、地元食材をふんだんに使った美味しいお料理の数々。 温泉は人工ですが、露天風呂の温度も丁度よく、朝晩2回浸かっちゃいました。 チェックインからアウトまで、スタッフの皆様おもてなしが大変行き届いており、泊まって良かったです。”

“깨끗함”

“주변 쇼핑몰 및 레스토랑이 많아서 편리합니다 전반적으로 관리가 잘 되어 있습니다”

“everything fine and hotel price are very reasonable”

“역과 쇼핑몰에서 가까워서 이동이 굉장히 편했습니다. 깨끗하고 친절한 숙소였어요. 주변에 권해주고 싶어요. 내년 여행도 미야기에 오게되면 또 이용할 거에요”

“센다이역에서 도보로 접근 가능한 호텔입니다.”

“깨끗한 객실. 친절한 직원. 편리한 편의시설. 고객 중심 호텔.”